'Quando torni in Italia?' 'Il piu' presto possibile!!'

I viaggi nel 2003


Venezia, gennaio

Venezia, il Pesce

Sono stata al Hotel Marconi per la mia quarta volta. Ho fatto alcuni disegni anche se faceva molto freddo. Al Palazzo Contarini del Bovolo, ci ho messo circa mezz'ora per disegnare la scala che si chiama 'la chiocciola a Venezia'.

Restauri

I restauri di Ca' Rezzionico e Ca' Pesaro sono gia' finiti. Ma, la facciata della Scuola di San Marco e' ancora coperta. Anche la torre dell'Orologio. Ci tornero' per vederle....quando?

San Trovaso

A Venzia, mi piace questo posto di piu'. C'e una trattoria poporale qui vicino. La zuppa di pecse e' buonissimo.


Tolosa ed Edinburgo (IOP Congress), marzo

Canal du Midi

Che pace! tra UPS ed ONERA. Si puo' viaggiare dall'Atlantico al mare mediterraneo con una barca cosi'.

Un piccolo fiume naturale va sotto il canale, anche l'autostrada ci va.

Era bel tempo!

C'era il sole ad Edinburgo! Incredibile!

Ho sentito che c'erano tanti conigli tre annni fa, in questo grande giardino all'universita'. Ma...i partecipanti francesi li hanno mangiato tutti.


Pisa, aprile

Un soggiorno nel Royal Victoria Hotel ha cambiato la mia vita un po'. Non e' solo albergo, ma anche un palazzo ed un museo. Adoro l'atmosfera li', lungo l'Arno. Grazie a quel viaggio, ho cominciato a frequentare in Italia.

dalla finestra della camera

Chiesa della Spina

Piccolissima, e bellissima chiesa!! S. Maria della Spina .

Il giardino del Museo dell'Opera del Duomo, mi e' piaciuta molto.

Tranquillo.


Portovenere, aprile

La stessa!

In treno da Pisa per La Spezia, un americamo mi ha chiesto "Are you an architect?". "No, I'm an engineer". "Ah...", stava disegnando con la stessa matita automatica.

Ottima camera

La camera con vista e' proprio cosi'. Che bella vacanza!

Ristorante Miki

Al Monterosso al mare nelle Cinqueterre, c'e il ristorante Miki a cui un mio amico ha mangiato benissimo qualche anno fa. Sono entrata con suo libro .

'Scusi, forse questo piatto e' vostro.' facendo vedere la fotografia nel libro del mio amico. 'Che bello!!' la cameriera.

Tutti sono venuti dalla cucina. Abbiamo chiacchierato con altri ospiti. La cameriera mi ha chiesto, "Posso tenerlo?" Chi puo' rifiutare.

Quando mangiavo, la cameriera me ne ha chiesto un'altra. "Potrebbe tradurre queste due pagine...adesso?" L'ho fatto, ma senza grammatica. Faro' tutto ...un giorno.


Nuovo Messico -Santa Fe ed Albuquerque (IEEE CEIDP), ottobre

Santa Fe

Di Santa Fe sono un po' delusa. Pensavo che fosse una citta' storica senza strada grande. Ma, la verita' era cosi' americana!

La croce di peperoncini....

Ballooning!!

Albuquerque e' famosa per i palloni aerostatici. C'e' la festa mondiale in ottobre, ma il nostro congresso era una settimana dopo della festa. Ho volato con i miei amici. Pensavo che abremmo avuto paura, ma il vento era abbastanza tranquillo per divertirci senza preoccupazione.

Prima di usare il fuoco, hanno usato grandi ventilatori per gonfiarlo. Era enorme!!

Andiamo!

Siamo pronti a partire!!

Rio Grande

Rio Grande e' l'unico fiume. L'altra parte e' proprio un deserto.


etc

Sono andata anche a Noordwijk (vicino a Liden), a Maui, a Tolosa (+2 volte), a Budapest. Volevo fare dei disegni a Budapest, ma non potevo stare fuori perche' faceva troppo freddo.

Da Noordwijk (ESA) a Maui (BEMS) via Tokyo

Avevo solo due giorni tra due congressi, i budget erano diversi...

Vicino a Tolosa, ci sono tanti mulini a vento della centrale. Mi sembra che il centrale ventoelettrica non disturbi la vista dell'architettura storica.

Mi piacciono tutti i posti con tanta acqua, come mare, fiume, lago, canale...

Programma nel 2004: Roma (gennaio), Londra (gennaio/febbraio), Pisa (marzo), Canterbury (aprile), Liguria (maggio), Tolosa (luglio), Como (settembre), Boulder (ottobre), Tunisi (novembre)....


2001
2002
2004(TOP)