Dragons 0 4 0 4
Flames 0 1 3 4
1st Period: Aucun But
Pénalités :
Payant(coude)6:51, Babin(accrocher)9:56
2nd Period:
1-Maxime Hébert(8) 1:15
(Riendeau)
2-Frédéric Lussier(4) 3:49
(Sans aide)
3-Maxime Trudeau(22) 9:20
(Sans aide)
4-Mathieu Héroux 13:50
(Laplante, Fortin)
5-Mathieu Riendeau(19) 14:54
(Sans aide)
Pénalités:
Babin(cingler)7:10
3rd Period:
6-Mathieu Héroux 4:59
(Fortin, Laplante)
7-Mathieu Héroux 5:13
(Coté)
8-Frédéric Coté 10:31
(Laplante, Héroux)
Pénalités:
Hébert(double-échec)4:16, Prud'homme(rudesse)7:56, Prud'homme(rudesse)7:56, Babin(cingler)9:48, Prud'homme(obstruction)13:16
Monette : 4 buts alloués (11-3-5)
Arbitre : Pascal Germain
Juge de lignes : Francis Turgeon
Juge de lignes : Dany Guérin