3/21

Tage am Strand
Life's A Beach

Weiter / zurück / Staffelindex
Go to next / previous / index for season

Deutsch:

Da Al der Meinung ist, daß seine Familie zu wenig zusammen unternimmt, erklärt er den Tag zum "Bundy-Tag" und fährt mit Peg und den Kindern zum Strand. Während Kelly und Bud versuchen, dort neue Freunde/Freundinnen zu finden, trifft Al eine alte ...

English:

Seeking just a tad more family togetherness, Al declares "Bundy Day at the Beach," where the kids compete to find new flames, while an old flame finds Al. [Note: Kelly's punch line "I'll bet it's a G-spot" (instead of "10 spot"), was cut from the syndicated version.]

Bilder in Bundyland von Mark J. Cox:
Pictures at Bundyland by Mark J. Cox:

Weitere Informationen / Other Information:

Gaststars / Guest Cast:

Siehe auch / Also visit:
Gästebuch/Fragebogen / Guest Book/Questionnaire
Hauptseite / Main page

Mail: Robert "2BOB" Cerveny