對 吉 蓮 來 說 神 經 纖 維 瘤 ( 以 下 簡 稱 NF ) 這 種 疾 病 於 她 的 生 命 有 很 重 大 的 意 義 . 否 則 也 沒 有 這 頁 了 . 希 望 大 家 都 能 抽 空 去 看 看 NF, Inc. 的 網 站 , 了 解 一 下 這 種 病 症 , 或 許 你 能 幫 助 他 們 .


吉蓮安德森於華盛頓 D. C. 演講稿

1996 年 5 月 3 日 , 吉 蓮 安 德 森 女 士 , 福 斯 電 視 公 司 " X 檔 案 " 女 演 員 拜 訪 華 盛 頓 D. C. 並 對 國 會 議 員 演 講 促 請 為 NF 增 加 教 育 及 研 究 經 費 . 安 德 森 女 士 於 NF 公 司 發 起 的 午 宴 的 演 講 , 由 密 西 根 參 議 員 Spencer Abraham 記 錄 於 國 會 記 錄 中 . 你 可 以 在 1996 年 5 月 20 日 的 國 會 記 錄 中 找 到 , 記 錄 編 號 pp. S5392-5394.


神經纖維瘤研究公司, 西密西根神經纖維瘤支援團, 和羅絲瑪麗及吉蓮安德森

亞 伯 拉 罕 先 生 . 總 統 先 生 , 1996 年 5 月 3 日 星 期 五 , 我 很 榮 幸 在 美 國 參 議 院 , 為 增 進 神 經 學 上 的 疾 病 神 經 纖 維 瘤 的 認 知 及 瞭 解 , 主 持 了 一 場 午 宴 . 該 午 宴 在 Russell 幹 部 會 議 室 舉 行 , 由 神 經 纖 維 瘤 研 究 公 司 發 起 . 其 為 一 非 營 利 機 構 , 在 國 內 提 供 病 患 個 人 及 家 庭 協 助 . 該 公 司 也 推 動 對 NF 的 教 育 與 認 知 , 並 幫 助 刺 激 更 進 一 步 的 研 究 其 病 因 及 療 法 .

NF 是 最 常 見 的 神 經 系 統 的 遺 傳 病 之 一 , NF 會 發 生 於 任 何 家 庭 中 , 而 且 沒 有 已 知 的 療 法 . NF 是 一 種 漸 進 式 的 疾 病 , 該 病 症 會 造 成 腫 瘤 在 神 經 上 生 長 直 到 全 身. 其 有 兩 種 基 因 類 型 , 最 普 遍 的 一 種 大 約 四 千 人 中 就 有 一 名 患 病 . 雖 然 此 病 無 法 預 測 , NF 會 造 成 聽 力 喪 失 , 骨 頭 畸 形 , 學 習 障 礙 , 和 癌 症 . 國 會 一 致 通 過 支 持 對 NF 的 研 究 , 並 鼓 勵 國 家 健 康 機 構 調 整 其 活 動 , 好 增 加 關 於 與 NF 相 關 的 學 習 障 礙 研 究 , 和 其 與 其 他 嚴 重 的 腫 瘤 病 症 的 關 係 , 包 括 癌 症 .

為 了 提 供 會 員 及 他 們 全 體 人 員 有 機 會 瞭 解 NF , 在 午 宴 中 給 予 會 員 資 格 以 表 揚 幾 位 尋 求 治 癒 法 及 有 效 的 療 法 有 傑 出貢 獻 的 人 .

我 們 的 同 僚 NANCY KASSEBAUM 參 議 員 因 她 為 NF 和 其 他 基 因 問 題 的 工 作 , 而 成 為 該 會 會 員 , 而 且 現 在 是 參 院 的 勞 工 及 人 力 資 源 委 員 會 會 長 . FRANCIS S. COLLINS 博 士 , 國 家 健 康 中 心 的 人 類 遺 傳 研 究 主 任 , 也 因 他 工 作 於 此 領 域 獲 獎 . 我 們 大 部 份 所 知 關 於 NF 及 人 類 基 因 間 的 關 係 , 大 多 是 他 在 1984 年 直 至 1993 年 他 選 擇 往 人 類 基 因 計 劃 發 展 期 間 , 在 密 西 根 大 學 研 究 的 成 果 . 還 有 MARTHA BRIDGE 博 士 , 巴 爾 的 摩 甘 迺 迪 軍 棋 學 會 的 發 展 神 經 學 認 知 部 主 任 , 被 稱 為 1996 年 NF 公 司 學 者 , 以 讚 譽 她 對 NF 的 瞭 解 和 學 習 障 礙 的 重 大 貢 獻 .

然 而 對 我 來 說 , 活 動 的 高 潮 是 遇 見 兩 位 在 午 宴 計 畫 有 卓 越 表 現 的 人 , 剛 好 是 來 自 我 所 在 的 密 西 根 州 , 並 與 她 們 交 談 .

第 一 位 是 羅 絲 瑪 麗 安 德 森 , 她 個 人 及 家 庭 在 NF 方 面 是 位 長 期 實 踐 者 . 羅 絲 瑪 麗 安 德 森 目 前 住 在 關 瑞 匹 茲 , 是 西 密 西 根 NF 支 援 團 的 總 幹 事 之 一 . 羅 絲 瑪 麗 在 1980 年 代 加 入 了 剛 成 立 的 支 援 團 , 不 久 之 後 與 另 一 位 同 事 BETTE CONTRERAS 一 起 接 手 經 營 . 從 此 她 和 BETTE 將 該 團 轉 變 成 資 訊 的 工 具 , 教 育 , 和 情 感 上 的 支 持 對 西 密 西 根 的 NF 患 者 及 家 庭 已 是 不 可 或 缺 的 了 . 經 由 羅 絲 瑪 麗 在 西 密 西 根 NF 支 援 團 的 工 作 , 她 認 識 了 FRANCIS COLLINS 博 士 , 在 他 還 在 密 西 根 大 學 的 時 候 與 他 一 同 工 作 , 他 們 一 直 保 持 連 絡 維 持 友 好 的 關 係 , 此 次 餐 會 的 主 題 , 剛 好 讓 羅 絲 瑪 麗 可 在 午 宴 中 正 式 介 紹 COLLINS 博 士 .

另 一 位 是 羅 絲 瑪 麗 的 女 兒 吉 蓮 安 德 森 女 士 . 吉 蓮 在 關 瑞 匹 茲 長 大 , 現 在 住 在 英 屬 哥 倫 比 亞 溫 哥 華 , 福 斯 電 視 公 司 的 熱 門 影 集 " X 檔 案 " 的 演 員 . 吉 蓮 很 好 心 的 出 席 午 宴 向 國 會 山 莊 引 介 她 , 並 引 起 大 眾 注 意 NF 的 目 標 . 在 華 盛 頓 DC 時 , 她 為 推 廣 大 眾 對 NF 的 認 知 , 及 尋 求 增 加 研 究 經 費 做 了 另 一 步 . 她 與 羅 絲 瑪 麗 上 了 當 地 的 " 福 斯 晨 間 新 聞 " , 吉 蓮 並 為 NF 拍 了 一 支 公 益 廣 告 , 將 會 於 全 國 的 福 斯 電 視 網 上 播 出 .

總 統 先 生 , 能 看 到 那 麼 多 群 眾 喜 歡 吉 蓮 安 德 森 真 的 是 很 高 興 . 我 想 每 個 參 加 午 宴 留 到 最 後 的 人 , 都 和 她 合 照 還 請 她 簽 了 名 -- 不 管 是 在 NF 公 司 的 新 聞 通 訊 還 是 有 她 的 照 片 的 雜 誌 上 .

然 而 , 我 更 被 吉 蓮 在 餐 會 結 束 前 所 做 的 另 人 注 目 的 犀 利 演 說 感 動 . 她 另 人 感 動 的 評 論 , 顯 示 她 自 己 的 經 歷 及 對 NF 的 看 法 , 抓 住 了 聽 眾 的 心 . 我 想 與 各 位 同 僚 們 分 享 她 的 意 見 , 因 為 我 想 在 很 多 方 面 , 他 們 超 越 了 主 題 , 神 經 纖 維 瘤 , 當 初 將 大 家 帶 到 那 個 活 動 的 主 題 . 她 的 評 論 , 真 正 的 傳 達 了 對 沒 有 有 效 療 法 和 無 法 治 癒 的 疾 病 , 的 失 望 和 期 望 . 跟 她 的 觀 察 同 樣 親 密 和 私 人 的 , 我 相 信 他 們 保 證 也 對 更 多 的 聽 眾 表 達 , 不 只 是 那 個 中 午 能 聽 見 的 人 .

因 此 , 總 統 先 生 , 我 請 求 將 吉 蓮 安 德 森 女 士 的 評 論 稿 列 入 記 錄 中 .

吉蓮安德森於 1996年 5月 3日 華盛頓 DC, 在神經纖維瘤研究公司舉行的午宴上, 為神經纖維瘤研究所做的演講
" 謝 謝 . 我 剛 剛 聽 了 我 簡 短 的 介 紹 詞 . 這 些 成 就 在 Collins 博 士 和 Kassebaum 參 議 員 面 前 , 可 說 是 無 關 緊 要 . 我 非 常 榮 幸 能 來 到 這 裡 . 但 是 我 要 說 , 這 比 任 何 一 集 " X 檔 案 " 都 還 要 可 怕 .

我 要 唸 我 已 經 寫 好 的 稿 子 . 我 可 能 可 以 抬 頭 直 視 你 們 的 眼 睛 , 可 是 我 已 經 寫 下來 了 , 而 且 我 希 望 可 以 讓 我 所 要 說 的 有 點道 理 .

gillian
我 第 一 次 知 道 NF 是 我 十 六 歲 的 時 候 , 在 我 們 得 知 我 三 歲 半 的 弟 弟 得 了 此 症 後 . 我 母 親 帶 我 到 後 來 成 為 NF 西 密 西 根 支 援 團 的 第 一 次 聚會 .

我 記 得 社 工 人 員 對 四 十 幾 個 出 席 的 人 說 話 . 有 很 多 人 害 怕 得 說 不出 話 來 , 也 有 很 多 人 非 常 興 奮 , 可 以 跟 別 人 訴 說 , 讓 大 家 知 道 他 們 的 經 歷 , 分 享 他 們 生 命 中 的 恐 懼 , 他 們 停 不 下 來 .

我 特 別 記 得 有 一 位 年 青 的母 親 , 她 有 一 個 六 歲 的 女 兒 因 NF 得 了 腦 瘤 , 還 有 一 位 六 十 歲 的 女 士 , 很 勇 敢 的 不去 遮 掩 腫 瘤 在 她 臉上 造 成 的 傷害 . 那 是 個 很 大 的 疤 痕 .

我 母 親 告 訴 我 有 些 人 沒 有 再 回 到 支 援 團 來 . 我 想 過 去 十 一 年 來 , 有 很 多 人 持 續 參 與 支 援 團 , 他 們 與 沒 有 偏 見 的 朋 友 及 患 者 們 分 享 生 活 得 到 安 慰 , 並 且 逐 漸 瞭 解 NF 及 其 不 能 偵 測 的 複 雜 性 質 .

gillian
我 看 著 我 弟 弟 長 成 一 個 健 全 的 十 五 歲 男 孩 . 我 們 算 是 最 幸 運 的 NF 家 庭 . 我 弟 弟 的 病 發 展 的 很 溫 和 ; 到 目 前 為 止 還 好 . 但 今 天 我 們 知 道 , 如 果 不 是 已 經 知 道 , NF 永 遠不 能 治 癒 . 他 現 在 身 上 有 兩 個 看 得 見 的 皮 膚 瘤 . 他 可 能 不 會 再 長 腫 瘤 ; 也 可 能 會 多 得 數 不 清 . 我 們 目 前 還 不 知 道 . 而 且 任 何 時 候 都 有 更 嚴 重 的 腫 瘤 發 生 的 威 脅 .

我 有 一 個 願 望 , 不 管 將 來 他 發 生 什 麼 事 , 就 像 我 們 叫 他 " 玩 笑 大 師 " , 他 可 以 一 生 保 持 他 豐 富 的 幽 默 感 .

這 不 是 只 有 Aaron 和 西 密 西 根 NF 社 團 . NF 是 世 界 性 的 , 它 可 能 發 生 於 任 何 家 庭 . 而 且 我 必 須 聲 明 如 果 這 種 病 症 的 可 怕 不 足 以 增 加 其 財 務 支 助 的 話 , 有 件 事 可 以 -- 同 樣 重 要 的 一 點 , 一 件 你 可 能 要 考 慮 的 事 , 就 是 NF 的 研 究 已 經 提 供 了 更 多 關 於 瞭 解 癌 症 的 突 破 . 而 且 我 們 知 道 要 如 何 宣 告 這件 事 .

我 要 感 謝 你 們 讓 我 來 這 裡 , 讓 我 加 入 提 升 此 症 認 知 的 工 作 . 如 果 我 們 要 找 出 治 療 的 方 法 , 此 症 急 需 大 家 的 認 知 及 公 眾 教 育 , 和 更 廣 泛 的 研究 . "

" 非 常 感 謝 各 位 . "
以 上 資 料 來 源 : 1996 年 5 月 20 日 美 國 國 會 記 錄 編 號 pp. S5392-5394 由 史 賓 塞 亞 伯 拉 罕 參 議 員 列 入 記 錄
照 片 版 權 所 有 : (c) 1997 Neurofibromatosis, Inc. Leandro M. Rodriguez Sosa.
1997 Neurofibromatosis, Inc. 版權所有



一九九七年初, 吉蓮於FOX的片場內, 拍了一支NF的廣告, 請大家一起支持NF. 於華盛頓DC地區播放. 歡迎下載觀看.
此影片是由 Ira Hirschel 和 Jim Mooring 轉製成 .mov格式.





回首頁 | NF是什麼? | 我也要支援 NF, 買 NF T恤



1998/2/24設定

資料來源版權說明:
(c) 1997 - 1998 八月九日版權所有
以上消息來源為 "The Gillian Anderson Web Site"?1997 All Rights Reserved.
所有在 GAWS 上的資料受版權保護, 只限私人非商業目的運用. 再版, 資料陳列在其他網站, 信件名單或新聞信函, 和其他未受權之抄襲受嚴厲禁止.
The Gillian Anderson Web Site? 1997 All Rights Reserved http://www.ao.net/~gaws/



本網站由Geocities 免費網站服務公司支持 你想烘一隻免費的雞嗎?