Coyotes 2 0 2 4
Dragons 3 0 4 7
1st Period :
1-Alexandre Potvin(9) 0:54
(Riendeau, Payant)
2-Alexandre Deschamps 3:05
(Allaire)
3-Miguel Mazzon 9:16
(Deschamps)
4-Mathieu Riendeau(30) 10:54
(Potvin)
5-Kevin Pommainville(25) 13:53
(Trudeau)
Pénalités :
Babin(baton-élevé)12:37, Hébert(cingler)14:46
2nd Period : Aucun But
Pénalités :
Potvin(rudesse)4:30, Riendeau(accrocher)4:40, Babin(mise-en-échec, inconduite)5:56, Hébert(darder)9:47, Riendeau(rudesse)10:13
3rd Period :
6-Alexandre Deschamps 1:04
(Fortin)
7-Alex Hottotte 1:36
(Allaire, Deschamps)
8-Mathieu Payant(2) 4:47
(Desgens, Trudeau)
9-Benoit Desgens(22) 5:23
(Trudeau, F-Hébert)
10-Maxime Trudeau(30) 7:46
(Hébert, Ste-Marie)
11-Alexandre Potvin(10) 10:38
(Pommainville)
Pénalités :
Hébert(conduite anti-sportive)8:21
Monette : 4 buts accordés (20-5-5)
Arbitre : Marc-André Ronda
Juge de lignes : Mathieu Beaulieu
Juge de lignes : Alexandre Poirier