¶~¨¥

         ¸Ü»¡¡u¦Òµû¨÷¶}·|¡v¬O¦³Äò¶°ªº¡A½Ö»¡­»´ä¾Ç¥Í¨S¦³³Ð·N¡A¦Ò¸Õ¥H¥~¡A³Ð·NµL­­¡A½Ö»¡¤¤°ê¤H¨S¦³«ÕÀq¡A­»´ä¾Ç¥Í²ª½¬ð¯}«ÕÀq¡I

         ³¡¤À¤å¦r¸g¹L¥J²Ó­×§ï¤Î§ï½s

¸gÀÙ¬ìºò«æ¤º³¡·|ij¡G
¼¶¨÷­û¢é¡G¤£¦p«YªøÃD¥Ø¾ã±øISLM+keynes+exchange rate²V¦Xª©

¼¶¨÷­û¢ê¡GËݨä¥LÃD¥Ø«}µL³¥¥X¡H

¼¶¨÷­û¢ë¡G­ø©È¡A§Ú¦a¥X®É¨ÆÃDÅo

¼¶¨÷­û¢ì¡G·|­ø·|¦n©ö¥X¿ù

¼¶¨÷­û¢ê¡G­ø·|¡A¤Ï¥¿marking°£¥ª§Ú¦a¡A¾Ç¥Í³£Ú»­ø©ú°Õ

¼¶¨÷­û¢ë¡GËݪ±®I¢õ¢ñ¢ë¢ú¢÷°Õ

¼¶¨÷­û¢é¡G¥¿¦³¦¹·N¡A§Ú¥´ºâÄ~¡Õª¾³½¤§¼Ö¡Ö«á¦A¥X¡ÕºÓ¹«¡Ö¡I

¡@

¤å¾Ç²Õ¤º³¡¶}·|¡G
¥D®u¡G¤µ¤é§ä§A­Ì¨Ó¡A¤j®a³£¨£¨ì¤F¡A¨ä¥L¬ìªº³£§â¾Ç¥Íª±±o¥b¦º¡A§Ú­Ì­n¥O¨ì¥L­Ì¥Ã¤£¶W¥Í¡I

¥X¨÷­û¥Ò¡G§Ú·Q¨ì¤@±ø¡A¦b¥X¯A¦¿ªº¨º¤@ÃD¤¤¡A¥[¤J¡mÂ÷ÄÌ¡n§@¤ñ¸û¡A¥O¨ì¦Ò¥Í§¹¥þ¤£¯à©ú¥Õ¡C

¥X¨÷­û¤A¡G­ø¾pËݷаաA¤£¦p¡A±N¹L¥h¨â¦~ªº½Ò¤å¡A­«·s¥X¦h¤@¦¸¡C

¥X¨÷­û¤þ¡GËݤå¾Ç³Ð§@ÃD¥Ø¥H¡m¤Ú¤hªü¨û¡n¬°ÃD§a

¥X¨÷­û¤B¡G¬½­ø¹L¤W¦~¡u¥h§a!¶W¤H¡v³£­ø±o¡A¤@©ó´N¡u¸Õ¥H¢´¢¯¢¯¦r´y­z¡ÕÀã§¾¡Ö ¡v

¥X¨÷­û¥Ò¡G«§¥s¡ÕÀã§¾¡Ö¡H

¥X¨÷­û¤A¡G§Ú¦a³£­øª¾´NÃÒ©ú±øÃD¥Ø´XËݦ¨¥\¡A¤ù¬q©O¡H

¥X¨÷­û¤B¡G´N©O¤T±ø

                 ¢°¡D·í¤Ú¤hªü¨û¹J¤W²ø¤l¡A¸Õ¥H100¦r´y¼g¤G¤H¹ï¸Ü¡]¨C¶W¤Q¦r­Ë¦©¤­¤À¡^

                 ¢±¡D´y¼g­^¤å¦Ò¸Õªº¹Lµ{¡A¤Î§çµo¦]­^¤å¤£¦X®æ¦Ó³Q­¢­«Åªªº¤ß±¡¡]¸Õ¨÷¦WºÙ»Ý¥H¤¤¤åĶ¥X¡A­­200¦r)

                 ¢²¡D¸Õ¥H¢°¢¯¢¯¦r¸ÑÄÀ¬°¦ó¯³¥N§L°¨¶Ä¤¤¦s¦³¤@¥»²ï¤h¤ñ¨È¤åÄm

¥X¨÷­û¥³¡G¤µ¦~¤@©ó«ü©wÊ\¦a§@¤­¨¥¡þ¤C¨¥«ß¸Ö¡C©RÃD¡m«ÕÀq¡n¦Ü±o

¡@

¤¤¥v²Õ¤º³¡¶}·|¡G
¥D®u¡G¤µ¦~¤¤¤Æ©M­^¤å³£ª±±o«ÜºÉ¡A§Ú­Ì¤µ¦~³Ì«á¤@¦~ªº½Òµ{¡A¬O§_¤]­nª±¤@ª±¡H

¥X¨÷­û¥Ò¡G¥X§L¨î§a¡I

¥X¨÷­û¤þ¡G«§§r¡AÂ\«YÃä¡H

¥X¨÷­û¤A¡G¿ï¾Ü¤@¡A©ñ«Yªv¶Ã°Ý¡u§º¿n³g¿n®z½t©ó¸T­x¤§¹ú¡v¤S±o¡B¡u­ð¦w¥v¤§¶Ã¦]©²§L¼o¦¢¡v¤S±o

¥X¨÷­û¤þ¡G©ñ«Y¨î«×­ø¾p¤ñ¸û¡A²²³æ³æ°Ý¡u²M§L¨î¯S¦â¡v¥ç±o¡A¯u«Y±o¥ª

¥X¨÷­û¤A¡G¤@«Y¥X®I¤g¦a¨î«×¦PªÀ·|¨î«×¡A¨î«×­Ó«×«}­ø¾p§ïÅo¡A¦Ò¥Í¥i¥H¦³¨¬°÷®É¶¡°µ¸ê®ÆÃD¡A¤£¹L¥X«§¦n©O

¥X¨÷­û¥Ò¡G¤@©ó¥X¦@²£§a°Õ

¥X¨÷­û¤þ¡G ¤Ó²L³â¡A±ð«Y°Ý1949¦~«á°ê¥ÁÄÒ¾E¥h¥xÆWªº¥v¹ê¡A¶¶¤â­nÊ\¦aºî¦X¦U´ÂçÜ®I¡u¤j¤@²Î¡vªº¤èªk¡AÃä­Ó¸ÜŪ¤¤¥vµL¥Î

¥X¨÷­û¥Ò¡Gµª®×­n´X·s©_¦³´X·s©_¡A¨÷¤G©O¡H

¥X¨÷­û¤þ¡G³£«Y²²³æ³æ¤µ¦~­ø¥XµuÃD¥Ø ºâ¡I

¡@

¦è¥v²Õ¤º³¡¶}·|¡G
¥D®u¡G¤µ¤é§ä§A­Ì¨Ó¡A¤j®a³£¨£¨ì¤F¡A¨ä¥L¬ìªº³£ª±Âà¤F¦Ò¥Í¡A§Ú­Ì¤]­n¡I¡I¡I

¥X¨÷­û¥Ò¡G§Ú·Q¨ì¤@±ø¡A°Ý­^¤k¬Ó¦º«e«áªº°ê»ÚÃö«YÂàÅÜ¡A§ÚªÖ©w¢¸¢¯¢H¦Ò¥Í¤£ª¾¹D­^¤k¬Ó¨º¦~¦ºªº¡C

¥X¨÷­û¤A¡G±Nºû¤]¯Ç·|ij»P¤G¦¸¤j¾Ô§@¹ï¤ñ¡C

¥X¨÷­û¤þ¡G¤@«Y°Ýù°¨«Ò°êÂI¼Ë¦¨¥ßºâ¼Æ¡C

¥X¨÷­û¤A¡G§Ú¦³­Ó´£Ä³¡A°Ý¤¤¦è¥æ³q¡A¥ÑAD800¦ÜAD1600

¡@

            ¸Ü»¡¡A¦b¤¤¤Æ²âÅ¥¨º¤Ñ¡A²×©ó³£µ¹§Ú¥Ø¸@¦³¤H¤@Ãä¦Õ¤@³¡SONY¾÷¡A¦ý·Q¤£¨ì´N¦b¥k¤âÃ伯°_²Ä¤T­Ó¤H¡A¤@­Ó´X±ø¥Õµ·ÂIºóº¡ÀYª÷¾v

ªº¨k¤H±aµÛ¤T­Ó¦¬­µ¾÷¡AÃø¹D§A¦³¤T°¦¦Õ¡H¤H®a¬O»{¯u¤p¤ß¡A§A«o¨ú¯º¤H¡A¯u¤£¸Ó¡Iª÷¾v¤£¥i¥H§V¤O¦V¾Ç¶Ü¡H­^¤å²Ä¤@¤Ñ¡A­¹§¹¶º¦b¸t¤ßªº

ªù¤f¤S¨£µÛ¨º¼ô±xª÷¾vªº­I¼v¡A«Ü¯«©_§r¡I¤H®a­ì¨Ó¬O¥P®a¡AÀ´±o¦RÃú¤§³N¡A¨ºªÑ¥Õ®ð¦R¥X¦Ó§Î§@ªº¼Ë¤l¥ç¤Q¤À¥û´c¡C±µµÛ¤@­Ó²M¯Üªº¤@¦Ê

¤K¤Q«×Âਭ¥[¥b©}½¥¡A®@¡A­ì¨Ó¬O¨º°¦¤â§@©Ç¡AªGµM¡u¤H¤£¥i¥H»ª¬Û¡v¬O¡u¡D¡vªº¡C¤µ¤é¤S¦n©_¦a·j¯Á¨º¤T³¡¦¬­µ¾÷¡A¥i±¤¥S§Ì¥¢´²¤F¤@­Ó

¡A¦Ó¥B©t¿W¦a¿W«µµÛ¡A¨º­Ó¤H¥Ñ¶i¤J¨º¤@¨è¨ì§¹¨÷¡A³£¨S¦³µ¹¤H¬Ý¨ì¥LªºÁy¡A©Î³\¥u¦³¨º±i®à¤l¤~¥i¤@¹¡²´´T¡A¬O¤°»ò¥¬´NÀ³¸Ó¥Î¤°»ò°Å¤M

¡A¤H¤£¥i¥H»ª¬Û¡H

          

             ÂI¸Ñ¦ÒALªº¨k¥Í³£¬O¤@­Ó¼Ò¤lªºªí±¡¡A¦ÒAL¤k¥Íªº°ª«×¥ç³£¬O¤@­Ó¼Ò¤l°µ¥X¨Óªº¡AÂI¸Ñ­øªÖ¯º¤@¯º¡A´N«Y¦]¬°­ø¯º¡A¾É­P§Ú¨£¨ìªº

¨÷«D±`¤£¬ü§®¡AÂI¸Ñ§Ú¦­¤T­Ó¦r¥X²{¡A³£­n¬O³Ì§Àªº¤@­Ó¡A«D±`Ãh©À·|¦Ò¥þ¥@¬É­ø¤J³õ¡A§Ú²Ä¤@­Ó½Ä¤J¥hªº¬ü§®·Pı¡A¾ã­Ó¦Ò¸Õ¦n¹³¬°§Ú«×

¨­¦Ó³]ªº¡A¾ã­Ó¦Ò³õ³£¬O§Úªº¡A¥¼¦Ò¥ý¿³¾Ä¡A¬Ý¨Ó¦b¤°»ò³£­nª§ªº°ª¦Ò¡A¥i¥H¦p¦¹ªº¾÷·|·L¥G¨ä·L¡C

                    
                ©M¼ÖÆ[ªº¤H½Í¤Ñ¡A¤H·|Åܱo¼ÖÆ[¡A¤Ï¤§¥çµM¡A¤Ó°ª¿³¤F¡A¦]¬°µo²{¦Û¤v³£¦³´X¤À«ÕÀqªº¦¨¥÷¡A¥i¥H¤£Â_Á¿¡u¼o¸Ü¡v¥O¤H¯º¨¬­Ó´X¤p

®É¡A¨£¨ì§O¤H¯º¡A¤]·|¨ü¨ì·P¬Vªº¡C¡u«e¸ô¥¼µ´±æ¡A§Æ±æ¦bÂਤ¡v¦³´X¤À¿ù¡A¦]¬°¤£§â²´·ú¦V«á±æ¡A«K¨£¤£¨ìµ´±æ¡A¬JµMª¾¹D¦³Âਤ¡A¤]«ç

·|»¡¨S¦³«e¸ô¡H

                 ¾Ú»D¤µ¦~­^µØ¦¬¤F¤@¦W¨k©Þ¥Í¡A§@¬°¥þ¶¡¾Ç®Õªº°ß¤@¤@¦W¨k¥Í¡A¥Lªº·Pı·|¬O¦p¦ó¡H¥Lªºµ²ªG¤]±N¦p¦ó¡H­ì¨Ó¨k©Þ­Ó¦W«Y¬Y¨Ç¤H

¤ß¤¤¯ä¹L³â¨F¡A¬O³¯·çµX³â¨F¡A¤£¬O»¡¯º¡C       

                                                                                         4/4                             

¡@

©R¹B¥æÅT(Âà¿ý)

µù¡G¥»¬G¨Æ¨ú§÷¦Û¨â«h·s»D¡A·í¤¤¤Q¤§¤K¤E¯ÂÄݵêºc¡C¦p¦³¤£º¡½Ð¤@¯º¸m¤§¡C



¡i¥»³ø°T¡j
¡@¡@¬°ÄY¥´¦Ò¥Í§@¹ú¡A¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½¤µ¦~°_ÄY¸T¦Ò¸Õ´Á¶¡¨Ï¥Î¤â¾÷©Îµo¥XÅTÁn¡A§_«h¸Ó¥Í¸Ó¬ì¦¨ÁZ¦³¥i¯à³Q¨ú®ø¡C¹ï©ó³o¤@­Ó¨M

©w¡AªÀ·|¤Wij½×¯É¯É¡K¡K

¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡u²{¦bªº±Ð¨|°Ú¯uªº¬O¡K¡K¡v¤@­Ó¦¨¼ô±o¥O¤H¤ß°Êªº¨k¤l©E¤F¤f¥¤¯ù¡A¼ÛµÛ®ð§â³ø¯È©ñ¤U¡C¡u¹ï¤ñ°_¨Ó§Ú­Ì²V®T¼ÖªºÁٺ⤣¿ù¤F¡A¦Ü

¤Ö»´ÃP¤@ÂI§a¡C¡v

¡@¡@¡uµØ¥J¡I¡v¥ð®§«Çªºªù¬ðµM³Q¥´¶}¡A¤@­Ó¯«¦â·W¶Ãªº¨k¤l¨«¤F¶i¨Ó§â¤â¤W¨º´|·b±o¤£¦¨¼Ò¼Ëªº³ø¯È¬½¬½©ß¦b¦a¤W¡A¥u¨£¥L­WµÛÁy»¡

¡u¦o¡K¡K¦o³ºµMÁÙ¯u¨Ó­»´ä¤F¡I¡v

¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@

¡i·M¼Ö¤é³ø¡j
¡@¡@¤µ¤Ñ¡AºÆ¨gµØ°g·¨ÄR®S¨­Åé¤O¦æ§i¶D¼s¤j¥«¥Á¤@­Ó°T®§¡G¦o¬O¤@­Ó¾÷·|¥D¸qªÌ¡C¨ä¤÷·s¤`¡A«Í°©¥¼´H¡A·¨ÄR®S¬°¤@ºÉ§µ¤ß¡A

¨M·N¥H¡u¦V¤÷¿Ëµo³à¡v¬°¥Ó½Ð¨Ó´ä¡C´X¤Ñ¤§«á¡A¤µ¤Ñ¡A¦o²×©ó±oÀv©ÒÄ@¡CµM¦Ó¦b¦oªì©è­»´ä®É­Ô¦³°OªÌ°Ý¦o§Ö­n¥XºÉ¤÷¿Ë³à§·|§_

ºò±i®É¡A·¨ÄR®S¤@Áy¿³¾Ä¦a¦^À³»¡­Y¯à»P¼B¼wµØ·|­±¨º±N¬O¦o¤H¥Í¤¤³Ì¤jªº¥úºa¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡u·ö½u¡C¡v¥L¬O¤G¹s¹s¤C¦~³o¤@©¡ªº°ª¦Ò¥Í¡A¦W¦r¦P¼Ë¬OµØ¥J¡C©ú¤Ñ´N±o¦Ò­^»y¹B¥Îªº¨÷§O¤F¡A¥u¬O¥LŪ±o­Â¤F¡A«K·Q§ä¨Ç³ø¯È¨Ó¬Ý¤W

¤@¬Ý¡A°Z®Æ«o¬Ý¨ì¤F³o½g¤¤¤H±ý¹Ãªº·s»D¡C¹ï¤kªº¥L©TµM·Pı¥i¯º¡A¹ï¨kªº¥L¦P¼Ë¨S¦³¦n·P¢w¢w¥h¦~ºq°Û¤ñÁɤW¨º¤@¹õ¬O¥L¥Ã»·ªºµh¡C

¡@¡@µØ¥JÀH·N¦a§â¥¦´|§@¤@¹Î©ß¦b®à¤W¤@¨¤¡AµM«á«K®³°_»»±±¾¹¶}¤F¹qµø¡CµM¦Ó¤Ñ¤£±q¤HÄ@¡A¹qµø¿Ã¥ú¹õ¤W¡A¦P¼Ë³ø¾ÉµÛ³o¥ó¤Ñ«ã¤H«èªº¨Æ

±¡¡C

¡@¡@¡u¤j®a½Ð¤£­n¦A°l°Ý¤°»ò¤F¡AµØ¥J²{¦b¤]«Ü§xÂZ¡C¡v¿Ã¥ú¹õ¤W¡A¼B¼wµØªº§U¤â­WµÛÁy¹ï¤j¸s°OªÌ³­¯º¹D¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡AµØ¥J·|¶¶±q·¨¤p©jªº¶D¨D¥h¨£¦o¤@­±¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uµØ¥J¤£·|¥h¨£¦o¡C¡v

¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡uµØ¥J·|¨Ó¨£§Ú­Ì¡I¡v·Ç³Æ«Ç¤º¡A¤@­Ó¤k¦P¾Ç§@ªá·öª¬¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¯uªº¡H¡v¡u¨Óªíºt¶Ü¡H¡v¡u¥i¥HÅý¥Lµ¹§Ú­Ìñ¦W¶Ü¡H¡v¾ã­Ó·Ç³Æ«Ç¤@¤U¤l´NªmÄˤF¡A¥H­P©óµL¤H²z·|½Öªºªíºt­èµ²§ô½Öªºªíºt±N¶}

©l¡C

¡@¡@¡u¥L¬OµØ¥J§Ú¤]¬OµØ¥J°Ú¡A«ç»ò¤£§ä§Ú´À§A­Ìñ¦W¡H¡v¨¤¸¨ùصإJ¢w¢w·íµM¬OŪµÛ¤¤¤»ªºµØ¥J¢w¢w¸¨¹æ¦a»´¼¾¤j´£µ^¦Û¼J¹D¡CµM«á¡A¥L

´£°_¤j´£µ^¦bÀ½À£µÛ¦Û¤v¦ý«o»P¦Û¤v²@µLÃö«Yªº¤H¸s¤¤¬ï¹L¡K¡K

¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@½ñ¤W¥xªO¡AµØ¥J¸Õ©Ô¤F´X­Ó­µ¸`¡A¬Ý°_¨Ó¤@¤Á³£«D±`¨}¦n¤§«á¥L¹ï³oºq°Û¤ñÁɪº¥q»öÂIÀY¥Ü·N¡C¥i´N¦bµØ¥J·Ç³Æ§ë¤J¨º¥uÄÝ©ó¦Û¤vªº¥@

¬É©Ô«µ¨º¥uÄÝ©ó¦Û¤vªº©R¹B¥æÅT¦±®É¡A¥q»ö«o»¡¡G¡u¦bªY½à³o¦ì¦P¾Çªº¤j´£µ^¿W«µ¤§«e¡A½Ð¦U¦ì¥ýÃö¤W¤â´£¹q¸Ü¡C¡v

¡@¡@µØ¥J©ï°_ÀY¨Ó·Pı¦³ÂI¤£¥i«äij¡A´­°_ªº¼L¨¤³zÅSµÛ¨º¤º¤ßªº³ß®®¡C

¡@¡@¡u½Ð¦U¦ì¦P¾ÇÅé½Ì¡A¦]¬°³o¬O¼B¼wµØ¥ý¥Íªº§U¤âªº­n¨D¡A¾ÚºÙ¼B¼wµØ¥ý¥Í«Ü¤£³ßÅw¥Lªºªíºtªº¨ü¨ì¨ä¥LÁnÅTªº¯}Ãa©O¡C²{¦b¡A½Ð¦U¦ì¥J

²ÓªY½à³o¦ì¡K¡K¡v»¡¨ì¦¹³B¥q»ö¹y¤F¤@¹y¡AÂù¤â­¸§Ö¦a½´¦µÛ¤â¤W¨º¤@¥÷³õ¥Z¡AµM«áÀª§¼¦a¯º¹D¡G¡u³o¦ì¦P¾Çªº¡m©R¹B¥æÅT¦±¡n¡C¡v

¡@¡@µØ¥J¯«¦â¤@Åf¡A¼L¨¤ªº¯º®e¥ý¬O»ø§NµM«á¸Hµõ¡C©¶°Ê¡A±q¥¼¦p¦¹²Y§N¹Lªº©R¹B´N¦¹«µ°_¡C¤@Âö¡B¨âÂö¡B¤TÂö¡AÂöÂö°J±¡º¥¶D¡A©R¹Bªº­µ

¦âº¥º¥¦a»´¼¾¦P¾Ç­Ìªº²´¥Ö¡A¦³¨Ç¦P¾Ç§ó³¬°_Âù²´·P¨ü³o¶È±o¤@¤H¿W«µ«o»´ºV¤ß´vªº¥æÅT¦±¡C

¡@¡@¡u°Û±¡ºq¡K¡K»ô»ô¨Ó¤@¹M¡K¡K¡vÅZ¦a¡A¤@°}¹q¸Ü¹aÁn¦b«áÀYÅT°_¡A¥´¯}¤F³o²Y§NªºªÅ¶¡¡C¥þ®Õªº®v¥Í©Î«ã¥Ø©Î¦n©_³£¤@­PÂਭ¦a±æ¦V¹a

ÁnÅT°_¤§³B¡A·Q­n¬Ý¬Ý¬O½Ö¨º»ò¤£Ãѽ줣¬°¼B¼wµØ¤@·|¨àªºªíºt¦ÓÃö¤W¤â¾÷¡C

¡@¡@¥Ø¥ú¹L³B¡A«o¨£¨ì¤@Áyºp·Nªº¼B¼wµØ²§±`Àª§¼¦a½ÍµÛ¹q¸Ü¨«»·¤F¥h¡C¤j®a³£´h¦í¤F¨º»ò¤@Àþ¶¡¡A¤U¤@¨è¡A©Ò¦³¤H³£¿³¾Ä±o¤£Â_¦y¥sµÛ

¡uµØ¥J¡v¡C

¡@¡@¥þ³õ³£³ÛµÛ¡uµØ¥J¡vªº®É­Ô¡A¥x¤WªºµØ¥J«rºò¤úÃöÄ~Äò¨º¦AµL·N¸qªº¿W«µ¡CµM«á¦b©Ò¦³Å¥²³³£­I¹ï¦Û¤vªº±¡ªp¤U¡A¥L½ñµÛ¤ñ¤j´£µ^ªº­µ

¦â§ó¨H­«ªº¸}¨B½w½wÂ÷¥h¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@·¨ÄR®S½ñµÛ¤ñ½Ö³£»´§Öªº¸}¨B½w½w©¹¤j®Hªº¤@­Ó¼s³õ¨«¥h¡A²z¥Ñ¨Ã«D¡u¬°¤÷©b³à¡v³o¤ñ¤°»ò³£¨H­«ªº´d¼@¡A¦Ó¬O¬°¤F¥h¬°¼B¼wµØªºªíºt

§o³Û§U«Â¡C¦P®É¶¡¡AµØ¥J¤]¥¿½ñµÛ¨H­«ªº¨B¥ï¨B¶i°ª¦Ò¥Íªº¾Ô³õ¡C

¡@¡@¥x¤WªººÊ¦Ò­û¥H¤£¬Æ¬yºZªº­^»y«ü¾ÉµÛ¦Ò¥ÍÃö³¬¤â´£¹q¸Ü¡A¦b¦Ò¥Í­Ì³£¦U¦Û¦U¦aªÏ¸ÑµÛ¥L­Ìªº¤â¾÷®É¡AµØ¥J«o²HµM¦Û­Y¦a¯º¤F¯º¨S¦³¥ô

¦ó°Ê§@¡C¬°¹jµ´¤@¤Á¥i¯à©Ê¡AµØ¥J¦b¬Q©]¾ã²z­I¥]®É®Ú¥»´N¨S§â¤â¾÷©ñ¶i¥h¡A¤µ¤Ñ¥Xªù¤§«e¤]¨S¦³®³¹L¤â¾÷¡A³s¤â¾÷¤]¤£±a³o¸Ó¬O³Ì¦w¥þ¤F

§a¡C

¡@¡@­WŪ¨â¦~¡A´N¬O¬°¤F¤µ¤Ñ¡CµØ¥J²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A±jÀ£¤º¤ßªººò±i¡A·Ç³ÆÀ³¥I§Y±N¶}©lªº¤½¶}¸Õ¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¤j®H¤T¨|¤¤¾Ç¸Õ³õ¤§¤º¡A¦U°ª¦Ò¥Í¥¿®IÀY­W·FµÛ­±«eªº­^»y¹B¥Î¬ì§@¤å¦Ò¨÷¡C¬ðµM¶¡¡A­Y¦³­YµLªº¡u¹Í¡vªº¤@ÁnÀ~µÛ¤F¯«¸gÁ^ºòµÛªºµØ

¥J¡CµØ¥J±æ¤F±æ¥ª¥k¤§«á¤£¥H¬°·N¦aÄ~Äò»P¥Lªº¦Ò¨÷·i©R¡C§Oªº¤H°µ¤F¨Ç¤°»ò¥L¤£·Q²z·|¡A¥L¥uª¾¹D¡A¥L©¹«á¤H¥Í¨ì©³¦p¦ó´X¥G´Nô©ó³o¥÷

µª¨÷¤§¤W¤F¡C

¡@¡@¡u¹Í¡I¡v¹j¤F¦n¤@·|«á¦A¦¸ÅT°_ªºÁn­µÅýµØ¥Jªº¤ß¬½¬½¦aŸ¤F¤@¤U¡C³o¦¸¥L¬OÅ¥±o©ú©ú¥Õ¥Õ²M²M·¡·¡¡A³oµu°TÁn­µ¥²©w¦b¦Û¤v¤è¶ê¤­¦Ì

½d³ò¤§¤º¡C¥L±jÀ£¦n©_¡A¥H¤Î¨º²ö¦Wªº¤£¦w¡A´£°_µ§±ì¦A¦¸¾Ä®Ñ¯e¼g¡C

¡@¡@¦bºÊ¦Ò­û°Ç¥O¦Ò¥Í°±µ§ªº®É­Ô¡AµØ¥J¤S²HµM¦Û­Y¦a¯º¤F¡C¥L¦³«H¤ß¥L¤w¸g©ºªA¤F³o¤@¥÷¦Ò¨÷¡AµM¦Ó¥L«o¤£ª¾¹D¥L¥Ã»·¤£¥i¯à©ºªA¥L²Y§N

ªº©R¹B¡C

¡@¡@¡u©R¹B´N¹³ÄA¨K¬yÂ÷¡A©R¹B´N¹³¡K¡K¡v¬ðµM¶¡ÅT°_ªº¹aÁnÀ~µÛ¤F¦Ò³õ¤º©Ò¦³¤H¡AµM«á©Ò¦³ªº¦Ò¥Í³£¦n©_¦a±æ¦V¹aÁnÅT°_ªº¦a¤è¡A´N¹³¥h

¦~ºq°Û¤ñÁɤWªº±¡ªp¨º¯ë¡C¤£¦Pªº¬O¡A³o¤@¦¸¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£©bµØ¥J¦Ó¨Ó¡C

¡@¡@ºÊ¦Ò­û¨B¦p¬y¬P¦a©b¨Ó¡AµØ¥JŸ§ÝµÛ¤â±æ¦V¦Û¤v©ñ¦b´È¤l¤§¤Uªº­I¥]¡AÅ¥µÛ¨º¦Û¤v¼ô±xµL¤ñªº¹q¸Ü¹aÁn¡A¤f¤¤³ä³ä¦Û»y¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡K

¡K¡v

¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡u¬°¤°»ò§A­n³o¼Ë¹ï§Ú¡I§Ú¥u¬O·Q¨£§A¤@¨£§A«ç´N¤£Åý§Ú¨£¤F¡I¡v»P¤j®H¤T¨|¤¤¾Ç¶È¦³¤@µó¤§¹jªº¤@­Ó¼s³õ¤º¡A·¨ÄR®S¦bĵ½Ã­Ì§â¦o±j

¦æ©ìÂ÷ªº®É­Ô´Â¥x¤W­è­èªíºt§¹²¦ªº¼B¼wµØ©H­ý¡C

¡@¡@¤j·|¥q»öµwµÛÀY¥Ö¯º¹D¡G¡uAndy­è­è¬°¤j®a°e¤W¤Fºë±mªº·sºq¡A²{¦b¤@©w«Ü²Ö¤F¡A²{¦b§Ú­Ì¥ý¥H¼ö¯Pªº´xÁn°e¥L¦^¥h«á¥x¥ð®§§a¡C¡v

¡@¡@ªOµÛ¶ÂÁyªº¼B¼wµØ·n¤F·nÀY¡A¶}¤f¥¿·Q»¡¨Ç¤°»òªº®É­Ô¡A¤@°}¹q¸Ü¹aÁnÅT°_¡C

¡@¡@¡u¹q¸Ü¡H¬O°Ú¡A§Ú¨£§A¤p¤l§Ñ¤F§â¹q¸Ü©ñ¶i­I¥]§Ú´N´À§A©ñ¶i¥h¤F°Ú¡C³Þ¡H³Þ¡H³Þ¡H¤pµØ§A³ºµMÔ£¤]¤£»¡´N±¾¦Ñª¨ªº¹q¸Ü¡H¡I¡vÅ¥²³®u

¤W¡A¤@­Ó¤¤¦~ºq°g«ã®ð¨R¨R¦a¹ïµÛ¹q¸Ü§q¥s¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@µØ¥J³±¨HµÛÁy±¾Â_¤F¹q¸Ü¡AµM«á§ó¬O·Q­nºL±¼¤â¾÷¥H¬ª©Á«ë¡CºÊ¦Ò©x²´©ú¤â§Ö¦a§ì¦í¤F¥L°ª°ªÁ|°_±N­nÂY¤Uªº¥k¤â¡A¤f¤¤ÄW¹D¡G¡u¤Ï

¤F¡I¤Ï¤F¡IÁÙ·Q·´«Í·À¸ñ¤F¡I¡v

¡@¡@µØ¥J¤@Áy©Á«ë¦aÀüµÛ¥L¡A«oÅ¥¨ìªþªñ¤@§â¤kÁn»´»´¦a¹D¡G¡u«ç»ò°µ¿ùªº¤HÁÙ¯à³o»ò¥û©O¡H¡v

¡@¡@µØ¥JÀ³Án±æ¥h¡A«o¨£¨ì¤@­Ó¤ôÆFÆFªº¤k«Ä¥Ø¤¤º¡¬O»À¦iªº¯«¦â¡A¶¶¥Ø¦Ó±½«o¨£¨ä¾lªº¦Ò¥Í©Î»Àµø©Î¼¦¼§©Î©¯¨a¼Öº×¦a±æµÛ¦Û¤v¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡vµØ¥J·Q­n¬°¦Û¤vÅGÅ@´X¥y¡A¥i¥Lµo²{¡A¦bÅK¤@¯ëªº¨Æ¹ê­±«e¡A¨¥»y­ì¨Ó¬O¦p¦¹ªº¥F¤O¡C

¡@¡@¡u¸ò§Ú¨Ó§a¡A§A­n¼g¤@¥÷³ø§i¡A¦Ó§Aªº¤À¼Æ¢w¢w¤£¤î¬O³o¥÷§@¤å¨÷¡A¤]¤£¤î¬O­^¤å¬ì¡A¤]³\¬O©Ò¦³¬ì¥Øªº¤À¼Æ¢w¢w¥i¯à·|¨ú®ø¡C¡vºÊ¦Ò

­ûÁy¤W¨º¼J¿Øªºªí±¡§Ï©»·t¥ÜµÛµØ¥J¬O¸o¦³À³±oªº¨º¯ë¡C¡u¨Ó¡A¥Î§A¤â¤Wªºµ§¦b³o¨àñ¦W§a¡C¡v

¡@¡@µØ¥J¤â¤Wªºµ§Å¸°ÊµÛ¡A³o¨aÃø¯ëªº¾D¹J©ó¥L¦Ó¨¥¤£³×©ó²ö¶·¦³ªº¸o¦W¡C¥Lºò¤Fºò¤â¤W¨º¤äµ§¡A«ãÁn©H­ýµÛ¡G¡u§Ú¨ü°÷¤F¡I¡v

¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡u§Ú¨ü°÷¤F¡I¡v·¨ÄR®S¸¹°Þ¤j­úµÛ¡C

¡@¡@¦b¨º¶¡»P¤j®H¤T¨|¤¤¾Ç¶È¦³¤@µó¤§¹jªº¼s³õ¥~¡A¤j§å°OªÌ³òµÛ¯«¦â¿E°Êªº·¨ÄR®S¡AÁy¤Wº¡¬O¿³¾Ä¯«¦â¦a¤£Â_§Û¿ýµÛ¡C

¡@¡@¡u©Ò¦³¤H³£¥Î©_²§ªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ§Ú¡A¦n¹³§Ú¤Q´c¤£³j¨º¯ë¡A§Úª¾¹D¡A§A­Ì³£¤Ú¤£±o§Ú¥h¦º¡I¡v·¨ÄR®S¿E°Ê¦a³Û¹D¡G¡u§Ú°µ¿ù¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¦^µª¦oªº¡A¬O¡u¯y¡vªº¤@Án¥¨ÅT¡A¥H¤Î¤£»·³BÁnÁnªº¦y¥s¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@

¡i¥»³ø°T¡j
¡@¡@¬°ÄY¥´¦Ò¥Í§@¹ú¡A¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½¤µ¦~°_ÄY¸T¦Ò¸Õ´Á¶¡¨Ï¥Î¤â¾÷©Îµo¥XÅTÁn¡A§_«h¸Ó¥Í¸Ó¬ì¦¨ÁZ¦³¥i¯à³Q¨ú®ø¡C¤@¦W¤é«eÀ³¦Ò¤µ

¦~°ª¯Åµ{«×­^¤å¬ìªº¦Ò¥Í¬Q¤é¡uÁ{§À­»¡v¡A¦b¸Õ³õ¥D¥ô¦¬¨÷®É¡A¨ä¤â¾÷¬ðµMÅT°_¡A©Î¦¨­º¦ì¦b·s³W©w¤U³Q¨ú®ø­^¤å¬ì©Ò¦³¤À¼Æªº¦Ò

¥Í¡C¸Ó¦Ò¥ÍºÃ¦]¤£³ô­«À£¾É­P¤@®Éºë¯«¥¢±`¡A¦b´X«×©H­ý¤§«á¹Üªù¦Ó¥X¡A©b¦Ü¸Ó¦Ò³õ¤j®H¤T¨|¤¤¾Çªº¤Ñ¥x¸õ¼Ó¦Û±þ¡A±ÏÅ@­û¨ì³õ«á

Ãҹꤣªv¡C¾Ú±x¸Ó¦Ò¥Í´M¦º¤§«e³Ì«á¤@¥y»¡¸Ü¬O¡K¡K

¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡u²{¦bªº¾Ç¥Í°Ú¯uªº¬O¡K¡K¡v¼B¼wµØ©E¤F¤f¥¤¯ù¡A¼ÛµÛ®ð§â³ø¯È©ñ¤U¡C¡u¬Ý¨Ó¡A·í¾Ç¥Í©M·íÃÀ¤H³£¤£»´ÃP°Ú¡C¡v

¡@¡@¡uµØ¥J¡I¡v¥ð®§«Çªºªù¦A¦¸³Q¥´¶}¤F¡A¥Lªº§U¤â·W±iµL¤ñ¦a¨«¤F¶i¨Ó¡C¥u¨£¥L¨ÌµM­WµÛÁy»¡¡G¡u¦o¡K¡K¦o³ºµM¤S¨Ó¤F¡I¦o»¡¡A§A¦A¤£¥h

¨£¦o¦o´N¸õ¼Óµ¹§A¬Ý¡I¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò·|¬O§Ú¡H¡v¼B¼wµØ­W¯º¹D¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¤Ñ¥x¤§¤W¡AµØ¥J¬õµÛ²´´¤µÛ®±«_µÛ«Cµ¬±æ¦V¨º®Ô®Ô«C¤Ñ¡C¡u¬°¤°»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¥L´N³o¼Ë¸õ¤F¤U¥h¡A©ó¬O©R¹B¥æÅT¦±©|¥¼«µ§¹¸g¤w©¶Â_¡C«C¤Ñ¤§¤U¡A¥L¨ºÅʴ̤H¥@ªº©H­ý¨ÌµM¤[¤[¤£´²¡G

¡@¡@¡u¬°¤°»ò·|¬O§Ú¡I¡v

  

        ¤@­Ó·Ç³Æ¦Ò²Ä¤T¦¸¤å¾Çªº¤Hªº¤j§@¡A¤W¨â¦¸ªº¦¨ÁZ¤À§O¬OB¤ÎA¡A¨â½g¤å³¹¤À§O¼g¤F¤G¤d¤K¦Ê¤Î¤T¤d¦r¡A¤å¾Ç§@¤å¬O¤°»ò¡H

       ¾Ú¦Òµû§½²Î­p¡A¤µ¦~­^¤åÀ³¥Î¬ì¨â¤é¦@¦³22©v¤â¾÷¦b¸Õ³õÅT°_ªº³ø§i¡C¸Ü»¡¨ä¤¤¤@­Ó§óÅT¤F¨â¦¸¡A²Ä¤@¦¸¬OÁ{¦Ò«e¡A²Ä¤G¦¸¬O¦¬¨÷®É

        ²Ä¤@­Óµu°T¡G¡u§A¦Ò¥¼¡H¡v

        ²Ä¤G­Óµu°T¡G¡u§A¦Ò§¹¥¼¡H¡v

        ¦pªG¦³²Ä¤T­Ó¡A³o¥i¯à·|¬O¡G¡u®¥³ß§A¡v

                                                                          6/4   7/4