Natsu

Tooku e itteshimau ano hito ni
Hitotsu dake ki ni naru kotoba o ku no
Kimi to no koto mo itsuka omoide ni
Naru darou kedo dakara ima o daiji ni suru
Magarikado bakari de yoku mienakatta kedo
Dounanokashira kore de yokatta kana

To that person who went very far away
He will phrase only one word which satisfy him
Sometimes you will be my in my memories but
That is why make this moment valuable
I couldn't see because of nothing but street corner but
What happened was it okay with this

Sugoku tanoshimi na koto ga atta toki wa
Zutto kono toki ga tsuzukeba to omou yo
Ookina mondai mo iya na koto mo
Taishita koto jyanai yo
Muri suru koto nai yo
Itsuka sugu wareru kara
Kisezu tekitou ni ikou

The time I had so much enjoyment
I think that if this moment would continue
Big problems and unpleasent things
It's not that I relied on you
You don't have to overdo it
Someday it will soon break so
Let's go without bothering the feelling

Kono sekaijyuu de ikiteiru kimi to futari
Deguchi wa hateshinakute
Ashita wa totemo tooku tte zutto tsuzuiteku

I am living with you throughout the world only both of us
No need to end the exit
Tomorrow is very far and it will continue forever

Sugoku tanoshimi na koto ga atta toki wa
Zutto kono toki ga tsuzukeba to omou yo
Kimi to no koto mo itsuka omoide ni naru darou kedo
Zutto wasurenai yo
Kitto oboete iru yo
Muri suru koto nai yo
Taishita koto jyanai yo
Itsuka otozureru kara
Sono kanashimi no mukou

The time I had so much enjoyment
I think that if this moment would continue
Sometimes you will be in my memories but
I won't forget it forever
Surely I'll remember it
You don't have to overdo it
It's not that I relied on you
Someday I'll visit from
Beyond that sadness