«e¥@¤í§A¤@ºw²\ 


¦b®£Às·Àµ´¤§«á¤£¤[¡A¦o·RµÛ¥L¡A¥L¤£ª¾¹D¡C 

¡@¡@¦o§â³Ì²¢¬üªºªG¤l³Þ¨ì¥L¼Lùتº®É­Ô¡A¥L¤£ª¾¹D¡C 

¡@¡@¦o§â³Ìºë¬üªºÃ~°©¶µÃì¬E¦b¥Lªº²ä¤l¤Wªº®É­Ô¡A¥LÁÙ¬O¤£ª¾¹D¡C 

¡@¡@¬Æ¦Ü·í¦o·Å¬X¦a¨Ì°¹¦b¥LÃhùØ¡A±aµÛ¯º®eºÎ¥hªº®É­Ô¡A¥LÁÙ¬O¤£ª¾¹D¡C 

¡@¡@¥L¬ïµÛ³o­Ó±Úùس̺}«GªºÃ~¥Ö¦çªA¡AÀ¹µÛ³o­Ó±Úùس̺}«GªºÃ~°©¶µÃì¡A¨­ÃäÁÙ¸òµÛ³o­Ó±Úùس̺}«Gªº¤k¤H¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O¤£ª¾¹D³o¬O¦]¬°¦o·R¥L¡C¥L¦n¹³²ß¥H¬°±`¡A²ß¥H¬°±`³q±`¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦³¦n¦h¸Óµo²{ªºªF¦è¨Sªkµo²{¡A¦³¦n¦h¤£´M±`ªº¨Æ³£¦]²ß¥H¬°±`Åܱo´M±`¤F¡C 

¡@¡@©ó¬O¥LÁÙ¬O¹LµÛ´M±`ªº¤é¤l¡A¥LÁÙ¬O¤£ª¾¹D³o¤@¤Á¨Ã¤£´M±`¡C 

¡@¡@¦b¨º®É­Ô¡A©M¥~±Úªº¾Ôª§¬O¤£¥iÁקKªº¡C³Ó§QªÌ±o¨ì¥£Áõ©M¥Í¦sªºÅv§Q¡A¥¢±ÑªÌª`©w­n¥¢¥h¤@¤Á¡C³o¬O¦ÛµMªº³W«ß¡C 

¡@¡@¦bµL¼Æ¦¸¤ó±Ú¾Ôª§¤¤ªº¬Y¤@¦¸¡A¥L­Ì¾Ô±Ñ¤F¡C¦³ªº¤H¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A¦³ªº¤H¥¢¥h¤F¥Í©R¡C 

¡@¡@³q±`¥¢¥h¥Í©Rªº¬O¨k¤H¡A¥¢¥h¦Û¥Ñªº¬O¤k¤H¡C¦]¬°ªø¤[¦p¦¹¡A¨S¦³¤Hı±o³o¤£¤½¥­¡A§Þ¤£¦p¤H·íµMÀ³¸Ó»{¿é¡C³Q«R¸¸ªº¨k¤Hµ¥µÛ³Q±þ¡A¤k¤H«hµ¥µÛ³Q¬Y­Ó²§±Ú¨k¤H»â¦^¥Lªº¬}¥Þ¡C 

¡@¡@¦oª¾¹D¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L­Ì§ó¤£¥i¯à¦b¤@°_¤F¡C¦o©M¥L³£±N¦¨¬°²§±Úªº¥£Áõ¡A¥£Áõ¬O¨S¦³¦Û¥Ñªº¡C 

¡@¡@¦o¨S·Q¨ì¥L¥i¯à³Q±þ¡C 

¡@¡@·í¦o¬ÝµÛ¥L¦b²§±Ú¤Hªº¤M¤U­Ë¤U¥hªº®É­Ô¡A¦o­ú¤F¡C 

¡@¡@¦o´¿¸g¬°¥L­ú¤FµL¼Æ¦¸¡A¥u¦³³o¤@¦¸¬O·íµÛ¥Lªº­±¡A¦]¬°¨º¤@¨è¡A¦oªº¤ß¯u¥¿¦a¸H¤F¡C 

¡@¡@¦o´¿¸g¬°¥L­ú¤FµL¼Æ¦¸¡A¥u¦³³o¤@¦¸¥L¬Ý¨£¤F¡Aª½¨ì¨º¤@¨è¡A¥L¤~©ú¥Õ­ì¨Ó¤@¤Á³£«D¤ñ´M±`¡A¥L¤~ª¾¹D¦o·R¥L¡C¥L¦b¤ßùØ»¡¡A§Ú¤í§A¤@ºw²\¡C¦ý¬O¥LµLªk°µ¤°?¤F¡A¦]¬°¥L¦º¤F¡C 

¡@¡@²§±Úªº­º»âµo²{¦³­Ó¤k«R¸¸¦º¤F¡A¾Ú»¡¬O¦]¬°¤ß¸H¤F¡C 



[²Ä¤G¥@] 

¡@¡@¥L¬O¤@¥u­¸³¾¡A¦o¬O¤@±ø¹C³½¡C 

¡@¡@¥L­Ì¤¬¬Û¬Û·R¡A¦ý¬O¥L­ÌµLªk¨£­±¡C 

¡@¡@¥L¥h§ä¯«¡X¡X­¸³¾Á`¬O³Ì¾aªñ¯«ªº°Êª«¡C 

¡@¡@¯«¹ï¥L»¡¡G§A­Ìªº«Ã½t¬O¤T¥Í¤T¥@ªº¡A³o¬O²Ä¤G¥Í¡A¬JµM³o½ú¤l¨S«ü±æ¤F¡AÁÙ¬Oµ¥¤U½ú¤l§a¡C³¾¨S¦³²´²\¡A¦ý¬O¥Lªº¤ß¦b­ú¡C 

¡@¡@¯«»´»´¼Û¤F¤f®ð¡G§Ú¬Ý¨£§Aªº¤ß¦b¬y²\¡C§Ú¥i¥H¥Îªk¤OÅý§A¯à°÷¬y²\¡A¦ý¬O§A­n°O¦í¡A¥u¦³¤@ºw¡C 

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡A¯«¤S»¡¡G§Ú¦A§i¶D§A¤@­Ó¤£¬O¿ìªkªº¿ìªk§a¡A¾Ú¥H«eªº¯«»¡¡A¥u­n¤j®ü·F¬\¤F¡A¤ôùتº¹C³½´N·|Åܦ¨­¸³¾¡K¡K 

¡@¡@¥L°¨¤W­¸¨«¤F¡C¬ÝµÛ¥Lªº¨­¼v¡A¯«¦Û¨¥¦Û»y¡G¡§«u¡A§Ú¤S»¡ÁÀ¤F¡C¡¨ 

¡@¡@¦b¦¹«áªº¤é¤é©]©]¡A¥L§í¨îµÛ¦Û¤v«ä©Àªº²´²\¡A¨Ã¥B¥sµÛ¡§¤£­ú¡A¤£­ú¡¨¡A¤£°±¦a»ÎµÛ¥ÛÀY§ë¨ì®üùØ¡C¦b¤ßùØ¡A¥LµL¼Æ¦¸ªº¬Ý¨£®ü·F¬\¤F¡A¦oÅܦ¨¤F³¾¡AµM«á¥L¹ïµÛ¦o¬y¤U¨º¤@ºw¬Ã¶Qªº²´²\¡A¹ï¦o»¡¡§§Ú·R§A¡¨¡C¦ý¡A³o¤@¤Á³£¥u¦b¤ßùØ¥X²{¹L¡C 

¡@¡@¦³¤H»¡¥L¬O¥¬¨¦³¾¡A´£¿ô¤j®a¤Î®É¼½ºØ¡F 

¡@¡@¦³¤H»¡¥L¬Oºë½Ã³¾¡A?¤F½Æ¤³¤~­n¶ñ¥­¤j®ü¡C 

¡@¡@¥L­Ì³£¿ù¤F¡C¦]?¥L­Ì¤£ª¾¹D³o¬O¤T¥Í¤T¥@ªº·R±¡¡C 

¡@¡@ª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥L­n­Ë¤U¤F¡AÁöµM¥L¤£¬Û«H®ü¬O¶ñ¤£·Fªº¡A¦ý¬O¥L½T¹êºë¯h¤OºÉ¤F¡C 

¡@¡@¥L·Pı¦Û¤v­n­ú¤F¡A¥L«÷©R¦a§í¨î¦Û¤v¡A¥LÁn¼R¤OºÜ¡G¡§¤£­ú¡I¤£­ú¡I¡¨¥L±Ã²ÏµÛ³Ì«á¤@¦¸­¸¦V¤j®ü¡X¡X¥L­n­Ë¦b®üùØ¡C 

¡@¡@¥Lº¥º¥¦a¨H¦V®ü©³¡A¦b¥Í©R³Ì«áªº¤@¨è¡A¥L¬Ý¨£¤F¦oªº¨­¼v¡A¦o¤]¬Ý¨£¤F¥L¡C 

¡@¡@¦ý¬O¥L­Ì¬Ý¤£¨£©¼¦¹ªº²´²\¡A¦]?¥L­Ì³£¦b¤ôùØ¡C 



[²Ä¤T¥@] 

¡@¡@·í¦oÁÙ¬O³½ªº®É­Ô¡A¦oµo»}­nÅܦ¨­¸³¾¡C©ó¬O²Ä¤T¥@¦o¦¨¤F¤@¥u­¸³¾¡C 

¡@¡@¥L©O¡H³o¤@¥@¥L¬O¤@¥u¤p­¸ÂΡC 

¡@¡@³o¦¸¬O¦o«ô³X¤F¯«¡C¯«¹ï¦o»¡¡G³o¬O§A­Ì³Ì«á¤@¥@ªº«Ã½t¡A¬O³Ì«áªº¾÷·|¤F¡C¹L¤F³o¤@¥@¡A§A­Ì©¼¦¹±N¬Û§Ñ©ó¦¿´ò¡C 

¡@¡@¯«¤S¤@¦¸¬Ý¨£³¾ªº¤ßùئb¬y²\¡A©ó¬O¹ï¦o»¡¡G¦b¥Lªº²Ä¤T¥@¡A§A·|¹J¨ì¦MÃø¡A¨ì®É­Ô¥L·|¬ïµÛª÷¥Ò¸t¦ç±Ï§A©ó¤ô¤õ¤§¤¤¡AµM«áÁÙ§A¤@ºw²´²\¡C 

¡@¡@­·¡A§â¦o©M¯«ªº¹ï¸Ü°e¨ì¥Lªº¦Õ¦·ùØ¡C¥L¯º¤F¡C¥Lª¾¹D¥L²×©ó¥i¥H¦b³o²Ä¤T¥@¨£¨ì¦o¤F¡C³o¼Ë¡A¨º¨Ç¸Ü¡A¨ººw²\¡A³£¥i¥H°eµ¹¦o¤F¡C 

¡@¡@³o¤@¥@¡A¥L­Ì¤¬¬Û´M§ä¡C 

¡@¡@¦V¥ª¡A¦V¥k¡A¤£Â_¦a¿ï¾Ü¡C 

¡@¡@¤£¤î¤@¦¸¡A¥L­Ì¦b¦P¤@±ø¸ô¤W­¸¹L¡A¦ý¬O®É¶¡¤£¦P¡C 

¡@¡@¤£¤î¤@¦¸¡A¥L­Ì¦b§Y±N¬Û¹Jªº®É­Ô¡A¿ï¾Ü¤F¬Û¤Ïªº¤è¦V¡A´N¦¹¿ù¹L¡C 

¡@¡@¥L­Ì©¼¦¹°l³v¡A¥L­ÌµL¼Æ¦¸­«½ÆµÛ¹ï¤èªº¸ô½u¡A¥L­ÌµL¼Æ¦¸ªº¿ù¹L¡C 

¡@¡@¤ÑªÅ¹ê¦b¤Ó¼sÁï¤F¡C 

¡@¡@¥V¤Ñªº¬Y¤@¤Ñ¡A­·§i¶D¥L¡A¦o¦b´ÂµÛ¥L­¸¨Ó¡A¥s¥L¦b³oµ¥µÛ¡C 

¡@¡@¥LªY³ß­Y¨g¡A¥Í©È¿ù¹L¦o¡A°¹¦b¤@´ÊªQ¾ð¤W¥|³B±i±æ¡A¥Lµo²{¦³®É­Ô¶§¥ú³º¬O¨º¼ËªºÀéÄê¡C³o¨â¥@¡A¥L¬O²Ä¤@¦¸¦³®É¶¡ª`·N¨ì³o¥ó¨Æ±¡¡C 

¡@¡@¤Ó¶§ª`·N¨ì¥t¤@¥ó¨Æ¡G¥L§Ö¦º¤F¡I¨S¦³¥ô¦ó¤@¥u­¸Âίà«×¹L¥V¤Ñ¡C¥Lµ¥¤£¨ì¦o¤F¡C 

¡@¡@¥L¶}©l·P¨ì¦Û¤v­n¦º¤F¡C¥L«ë¡A¥L«ë­¸ÂΪº¹Ø©R¤Óµu¼È¡F¥L«ë«e¥@ªº­¸³¾¤£¯à¹Cªa¡F¥L«ë¦Û¤v¨º?±ß¤~©ú¥Õ¦o·RµÛ¥L¡C 

¡@¡@¥L§Ö¦º¤F¡A¦ý¬O¥¦¤£¯à¦º¡A¦]¬°³o¬O¥L­Ì«Ã½tªº³Ì«á¤@¥@¤F¡C 

¡@¡@¨º?ª÷¥Ò¸t¦ç©O¡H¨º?¨º¤@ºw²\©O¡HÃø¹D¯«¤S¤@¦¸»¡ÁÀ¤F¡H 

¡@¡@¦o¦b­¸¹L¨Ó¡A¦ý¬O¥Lªº¥Í©R¦b«æ³t¦a¬y³u¡C 

¡@¡@¬Ý¨ì³o¤@¤Á¡A¥L¨Ì°¹ªº¨º®èªQ¾ð­ú¤F¡C 

¡@¡@ªQ¾ðªº²´²\¬O¤@ºwªQ¯×¡A³oºw²´²\¥¿¦n§â¥L¥]³ò°_¨Ó¡Aºòºò¦a¡A¨Ï¥Lªº¥Í©R¤£¦A¬y³u¡A¥L¦]¦¹«O¦í¤F³Ì«áªº¤@ÂI¥Í©R¤O¡C¦ý¬O¦P®É¤]¥¢¥h¤F¦æ°Êªº¦Û¥Ñ¡C 

¡@¡@³o¬O³Ì«á¤@¥@¤F¡C½Ö¤]¤£¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¥L­Ì¦A¦¸¿ù¹L¡C 

¡@¡@¦o­¸¨Ó¤F¡A¥L³Û¡A¦ý¬O¥L³Û¤£¥XÁn¡AªQ¯×¤wµM¾®©T¡C 

¡@¡@¦o¬Ý¨£¦³­Óª÷¶ÀªºªF¦è¡A¬O¨º¼Ë¦aÄ£²´¡C¦ý¬O¦o¿ù¹L¤F¡A¦]¬°¦b¦o¤ßùØ¡A¦hÄ£²´ªºªF¦è¤]¨S¦³¥L­«­n¡C 

¡@¡@³Ì«á¤@¥@¡A¥L­Ì´N³o¼Ë¿ù¹L¡C 

¡@¡@¦b¦oºë¯h¤OºÉ¦a­Ë¤Uªº®É­Ô¡A¤Ó¶§­ú¤F¡A¦]¦¹¤Ñ³±¤F¡F­·­ú¤F¡A¦]¦¹¤U«B¤F¡C 



[¨ä«á] 

¡@¡@®É¥ú¤£ÅU¤@¤Á¦V«e­¸©b¡A½ü¦^·Ó¼Ë¶i¦æ¡C 

¡@¡@¤d¦~ªº½ü¦^¡A¨ÏªQ¯×Åܦ¨¤Fµ[¬Ä¡A¦Ó¥L¡AÁÙ¾aµÛ³Ì«áªº¨º¤@ÂIÂI¥Í©R¤O¬¡¦b¥Lªº²Ä¤T¥@¡C¥u­nµ[¬Ä¤£³Q¥´¸H¡A¥L´N·|¤@ª½¬¡¦b²Ä¤T¥@¡A¦u±æµÛ¨º¬q«Ã½t¡C 

¡@¡@µL¼Æ¦¸½ü¦^¤§«á¡A¦o¤SÅܦ¨¤F¤k¤H¡C¦ý¬O¦o¦­¤w§Ñ°O¤F¨º¬q¤T¥Í¤T¥@ªº«Ã½t¡A¦o¦³¤F¥t¤@­Ó¤ß·Rªº¤H¡A¥L­Ì©¯ºÖ¦a¦b¤@°_¡C 

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¦oªº¨kªB¤Í¬Ý¨£¤F³o¥uµ[¬Ä¡A¶R¤U¨Ó§@¦¨¶µÃì°eµ¹¦o¡C¦o§â¥¦¬E¦b²ä¤l¤W¡C 

¡@¡@³o¬O²Ä¤@¦¸¡A¥L­Ì¤S¯à³o¼Ë¦p¦¹¿Ëªñ¦a«Ý¦b¤@°_¡A¦ý¬O¥L¤w¸g¤£¯à»¡¸Ü¡A¦o¤]¦­¤w§Ñ°O¡C 

¡@¡@¬ÝµÛ¦o©M¨kªB¤Í©¯ºÖ¦a¥Í¬¡¡A¥L¦³®É­Ô«Ü¶ú§ª¡A¦³®É­Ô«Ü¶}¤ß¡A¦ý§ó¦hªº¬O®¬«ë¡X¡X¦pªG¦Û¤v¦­¤@ÂI©ú¥Õªº¸Ü¡A¥L©M¦o¦­´N¥i¥H³o¼Ë©¯ºÖ¦a¥Í¬¡¦b¤@°_¤F¡C¥LµL¼Æ¦¸¦a­úª_¡A¦ý¥L¤wµL²\¡C 

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¦oªº¤½¥q¥¢¤õ¤F¡A¦o¦b³»¼Ó¡C 

¡@¡@¦o«÷©R¦a°k°Ú¡A¦ý¤õ¶Õ«Ü¤j¡A¸}¤U¬O¤@¤ù¤õ®ü¡C 

¡@¡@¤õ¯«©H­ýµÛ¡G§ÚÁÙ­n§]¾½¤@±ø¥Í©R¡I 

¡@¡@¦oÅ¥¤£¨ì¡A¦]¬°¦o¬O³Ì«á¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A¦]¬°¦o¤w¤£¬O»·¥jªº¥Íª«¡C 

¡@¡@¥LÅ¥¨ì¤F¡A¥LÁÙ¬¡¦b¥Lªº²Ä¤T¥@¡C 

¡@¡@¨º¤@¨è¡A¥L?µM°O°_¤d¦~¤§«e¯«ªº¸Ü»y¡G¡§¦b¥Lªº²Ä¤T¥@¡A§A·|¹J¨ì¦MÃø¡A¨ì®É­Ô¥L·|¬ïµÛª÷¥Ò¸t¦ç±Ï§A©ó¤ô¤õ¤§¤¤¡AµM«áÁÙ§A¤@ºw²´²\¡C¡¨ 

¡@¡@­ì¨Ó¦p¦¹¡I 

¡@¡@©b¶]¤¤¡A¦o·P¨ì²ä¤l¤Wªº¶µÃì?µMÂ_±¼¡A¦ý¬O¦oµL·vÅU¤Î¡A¦o­n¶]¥X¥h¡A¦oªº¨kªB¤ÍÁÙ¦bµ¥µÛ¦o¡C 

¡@¡@¦o¤£ª¾¹D¡A¦b¦o¨­«áªº¤õ®üùØ¡A¨º¥uµ[¬Ä¿Ä¤Æ¤F¡A±qµ[¬Ä¤¤«_¥X¤@­Ó®ðªw¡X¡X¨º¬O¥L¦bªQ¯×¾®©T¤§«e¬°¦o¬y¤Uªº¤@ºw²´²\¡A³oºw²´²\¦b¤d¦~¤§«á³Q¤õ¯«ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C 

¡@¡@¤£¥Î°Ý¥L«ç¼Ë¤F¡A´Nºâ¨S¦³¤õ®ü¡A¥Lªº¥Í©R¤O¤]·|¦]?µ[¬Äªº¯}¸H¦Ó®ø¥¢¡C 

¡@¡@¤õ¯«§]¾½¤F³Ì«á¤@±ø¥Í©R¡A¦b¦oªº­I«á¤î¨B¡C 

¡@¡@¦o©b¥X¤õ®ü¡A¼³¨ì¨kªB¤ÍªºÃhùØ¡A­ú¤F¡C¤H­Ì³£»¡¦o¯à±q¤j¤õùØ°k¥Í¯u¬O©_ÂÝ¡C 

¡@¡@¦oªº¨kªB¤Í©êµÛ¦o­ú¤F¡A¤jÁn¦a»¡¡§§Ú·R§A¡C¡¨¦o©P³òªº¤H³£«Ü²M·¡±oÅ¥¨ì¤F¡A¦ý¬O¨S¦³¤@­Ó¤HÅ¥¨ì¤õ®üùبº¥u¤d¦~¤§«e¤pÂΪºÁ{²×¸Ü»y¡A¨º¤]¬O¤@¥y¡§§Ú·R§A¡I¡¨ 

¡@¡@¯«¦b¤ÑªÅ¤¤±æµÛ¤@¤Á¡A¡§¦b¥Lªº²Ä¤T¥@¡A§A·|¹J¨ì¦MÃø¡A¨ì®É­Ô¥L·|¬ïµÛª÷¥Ò¸t¦ç±Ï§A©ó¤ô¤õ¤§¤¤¡AµM«áÁÙ§A¤@ºw²´²\¡C¡¨¤d¦~«e¥L»¡ªº¸Ü¦b¦Û¤v¦ÕÃäÅT°_¡C 

¡@¡@¯«­ú¤F¡C 

¡@¡@¦o©M¨kªB¤Í¤@ª½³£«Ü©¯ºÖ¡A¦ý¦o¤£ª¾¹D³o¬O¦]¬°¯«¬°¦o­ú¹Lªº­ì¦]¡C 



[³Ì«á] 

¡@¡@½ü¦^Ä~Äò¡A¥Í©RÄ~Äò¡C 

¡@¡@°ß¤@¤£¦AÄ~Äòªº¡A¬O¨º¬q³Q¿ò§Ñªº¤T¥Í¤T¥@ªº«Ã½t¡C

ùáBACKùá