9X06 - "LORD OF THE FLIES"

Con un gruppo di spettatori, i giovani “Sky Commander Winky” e “Cap’n Dare” stanno videoregistrando le loro ultime prodezze acrobatiche per il programma “Dumb Ass”, trasmesso via cavo. Cap’n Dare (altrimenti conosciuto come Bill) indossa un elmetto, e Winky (David Winkle) lo colpisce con delle palle. La ragazza di Cap’n Dare, Natalie Gordon, guarda sconsolata. Lo stesso sta facendo un altro ragazzo, Dylan Lokensgard. I ragazzi passano intanto all'impresa successiva, e Cap’n Dare si siede all'interno di una toilette trasportabile, che viene spinta a gran velocità da un'automobile in un parcheggio. La macchina slitta, e Cap’n Dare rotola giù in un terrapieno. Cap’n Dare emerge incolume, e la folla ride e si diverte. Natalie invece non sembra molto divertita. Si passa quindi alla terza impresa, dove Cap’n Dare deve lanciarsi giù da un pendio a bordo di un carrello della spesa, diretto verso una rampa che lo farà volare al di sopra di Natalie, che aspetta sul pavimento. L'acrobazia però va storta, e Cap’n Dare viene gettato a terra. Natalie e Winky sono sconvolti alla vista della testa dell'amico, spaccata all'interno del casco intatto.

Doggett e Reyes giungono all'uffico del medico legale della Ocean County, New Jersey. Il Dr. Fountain ha richiesto il loro aiuto perchè non è in grado di identificare la causa della morte di Bill. Improvvisamente, la palèebra del cadavere si muove. Reyes apre con delicatezza l'occhio, servendosi di una pinza, rivelando un'orbita da cui emerge uno sciame di mosche. Chiamano immediatamente Scully per una valutazione a riguardo, e dana conclude che le mosche si sono alimentate a tele vlocità da far collassare la testa del ragazzo dal suo interno. L'elmetto lo aveva protetto davvero durante la caduta. Tuttavia Scully afferma che nessuna mosca potrebbe agire in modo così aggressivo. Rocky Bronzino, un entomologo che appare nel vano della porta, smonta velocemente l'ipotesi di Scully. Informa gli agenti che la mosca delle foreste australiane e neozelandesi sono entrambe molto aggressive. Tuttavia, queste specie non sono quelle che hanno appparentemente ucciso Bill. Reyes dice che non stanno investigando su un omicidio compiuto da un insetto, bensì da un umano.

Alla Garfield High School vicino a Manahawkin, New Jersey, Natalie è seduta al bar, afflitta dalla morte del suo ragazzo. Dylan la guarda da lontano, mentre Winky si avvicina a Natalie con una telecamera. Lui vuole che lei gli parli a proposito del “Video alla memoria di Cap’n Dare”, ma lei rifiuta, dicendogli che era stato lui a spingere Bill a compiere le spericolate acrobazie. Winky si accorge che Dylan si è alzato in piedi per difendere Natalie. Winky minaccia Dylan, spargendogli del cibo in testa. La madre di Dylan, che lavora a scuola, assiste alla scena e convoca Winky nel suo ufficio. Lo stanno aspettando Reyes e Doggett, che credono che Winky possa aver ucciso l'amico per vendere il video alle reti televisive. Winky nega, si alza velocemente dalla sedia grattandosi con furia la schiena. Reyes e Doggett vedono la scritta "DUMB ASS" rossa del sangue del ragazzo.

Dylan ritorna a casa, ignorando sua madre per poi rifugiarsi nella sua stanza. Si sdraia sul letto, ascoltando Syd Barrett guardando intensamente una foto di Natalie. Mrs. Lokensgard bussa alla porta chiusa, ottenendo come unico risultato l'alzarsi del volume della musica. mentre il ragazzo chiude gli occhi per piangere, uno sciame d'insetti entra dalla finestra e riempie la sua camera.

La mattina successiva, Dr. Bronzino informa gli agenti che le mosche che hanno mangiato il cervello di Bill erano tutte femmine. Questo fatto suggerisce che agenti chimici o ormoni potrebbero aver scatenato l'attacco. Inoltre poichè un pidocchio ha causato le ferite di Winky, si domandano se qualcuno stia in qualche modo spingendo gli insetti ad attaccare. Decidono di interrogare Dylan Lokensgard, che era presente a tutte le acrobazie e aveva avuto una discussione con Winky giusto prima che il pidocchio lo ferisse alla schiena.

Dylan vede Natalie allontanarsi dalla porta di casa del ragazzo. Lui corre alla finestra, ma la madre lo ferma e lo avverte di stare alla larga da Natalie. Lei cerca di parlargli a proposito dei cambiamenti che stanno avvenendo al corpo del ragazzo, ma Dylan la ignora e va verso la scuola. Nel frattempo, il Dr. Bronzino e Scully ritornano sul luogo della morte di Cap’n Dare’s, scandagliando l'atmosfera con un rilevatore di ellettromagnetismo. Bronzino suppone che gli insetti sono stati fatti impazzire deliberatamente. Improvvisamente, il rilevatore si mette a suonare. A causa dell'allarme del rilevatore, i due non scorgono Dylan, che passsa in bici dietro di loro. Dylan incontra Natalie a scuola, e lei si scusa per il comportamento di Winky del giorno precedente. I due si mettono a parlare della loro infanzia. Natalie, sentendosi a disagio, va via bruscamente. Reyes e Doggett avvicinano Dylan, e lo interrogano nell'ufficio di sua madre. Gli mostrano il video “Dumb Ass”, e lui comincia a sudare. Doggett gli passa un fazzoletto per tergersi il sudore. Mrs. Lokensgard entra, interrompendo l'interrogatorio, e uno sciame di mosche si raduna sul soffitto dell'ufficio. Il corpo di Dylan viene coperto dalle mosche.

La scuola viene evacuata, ma tutti gli insetti sono scomparsi. I paramedici esaminano Dylan, che è incolume e non presenta alcuna puntura. Reyes crede che Dylan abbia simulato un attacco per sembrare vittima e non colpevole. Mrs. Lokensgard trascina Dylan verso la macchina, mentre Winky li guarda sospettoso. Il Dr. Bronzino esamina il fazzoletto che Dylan ha usato per asciugarsi il sudore, scoprendo che il ragazzo secerne feromoni d'insetto. Sebbene si tratti di una cosa assurda, Reyes pensa che Dylan stia usando gli insetti per contrastare chiunque voglia far del male a Natalie. Più tardi quella notte, Dylan è sorpreso da Natalie, che sta scavalcando la finestra della sua camera. Non era più venuta lì da quando erano piccoli. Lei si scusa per non essergli stata amica in questi ultimi anni, accorgendosi solo adesso di quanto lui sia importante per lei. Lui è estatico quando la ragazza dei suoi sogni apre a lui il suo cuore. Si baciano, ma lei lo spinge via quando la lingua di Dylan le fa sanguinare il labbro. Natalie piange a scappa via, impedenso a Dylan di spiegarsi. Lui la rincorre per strada, ma una macchina si ferma dietro di lui. Si tratta di Winky con un gruppo di amici, che catturano Dylan. Gli chiedono se è lui l'assassino di Cap’n Dare. Dylan risponde arrabbiato: “devo solo aprire la bocca”. E quando lo fa, appare una bocca d'insetto, che spruzza una nebbia opaca. La macchina perde il controllo, ribaltandosi.

Doggett e Reyes si imbattono nella macchina distrutta, dove Winky e i suoi amici sono bloccati in una grossa ragnatela. Il ragazzo dice loro che Dylan è l'unico responsabile, e che per uscire dall'auto ha rosicchiato il vetro del lunotto posteriore. Reyes trova Natalie a casa sua, accoccolata sul suo letto a piangere. Reyes chiede a Natalie di parlare con Dylan per convincerlo a non far più del male a nessuno. Tuttavia Dylan si trova già nella camera di Natalie. A casa Lokensgard, Scully e il Dr. Bronzino arrivano per interrogare Dylan, ma la casa è buia e vuota. Entrano passando dalla porta d'ingresso, spalancata, e Bronzino trova un alto livello di feromoni. Dopo che Scully se ne va per raggiungere Doggett sulla scena del crimine, Bronzino continua a perlustrare la casa con il rilevatore. Mrs. Lokensgard lo sorprende, gli spara un getto di ragnatela dalle mandibole d'insetto nella sua bocca. Dylan ritorna a casa sua con Natalie, e Mrs. Lokensgard affronta suo figlio. Lui è sconvolto quando la madre gli dice che non è come gli altri ragazzi, e non lo sarà mai.

Doggett arriva a casa di Natalie e trova Reyes completamente intrapppolata dalle ragnatele, a malapena in grado di respirare. Lei dice a Doggett che Dylan ha portato Natalie a casa sua, dove Scully si sta dirigendo dopo aver perso ogni contatto con Bronzino. Scully entra silenziosamente nella casa dei Lokensgard e vede Natalie singhiozzare. Scully si dirige verso l'attico cautamente, con la pistola puntata. Il raggio della sua torcia rivela dei bozzoli, da uno dei quali arriva la voce di Bronzino. Scully lo libera. I paramedici arrivano poco dopo, seguiti da Doggett e Reyes.

Gli agenti scoprono che l'altro bozzolo era una macabra bara per 4 cadaveri, uno dei quali era quello del padre di Dylan, disperso da molto tempo. Mrs. Lokensgard aveva ucciso suo marito perchè lui non era quello che erano lei e Dylan -- né umani né insetti, bensì ibridi. Sebbene Dylan avesse provato ad andare d'accordo con le altre persone ed era innamorato di Natalie, non aveva potuto nascondere la sua vera natura. Mrs. Lokensgard fugge con un addolorato Dylan.

Natalie giace sveglia nel suo letto, quando la sua attenzione viene attirata da una luce nel cielo notturno. Lei va alla finestra e vede uno sciame di lucciole, che con le loro luci formavano una scritta: “I Love You.”

................... CREDITS .....................

"LORD OF THE FLIES"
#9ABX06
Original Air Date: 12/16/01

Scritto da Thomas Schnauz
Diretto da Kim Manners

Starring:
GILLIAN ANDERSON as Special Agent Dana Scully
ROBERT PATRICK as Special Agent John Doggett
ANNABETH GISH as Special Agent Monica Reyes

Also Starring:
Hank Harris as Dylan Lokensgard
Samaire Armstrong as Natalie Gordon
Michael Wiseman as Dr. Rocky Bronzino
Jane Lynch as Mrs. Anne T. Lokensgard
Aaron Paul as Sky Commander Winky
Branden Williams as Cap’n Dare
Erick Avari as Dr. Herb Fountain
Aeryk Egan as Camera Dude