|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(...)
El hombre ya ha inventado toda una fauna nueva
que anda, vuela, nada, y llena la tierra, el
espacio y los mares con sus galopes
desenfrenados, con sus gritos y sus gemidos. Lo
realizado en la mecánica también se ha heho en
la poesía. Os diré qué entiendo por poema
creado. Es un poema en el que cada parte
constitutiva, y todo el conjunto, muestran un
hecho nuevo, independiente del mundo externo,
desligado de cualquiera otra realidad que no sea
la propia, pues toma su puesto en el mundo como
un fenómeno singular, aparte y distinto de los
demás fenómenos. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dicho
poema es algo que no puede existir sino en la
cabeza del poeta. Y no es hermoso porque recuerde
algo, no es hermoso porque nos recuerde cosas
vistas, a su vez hermosas, ni porque describa
hermosas cosas que podamos llegar a ver. Es
hermoso en sí y no admite términos de
comparación. Y tampoco puede concebírselo fuera
del libro. Nada se le parece en el mundo externo;
hace real lo que no existe, es decir, se hace
realidad a sí mismo. Crea lo maravilloso y le da
vida propia. Crea situaciones extraordinarias que
jamás podrán existir en el mundo objetivo, por
lo que habran de existir en el poema para que
existan en alguna parte. Cuando escribo: "El
pájaro anida en el arco iris", os presento
un hecho nuevo, algo que jamás habéis visto,
que jamás veréis, y que sin embargo os
gustaría mucho ver. Un poeta debe decir aquellas
cosas que nunca se dirían sin él. Los poemas
creados adquieren proporciones cosmogónicas; os
dan a cada instante el verdadero sublime, este
sublime del que los textos nos presentan ejemplos
tan poco convincentes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y
no se trata del sublime excitante y grandioso,
sino de un sublime sin pretensión, sin terror,
que no desea agobiar ni aplastar al lector: un
sublime de bolsillo. El poema creacionista se
compone de imágenes creadas, de situaciones
creadas, de conceptos creados; no escatima
ningún elemento de la poesía tradicional, salvo
que en él dichos elementos son íntegramente
inventados, sin preocuparse en absoluto de la
realidad ni de la veracidad anteriores al acto de
realización. (...) Hoy afirmo rotundamente, tal
como lo hice diez años atrás en el Ateneo de
Buenos Aires: "Nunca se ha compuesto un solo
poema en el mundo, sólo se han hecho algunos
vagos ensayos de componer un poema. La poesía
está por nacer en nuestro globo. Y su nacimiento
será un suceso que revolucionará a los hombres
como el más formidable terremoto". A veces
me pregunto si no pasará desapereibido. (...)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|