Victoria de Prusse, Princesse de Schaumburg-Lippe (1866-1928)
Rentrer Reine Victoria
par Jesús Ibarra
Traduction française par Madelayne Robitaille
Version Anglais
English Version
Moretta (Princesse Victoria de Schaumburg- Lippe)
Le cinquième enfant et seconde fille de Vicky est née le 12 avril 1866. Elle fut nommée Victoria en l'honneur de sa grand-mère. Elle complétait 4 générations de Victoria: la duchesse de Kent, la reine, la princesse de la Couronne de Prusse et elle-même qui portait le surnom de Moretta. La petite princesse fut baptisée pendant l'été du conflit austro-prussien, à la veille du départ de son père pour le front. À trois ans, Moretta fut amenée en visite chez sa grand-mère paternelle, la reine Augusta de Prusse. Bien qu'elle se comporta en enfant bien élevée, elle fut sévèrement réprimandée par la reine Augusta pour avoir couru dans une pièce sans lui avoir demandé sa permission. Moretta et ses soeurs, Sophie et Margaret, étaient très attachées à leur mère et à leur père et, elles s'aimaient tendrement. En 1883, alors que Moretta était âgée de 17 ans, le prince Alexander de Battenberg, prince régnant de Bulgarie, visita la cour de Prusse. L'attention de Moretta fut immédiatement attirée par ce grand et beau prince et, elle devint éperduement amoureuse de lui. Le sentiment était réciproque et il lui envoya des cadeaux et des bijoux. Ils décidèrent de se fiancer mais, quand ils demandèrent l'approbation de leur famille, ils se heurtèrent à une sérieuse opposition. Les grands-parents de Moretta, les nouveaux empereur et impératrice d'Allemagne, son frère aîné Wilhelm (futur empereur Wilhelm II) et le chancelier Otto von Bismarck étaient violemment en désaccord avec cette union. D'un autre côté, la reine Victoria et la mère de Moretta (la princesse de la Couronne d'Allemagne) supportait fermement l'engagement de Moretta envers Sandro, comme on surnommait le prince de Battenberg. Le père de Moretta, le prince de la Couronne Frederick, n'était pas convaincu non plus par l'idée de ce mariage. La reine Victoria avait toujours aimé la famille Battenberg même si le père, le prince Alexander de Hesse avait épousé morganatiquement la mère, une comtesse polonaise du nom de Theresa von Haucke. Les frères de Sandro, Louis et Henry allaient éventuellement épouser Victoria de Hesse (petite-fille de Victoria) et la princesse Beatrice (fille cadette de Victoria). Sando était le prince régnant de Bulgarie. Depuis le milieu du 14e siècle, les bulgares avaient été sujets de l'Empire Ottoman mais avaient toujours désiré obtenir leur indépendance. En 1875 et 1876, ils se joignirent aux chrétiens de Bosnie et de Serbie dans une révolte contre les turcs après le conflit russo-turc. Les turcs écrasèrent cette rébellion et 12,000 bulgares furent tués. La Russie entra en guerre afin de protéger les chrétiens des Balkans contre les turcs; l'intention de la Russie à ce moment était de créer un immense état satellite en ajoutant les pays des Balkans aux territoire russe. Pour contrecarrer les plans de la Russie, le Congrès de Berlin (un groupe de nations réunies pour résoudre le problème des Balkans) sépara la Bulgarie en deux territoires distincts: la principauté de Bulgarie, située au Nord et une province turque qui fut appelée Rumélie orientale. La nouvelle principauté bulgare avait besoin d'un dirigeant et, le meilleur candidat était Sandro qui avait été un soldat engagé volontairement dans l'armée russe lors de la guerre russo-turque. Il avait été encouragé à s'enlister par son père, le prince Alexander de Hesse qui croyait que le tsar Alexander II (dont l'épouse était la soeur du prince Alexandre et la tante de Sandro) allait aider Sandro dans sa carrière militaire. Mais, le fils aîné du tsar, le futur Alexander III détestait Sandro et faisait référence à lui en l'appelant son 'cousin morganatique' ou 'l'allemand'; aucune aide ne fut donc octroyée à Sandro de la part de la famille impériale. C'est aussi le père de Sandro qui le poussa sur le trône princier de Bulgarie; le jeune prince Battenberg était un candidat adéquat puisque son père était lié à trois grands empires: il était le frère de la tsarine, il appartenait à la famille royale allemande de Hesse et, il avait servi dans l'armée autrichienne. Sandro qui avait lui-même servi dans l'armée russe était quelqu'un qui pouvait être manipulé par les russes. Il plairait également à von Bismarck et aux britanniques; en 1879, à l'âge de 22 ans, il fut nommé prince de Bulgarie. Quand Sandro arriva en Bulgarie, la situation du gouvernement était chaotique et sa constitution, indescriptible. Le prince écrivit à ce propos: 'C'est impossible de régner avec l'insensée Constitution Bulgare car, il n'est même pas défini qui est au pouvoir des conservateurs ou des libéraux... L'opposition n'a d'autre but que de changer de place avec le gouvernement au pouvoir afin de trouver des postes à ses propres gens... Je ne peux tourner le dos à la Russie, je suis trop faible et trop dépendant et je perdrais tout son support si je cherchais de l'aide ailleurs'. La position de Sandro s'affaiblit encore en 1881 quand Alexander II fut assassiné par des terroristes et qu'Alexander III lui succéda sur le trône de Russie. Il se retrouva pris entre les russes à qui il devait sa position et qui voulaient que la Bulgarie soit gouvernée pour leur propre bénéfice politique et les bulgares à qui il devait allégeance et qui de leur côté souhaitaient une véritable indépendance. Sandro pencha du côté des bulgares et Alexander III considéra cette prise de position comme représentant un danger pour l'influence russe en Bulgarie. Le tsar organisa un coup d'état contre Sandro mais celui-ci échoua. De son côté, von Bismarck se fâcha avec Sandro parce qu'il avait mis le tsar, allié de l'Allemagne, en colère. C'est à ce moment, alors qu'il avait le tsar et von Bismarck contre lui, que Sandro visita Berlin, rencontra Moretta et tomba amoureux d'elle pour se heurter à l'opposition de l'empereur d'Allemagne et de son chancelier. Au retour de Sandro en Bulgarie, le tsar lui ordonna de dissoudre le parlement et de remettre son gouvernement à la Russie. Comme Sandro refusait, l'animosité du tsar à son égard augmenta mais, la confiance du parlement bulgare également. En 1884, la princesse Victoria de Hesse, petite-fille de la reine Victoria, épousa le frère aîné de Sandro, le prince Louis de Battenberg et l'année suivante, le frère cadet de Sandro maria Beatrice, la plus jeune des filles de la reine Victoria. Ces deux unions assirent l'oppositon de von Bismarck au mariage de Sandro et de Moretta parce qu'il considérait qu'un troisième mariage d'un prince Battenberg à un membre de la famille de la reine Victoria allait créer une puissante influence hostile à ses intérêts. Quand Sandro revint en Bulgarie après avoir assisté au mariage de son frère en Angleterre, les bulgares de Rumélie orientale, désireux de joindre la Bulgarie avec Sandro comme dirigeant, se révoltèrent contre l'Empire Ottoman. La Rumélie orientale atteignit son but et se joignit officiellement à la Bulgarie en 1885 contrant ainsi la volonté du tsar. Plus tard, la Serbie, aidée par la Russie, envahit la Bulgarie qui la vainquit grâce au courageux 'leadership' militaire de Sandro. Vicky écrivait constamment à Sandro pour lui dire que Moretta 'était désolée de ne pouvoir être à vos côtés dans ce moment décisif pour en partager avec vous les dangers et l'excitation; elle porte vos perles et, votre première lettre est cousue dans un mouchoir qu'elle garde près de son coeur'. Alexander III était outragé de la façon dont les choses se déroulaient en Bulgarie. Il voulait démettre Sandro avant d'accorder l'unification à la Bulgarie. D'un autre côté, la reine Victoria supportait fortement Sandro et l'unification bulgare. Le tsar parvint à convaincre un groupe d'officiers bulgares frustrés de kidnapper Sandro et de le mettre sur un bateau qui descendrait le Danube en espérant que celà constituerait son exil définitif de Bulgarie. Mais, les bulgares envoyèrent un télégramme à Sandro l'invitant à rentrer au pays. La reine Victoria et Vicky le pressaient aussi de retourner, ce qu'il fit. À son retour à Sofia, il fut acclamé par les bulgares et les officiers de l'armée le portèrent sur leurs épaules jusqu'au palais. La reine Victoria affirma que Sandro était un des plus braves et des plus sages dirigeants de l'époque. Mais, Sandro commit une erreur; il télégraphia au tsar pour lui dire qu'il espérait qu'à l'avenir leurs relations seraient meilleures et, il lui offrit d'abdiquer volontairememnt si tel était son désir. Alexander répondit qu'il n'approuvait pas son retour en Bulgarie et accepta publiquement son offre d'abdiquer. Les supporteurs du prince furent renversés et la reine Victoria lui écrivit: 'Je ne sais que dire et vous supplie de renverser votre décision...' Mais, Sandro était épuisé, il appointa un triumvirat pour assurer la régence et, le 8 septembre 1886, il quitta la Bulgarie pour ne plus jamais y retourner. Sandro n'occupant plus le trône de Bulgarie, von Bismarck ne vit aucune raison de continuer à s'opposer à son mariage avec Moretta. C'est alors qu'il réalisa que Sandro était un rival potentiel à sa succession comme chancelier puisqu'il avait démontré qu'il était un héros militaire courageux capable de se sacrifier quand c'était nécessaire. Comme successeur, von Bismarck avait déjà choisi son propre fils Herbert mais celui-ci n'avait pas le charisme de Sandro. L'empereur Wilhelm avait l'intention d'offrir à Sandro un poste important dans l'armée mais von Bismarck le lui déconseilla, parce que selon lui, Sandro pouvait éventuellement se proposer comme candidat à la Chancellerie à la tête d'un parti hostile à l'empereur. Wilhelm interdit donc à Sandro de venir se joindre à l'armée à Berlin et, son affaire avec Moretta ne progressa pas. En décembre 1887, Sandro se rendit au château de Windsor. La reine Victoria et sa fille Beatrice (belle-soeur de Sandro) le trouvèrent changé; cet homme plein de vivacité était devenu triste et, la princesse Beatrice commença à douter que Sandro puisse être un bon mari pour sa nièce. De plus, des rumeurs couraient à l'effet que la soeur d'un des officiers qui l'avaient kidnappé avait été trouvée au lit avec lui. Beatrice et la reine Victoria commençèrent à changer d'idée à propos du mariage de Sandro et de Moretta. Pendant ce temps, à Berlin, venait d'apparaître un autre candidat à la main de Moretta. C'était le fils de von Bismarck, Herbert. Celà encouragea Vicky à consolider son support au mariage de sa fille avec Sandro. Elle n'accepterait jamais que le fils de son ennemi devienne son beau-fils. Avec la mort du vieil empereur, le 9 mars 1888, les espoirs que ce mariage se concrétise augmentèrent car Vicky allait maintenant disposer de l'appui de son époux, le nouvel empereur Frederick III. Elle écrivit immédiatement à Sandro qu'elle allait demander à son mari d'arranger son mariage avec Moretta. Mais, les choses avaient changé pour Sandro. Depuis qu'il avait quitté la Bulgarie, il s'était installé à Darmstadt et était devenu amoureux d'une chanteuse d'opéra appelée Johanna Loisinger. Il avait oublié Moretta. Il répondit à Vicky qu'il était maintenant un homme pauvre, sans position et que de plus, le frère aîné de Moretta, le prince Wilhelm, allait s'opposer à ce mariage et que la vie de Moretta serait détruite si elle l'épousait. Le nouvel empereur Frederick III était mourant, il souffrait d'un cancer de la gorge qui allait le tuer dans les trois mois. Sur son lit de mort, il arrangea le mariage entre Moretta et le prince Battenberg. La reine Victoria visita son beau-fils mourant à Berlin. Elle arriva le 24 avril 1888, accompagnée de la princesse Beatrice et du prince Henry. Von Bismarck considéra cette visite de la reine comme un inconvénient puisqu'elle appuyait le mariage Battenberg. Il s'arrangea de telle façon que quand la reine arriva, les rues de Berlin étaient vides, personne n'était là pour lui souhaiter la bienvenue. Le chancelier et la reine eurent un entretien privé pendant lequel elle mit les choses au clair et affirma que Sandro n'était plus intéressé à épouser Moretta. À la fin de cet entretien, l'attitude des allemands envers Victoria changea du tout au tout et elle fut acclamée partout sur son passage. La reine Victoria et la princesse Beatrice tentèrent de convaincre Moretta des nouveaux sentiments de Sandro et, cette affaire se trouva complètement réglé à la mort de Frederick III. Le nouvel empereur, Wilhelm II, libéra Sandro de tout engagement. Il épousa sa chanteuse d'opéra le 6 février 1889. Quand elle apprit la nouvelle, Vicky écrivit à sa mère: 'Tout ce qu'on peut maintenant espérer est qu'elle soit suffisamment bonne pour lui et le rende heureux'. Moretta se réfugia dans la dépression et l'auto compassion, elle menaça même de se suicider. Vicky continuait de chercher un époux convenable pour Moretta. Le premier candidat était le prince Charles de Suède, fils du roi Oskar II mais, il refusa de l'épouser. Puis, il y eut un grand-duc russe mais, les négociations échouèrent là aussi. Moretta était dévastée, elle écrivit: 'Je ne me marierai jamais... tous mes parents, mes soeurs, mes amis le sont excepté cette stupide moi. Personne ne voudra de moi. Rien que des désappointements dans ma vie... Je suis trop laide, voilà la raison.' En juin 1890, Moretta se fiança au prince Adolf de Schaumburg-Lippe, un prince allemand peu commode, casanier et sédentaire qui était le 4e fils du prince Adolf I Georg de Schaumburg-Lippe et de la princesse Hermine de Waldeck et Pyrmont. Wilhelm II approuva Adolf comme mari de sa soeur et, ils se marièrent le 19 novembre 1890 à Berlin. Après la noce, Adolf et Moretta partirent pour leur lune de miel en Égypte et en Grèce où Moretta fit une fausse-couche à la suite de laquelle il lui fut impossible de concevoir de nouveau. Ils s'établirent au Schaumburg Palace à Berlin. Trois ans après le mariage de Moretta, Sandro tomba malade et mourut le 17 novembre 1893. Il fut enterré à Sofia. Adolf et Moretta vécurent une vie paisible. Adolf mourut pendant la première guerre, en 1916. Après la guerre et la chute de l'empire allemand, on permit à Moretta de vivre en Allemagne. Sa vie était solitaire et sans aucun sens. En 1927, à 62 ans, elle rencontra un jeune réfugié russe de 27 ans, Alexander Zoubkhoff. Elle l'épousa en novembre de la même année. Sa famille fut choquée par l'annonce de ce mariage et rompit toute relation avec elle; Moretta n'en avait cure et elle défendait ainsi son mariage: 'Aucun consentement, pas même celui de l'empereur n'est nécessaire pour mon mariage. Il est incorrect de dire qu'il a refusé son consentement puisque cette étape n'est pas requise, l'empereur n'étant pas à la tête de la famille Schaumburg-Lippe. En fait je n'ai besoin du consentement de personne'. Le mariage fut un échec; 2 ans plus tard, les procédures de divorce furent entamées. Moretta mourut le 13 novembre 1929, avant que le cas ne soit jugé en cour. Zoubkhoff était en route pour assister aux funérailles de sa femme quand il fut arrêté pour avoir violé une loi datant de mars 1920 qui expulsait tous les réfugiés russes d'Allemagne. Il mourut dans la pauvreté au Luxembourg en 1936