1        2        3      T
Faucons     2        4        2      8
Dragons     4        3        1      8

1st Period:

1-Benoit Bachand                              0:53
            (Norris)

2-Félix Babin(1)                                 1:28
   (Hébert, Potvin)

3-Olivier Ste-Marie(9)                         4:20
     (Laroche, Trudeau)

4-Maxime Trudeau(20)                       5:14
               (Babin)


5-Vincent Cusson                               7:13
          (Dufault)

6-Mathieu Riendeau(15)                    12:08
       (F-Hébert, Potvin)


Pénalités:

F-Hébert(trébucher)0:18

2nd Period:

7-Jonathan Mercure                             4:46
             (Dufault)

8-Benoit Desgens(14)                           9:19
      (Pommainville)

9-Maxime Trudeau(21)                       10:00
      (Ste-Marie, Babin)

10-Dominic Germain                          10:17
         (Cianni, Dufault)


11-Alexandre Potvin(6)                       10:40
        (Hébert, Riendeau)


12-Vincent Cusson                             11:45
       (Beaulieu, Norris)

13-Michael Cianni                              13:44
          (Germain)


Pénalités:

Prud'homme(mise-en-échec)2:04, Desgens(retenu le baton)2:57, Babin(accrocher)4:41

3rd Period:

14-Jonathan Beaulieu                          3:10
         (Cyr, Dufault)

15-Vincent Cusson                             12:50
           (Sans aide)


16-Maxime Hébert(7)                         13:54
      (Trudeau, F-Hébert)


Pénalités:

Dulude(baton élevé)7:35, Prud'homme(rudesse)14:55

Goneau : 8 buts accordés (1-0-2)
Arbitre : Cédric Caron
Juge de lignes : Éric Bédard
Juge de lignes : Gabriel Arseneau