|
Des thèmes religieux --
Religious themes
Page 1 de 3 --
Page 1 of 3
Soyez patients, s'il vous plaît, plusieurs
images s'en viennent.
Please, be patient, lots
of images are loading.
La plus grande partie de ces peintures sur cette page et sur les
deux prochaines sont des reproductions à partir de petits dessins
trouvés dans des revues religieuses et calendriers paroissiaux annuels
et mes compositions.
J'allais à l'école de mes enfants et j'utilisais leur
agrandisseur d'images pour les dessins et les images que j'avais besoin.
Je m'installais au gymnase habituellement pour faire ça.
Most of these paintings on this page and the
next two are reproductions from small drawings found in religious magazines
and parish calendars and some of my compositions.
To get the small drawings bigger, I was using
my children's school equipment in the gymnasium.
-
1. Je pense que celle-ci est celle que j'aime
le plus. Elle est faite sur un coton de qualité blanc, avec
de la peinture à broderie, (Cameo ou Vogart ) en tube avec bout
comme un stylo. 1.5m x 2.50m (5' x 8').
I think this is the one I like best. It is made on good coton with
the embroidery paint (Cameo or Vogart), the kind presented like a pen.
-
2. Détails de 1. Details of 1.
-
3. Grande banderole, 1.5m x 2.50m (5' x 8') sur
coton blanc de qualité, et pastels à l'huile. Large
banner on thick white cotton, oil pastels.
-
4. Anges. Une grande de 1.5m x 2.50m (5' x 8'). Sur tissus
marron assez épais. Peinture aérosol en canette.
Angels. A large banner on a thick fabric.
Paint in spray cans.
-
5. La Cène. Pas très grande. 115cm x 90cm. (45"
x 36"). Sur tissus velour court en coton, pastels à l'huile.
Une copie à partir d'un calendrier paroissial 1985, auteur du dessin
est John Walter. The last supper. This
one is not too big. Made on short cotton velvet. Oil pastels.
This is a copy from a parish calendar by artist John Walter.
-
6. Pâques. 1.5m x 2.50m (5' x 8'). Sur tissus velour
court, pastels à l'huile. Une copie à partir du même
calendrier paroissial 1985, auteur du dessin est John Walter.
Easter. Made on short cotton velvet.
Oil pastels. This is a copy from the same parish calendar by artist
John Walter.
-
7. Le même dessin que 6, mais en plus petit, 115cm x 90cm.
(45" x 36"), j'avais fait celle-là pour une paroisse autre que la
mienne. Same drawing as 6, but smaller
made for another parish.
-
8. Jésus assis. Une peinture sur tissus velour de coton.
60cm x 80cm (24" x 30") approx. Pastels à l'huile, fait à
partir d'un dessin de ligne. Mes garçons ont modelé
avec leur robe d'enfant de choeur pour les détails. Jesus
sitting. Made on short cotton velvet. Oil pastels made from
a line drawing. My sons pose wearing their altar boy's robe to get
the details.
-
9. Dessin de ligne et 8. Line drawing for
8.
-
10. Détails de 8. Details of 8.
-
11. La communion. Une peinture sur tissus velour de coton.
80cm x 60cm (30" x 24"). Pastels à l'huile, fait à
partir d'un dessin sur un calendrier de paroisse 1984. J'ai fait
cette peinture comme cadeau pour un prêtre qui laissait la paroisse.
Last Supper. Made on short cotton velvet.
Oil pastels. This is a copy from the same parish calendar by artist John
Walter. I gave this one to a priest who was leaving the parish.
-
12. Détails de 11. Details of 11.
Liens Artistiques - Artistic Links:
Page de ma fille Louise - My Daughter's works
Pages 1 & 2 de mon fils Denis - My Son's works
Tous droits réservés - All rights reserved
Copyright © 1998-2006 Claudette Pelletier
|
