Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ Á¦°øµÇ´Â ¼ºñ½º´Â ´ëºÎºÐ ÀÎÅÍ³Ý ¿Â¶óÀÎ »ó¿¡¼µµ Á¦°øµÈ´Ù.
¸¸¾à ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ¾ø´Â »ç¶÷ÀÌ¶óµµ °ÆÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ¿©±â¿¡ ¼Ò°³ÇÑ ¸®½ºÆ®
¸¸ °®°í ÀÖ´Ù¸é °¡±î¿î µµ¼°ü¿¡ ¼³Ä¡µÈ °ø¿ë ÄÄÇ»Å͸¦ ÅëÇØ ¾ó¸¶µçÁö ÀÌ¿ë
ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿øÇÏ´Â ¼ºñ½º ³»¿ëÀ» Á÷Á¢ ´ã´çÀÚ¸¦ ÅëÇØ µè°í ½Í´Ù
¸é ¹«·á ÀüÈ(1-800-622-6232)¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¸é µÇ°í, µè°í ¸»Çϴµ¥ ¾î·Á¿òÀÌ
ÀÖ´Â »ç¶÷Àº TTY/TDD ¹øÈ£(1-800-465-7735)·Î Àüȸ¦ °É¸é Ä£ÀýÇÏ°Ô »ó´ãÇØ
ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
http://www.canadian-health-network.ca Canadian Health Network
ij³×µð¾ð Çコ ³×Æ®¿÷Àº ij³ª´ÙÀε鿡°Ô °Ç°¿¡ °üÇÑ ¿Â°® Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ
´Â 500¿© ºñ¿µ¸® ´ÜüµéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÇÇÐ Àü¹®°¡µé¿¡ ÀÇÇØ °ËÁõµÈ °¢
Á¾ ÀÚ·áµéÀº ¹°·Ð °Ç°°ü¸®¿Í ÁõÁøÀ» À§ÇÑ ÆÁµéÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.
http://www.cfia-acia.agr.ca Canadian Food Inspection Agency
ij³ª´Ù ½ÄÇ°°Ë»ç±¹ À¥»çÀÌÆ®´Â À¯ÇØ ½ÄÇ°¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¿Í ¾Ë·¯Áö¸¦ ÀÏÀ¸Å°
´Â ½ÄÇ°Á¤º¸ µîÀ» ´Ù·é´Ù.
http://www.canfightbac.org Fight BAC!
½ÄÇ°À¸·Î ÀÎÇÑ Áúº´°ú »ç°í¸¦ ¸·±â À§ÇØ ¼ÒºñÀÚµéÀ» °è¸ù½ÃÅ°´Â ±³À° »çÀÌ
Æ®. ¾ÈÀüÇÑ ½ÄÇ° ¼±Åðú Á¶¸®¹ýÀ» Èï¹Ì·Ó°Ô ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
http://www.ccra-adrc.gc.ca Canada Child Tax Benefit
18¼¼ ÀÌÇÏ ÀÚ³àµéÀÇ ¾çÀ°ºñ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¾È³» »çÀÌÆ®. Á¡Á¡ ´Ã¾î³ª´Â ¾çÀ°ºñ
¿¡ ºÎ´ãÀ» ´À³¢´Â ºÎ¸ðµé¿¡°Ô ºñ°ú¼¼ Áö¿ø±ÝÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ°Ý°ú ¹æ¹ý
À» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡¼ (child and family benefit)À» ã¾Æ Ŭ¸¯ÇÑ
´Ù.
http://www.tc.gc.ca Car Time 1-2-3-4
¾î¸°À̸¦ µ¿¹ÝÇؼ ¿©ÇàÀ» ÇÒ ¶§ ¾ÆÀ̸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô µ¹º¸±â À§ÇÑ ¹æ¹ý, ±Ô
Ä¢, ÆÁµéÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ÀÌ »çÀÌÆ®ÀÇ (public safety)·Î µé¾î°¡¸é Car Time
1-2-3-4À» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
http://canada.justice.gc.ca Child Suppirt Guidelines
ÀÚ³à ¼ö, °ÅÁÖÁö¿ª, ºÎ¸ðÀÇ ¼Òµæ µî¿¡ ±Ù°ÅÇؼ ÀÚ³à ¾çÀ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °æºñ
À» ¾ó¸¶·Î Á¤ÇÒÁö ±âÁØÀ» Á¦½ÃÇØÁÖ´Â »çÀÌÆ®. (programs and services)·Î
µé¾î°¡ (child support)¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é µÈ´Ù.
http://www.cic.gc.ca International Adoption
´Ù¸¥ ³ª¶ó·ÎºÎÅÍ ÀÔ¾çÀ» ¿øÇÏ´Â ºÎ¸ð¸¦ À§ÇÑ °¢Á¾ Á¤º¸¸¦ ºñ·ÔÇؼ ³¹Î,
À̹Î, ¹æ¹®ÀÚµéÀÌ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ÃÖ±Ù ¹ý·É°ú Á¤º¸¸¦ ¼Ò°³ÇØÁÖ´Â »çÀÌÆ®.
http://www.youth.gc.ca/YES Youth Employment Strategy
û¼Ò³âµé·Î ÇÏ¿©±Ý Ãë¾÷¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ°Ý, Áö½Ä, ±â¼ú, °æÇè µî Á¤º¸¸¦ ¾Ë·Á
ÁÜÀ¸·Î½á »çȸÁøÃâ¿¡ ÁغñÇÏ°í ÀûÀÀÇÏ°Ô µµ¿ÍÁÖ´Â »çÀÌÆ®. ºÎ¸ðÀÇ ¿ªÇÒ, °í
¿ëÁÖÀÇ Àü·« µîµµ ¼Ò°³µÅ ÀÖ´Ù.
http://www.cbsc.org Young Enterpreneuyr Financing Program
18¼¼ºÎÅÍ 34¼¼±îÁöÀÇ ÀþÀºÀÌ°¡ ȸ»ç¸¦ ¸¸µé¾î Ãâ¹ü½ÃÅ°´Âµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÀýÂ÷¿Í
Á¤º¸¸¦ ¾È³»ÇØ ÁØ´Ù. (government programs and services)·Î µé¾î°¡ ¿øÇÏ
´Â Ç׸ñÀ» ãÀ¸¸é µÈ´Ù.
http://www.hrdc-drhc.gc.ca/student_loans Canada Students Loans Program
¸Å³â 35¸¸¸íÀÇ ÇлýµéÀÌ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ °¢Á¾ ÇüÅ·ΠÁö¿ø±Ý°ú À¶ÀÚ±ÝÀ» ¾ò°í
ÀÖ´Ù. ÀÌ »çÀÌÆ®´Â ÇлýµéÀÌ À¶ÀÚ±ÝÀ» ¾ò´Âµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ°Ý°ú À¶ÀÚ±Ý ±Ô¸ð
µîÀ» »êÃâÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁØ´Ù.
http://www.youth.gc.ca Youth Resource Network of Canada
Ãë¾÷, â¾÷ µîÀ» °èȹ ÁßÀÎ ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ÀαâÀÖ´Â À¥»çÀÌÆ®. Ãë¾÷ ¿ä·É¿¡
¼ºÎÅÍ Ãë¾÷ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ±¹³»´Â ¹°·Ð ÇØ¿Ü ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ ¾Ë·ÁÁØ
´Ù.
http://www.campusworklink.com Campus Worklink
À¯´Ï¹ö½ÃƼ¿Í Ä®¸®Áö µî ´ëÇÐ ÀçÇлý°ú Á¹¾÷»ýµé¿¡°Ô ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç ¸¶·ÃµÈ
Ãë¾÷ µµ¿ì¹Ì »çÀÌÆ®. À̷¼ µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º´Â ¹°·Ð ´ëÁ¹ÀÚµéÀ» ã´Â °í¿ëÁÖ
µé¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸µµ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
http://www.quit4life.com Quit4Life
10´ë¸¦ À§ÇÑ ±Ý¿¬ °è¸ù »çÀÌÆ®. 4¸íÀÇ ³²³à û¼Ò³âµéÀÇ »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ ±×µé
ÀÌ ¾î¶»°Ô ´ã¹è·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª°Ô µÇ¾ú´ÂÁö º¸¿©ÁØ´Ù.
http://www.cadetscanada.org Cadets Canada
û¼Ò³âµé·Î ÇÏ¿©±Ý ¸®´õ½Ê ´É·ÂÀ» °È½ÃÅ°°í ü·Â ´Ü·Ã µîÀ» ÅëÇØ È°·ÂÀÖ
´Â ¼ºÀÎÀ¸·Î Àڶ󳪵µ·Ï À̲ø¾îÁÖ´Â °¢Á¾ Á¤º¸¸¦ ¾Ë·ÁÁØ´Ù.
http://www.cic.gc.ca A Guide for Foreign Students
À̹ÎÀ» ¿Ô°Å³ª À¯ÇÐÀ» ¿Â ÇлýµéÀÌ Ä³³ª´Ù¿¡¼ °øºÎÇÏ°í ÀûÀÀÇϴµ¥ µµ¿ò
À» ÁÖ´Â À¯¿ëÇÑ Á¤º¸»çÀÌÆ®. (Visitors)·Î µé¾î°¡ (Studying in Canada)¸¦
Ŭ¸¯ÇÏ¸é µÈ´Ù.
http://Jobs.gc.ca The Public Service of Canada
ij³ª´Ù Á¤ºÎ »êÇÏ °¢Á¾ °ø°ø °ü·Ã ¼ºñ½ºÀÇ Ãë¾÷ ±âȸ¸¦ µÎµå·Áº¼ ¼ö ÀÖ´Â
Á¤º¸ »çÀÌÆ®. ÄÚ¾Ð(Co-op) ÀÎÅÏ½Ê ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ºÎÅÍ °æ¿µÀÚ ÇÁ·Î±×·¥±îÁö
´Ù¾çÇÑ Æ®·¹ÀÌ´× ÇÁ·Î±×·¥ °úÁ¤µµ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
http://www.hrdc-drhc.gc.ca Human Resource centres
û¼Ò³â°ú Àå¾ÖÀÎ µî Ưº° °í¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ Ãë¾÷Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ
´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ Á¤ºÎ±â°ü »çÀÌÆ®. ȨÆäÀÌÁöÀÇ Áöµµ ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇϸé Áý¿¡¼ °¡
Àå °¡±î¿î °÷¿¡ À§Ä¡ÇÑ »ç¹«½ÇÀ» ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
http://jb-ge.hrdc-drhc.gc.ca The National Job Bank
ij³ª´Ù Àü¿ª¿¡ ÆÛÁ®ÀÖ´Â ¼öõ°³ÀÇ Á÷Á¾º° Ãë¾÷ Á¤º¸ µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º.
http://ele.hrdc-drhc.gc.ca The Electronic Labour Exchange
ÀÎÅÍ³Ý »ó¿¡¼ Ãë¾÷À» ¿¬°á½ÃÄÑÁÖ´Â ¼ºñ½º ³×Æ®¿öÅ©. Ŭ¸¯ ÇÑ ¹øÀ¸·Î ÀáÀçÀûÀÎ °í¿ëÁÖ¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.
http://www.hrdc-drhc.gc.ca/ei Employment Insurance benefits
½Ç¾÷Àڷμ »õ·Î¿î Á÷¾÷À» ã°í ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Áö±ÞµÇ´Â ½Ç¾÷º¸Çè¿¡ °üÇÑ Á¤º¸ »çÀÌÆ®. ÀÌ »çÀÌÆ®´Â ¶ÇÇÑ Áúº´, Ãâ»ê, ÀÔ¾ç¾Æ¸¦ µ¹º¸´Â µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î ÀÏÁ¤ ±â°£ ÈÞÁ÷À» ÇØ¾ß ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ À¯¿ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
http://www.workinfonet.ca Canada Work Info Net
Ãë¾÷À» °èȹÇÏ°í ½ÇõÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â µ¶Æ¯ÇÑ À¥»çÀÌÆ®. À̷¼ ÀÛ¼º, ÀÎÅÍºä ¹æ¹ýÀº ¹°·Ð ½º½º·Î °í¿ëÀ» âÃâÇϴ â¾÷¿¡ ´ëÇؼµµ ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾Ë·ÁÁØ´Ù.
http://www.pch.gc.ca/YCW_JCT Young Canada Works û¼Ò³âµé¿¡°Ô ±¹¸³°ø¿ø, ¹Ú¹°°ü, ¿¬±¸¼Ò µî¿¡¼ ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¾Ë·Á
ÁÖ´Â »çÀÌÆ®.
http://www.recruiting.dnd.ca Canadian Forces Recruiting Centres
ij³ª´Ù ±º »êÇÏ ±â°üÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â Á¤º¸ »çÀÌÆ®. Çرº, °ø±º, À°±º, ±³À°ºÎ¼ µî °¢ ±ºÀÇ Á÷¾÷±ºÀÌ ¸ðµÎ ¸Á¶óµÅ ÀÖ´Ù.
http://SkillNet.ca Network of Job Info
ij³ª´Ù¿¡¼ °¡Àå ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â Ãë¾÷ ¹× °æ·Â Á¤º¸»çÀÌÆ®. ÀÌ »çÀÌÆ®¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â 4¸¸ ¿© °í¿ëÁֵ鿡°Ô Ç® ŸÀÓÀ» ºñ·Ô, ÆÄƮŸÀÓ°ú ¼¸ÓÀâ ±âȸ¸¦ È«º¸ÇÏ´Â ºü¸£°í È¿°úÀûÀÎ ¼ö´ÜÀ¸·Îµµ Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Ù.
http://www.strategis.gc.ca The Guide for Small Business
½º¸ô ºñÁî´Ï½º â¾÷À» À§ÇÑ ¿¬¹æ Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ ¾È³» »çÀÌÆ®·Î dzºÎÇÑ ÀڷḦ ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. (business support and financing)À» Ŭ¸¯Çϸé Á¤ºÎÀÇ °¢Á¾¹ýÀû ÀçÁ¤Àû Áö¿øÃ¥À» ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
http://www.strategis.gc.ca Strategis
µ¿¾÷ÀÚ¸¦ ã°í, »õ·Î¿î ±â¼úÀ» Ž»öÇÏ´Â µî ±Þº¯ÇÏ´Â ºñÁî´Ï½º ȯ°æ¿¡¼ â¾÷¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ Á¤º¸¿Í Àü·«À» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
http://www.strategis.gc.ca/sources Sources of Financing
Áß¼Ò ±Ô¸ð ºñÁî´Ï½º¸¦ ¿°íÀÚ ÇÒ ¶§ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â ÀçÁ¤Àû Áö¿øÀÚµéÀÇ µ¥ÀÌŸ º£À̽º´Â ¹°·Ð ÀçÁ¤Àû Áö½ÄÀ» ´Ã¸± ¼ö ÀÖ´Â °¢Á¾ À¯¿ëÇÑ ÀڷḦ Á¦°øÇÑ´Ù.
http://www.strategis.gc.ca/csbfa Small Business Financing Program
ij³ª´Ù Àü¿ªÀÇ À¯¼öÇÑ ¿¬±¸¼Òµé¿¡ ÀÇÇØ º¸ÁõµÈ ÀçÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥À» ¼Ò°³ÇÏ°íÀÖ´Ù. À¶ÀÚ±ÝÀ» ½ÅûÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú ¼½Äµµ Á¦°øÇÑ´Ù.
http://www.bdc.ca The Business Development Bank
â¾÷À» Çϰųª »ç¾÷À» È®ÀåÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§, »ç¾÷ü¸¦ ÀμöÇÏ°íÀÚ ÇÒ ¶§ ÇÊ¿äÇÑ ÀçÁ¤ ÄÁ¼³Æà ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
http://www.exportsource.gc.ca Team Canada Inc
¼öÃâÀÔ ¾÷¹«¿Í ¹«¿ª¿¡ °üÇÑ ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô µµ¿òÀ» ÁÖ´Â ¿ø½ºÅé ¼îÇÎ »çÀÌÆ®.
http://www.edc-see.ca Export Development Corporation
200¿© °³ ij³ª´Ù »ê Á¦Ç°ÀÇ ¼öÃâ°ú ÅõÀÚ¸¦ µ½´Â ´Üü. ¼öÃâ½Å¿ë º¸ÇèÀ» ºñ·Ô, ÀçÁ¤, º¸Áõ µî °¢Á¾ ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
http://www.ccra-adrc.gc.ca/business Small Business Information Seminars
¼Ò±Ô¸ð â¾÷À» ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ±Ã±ÝÇØ ÇÒ¸¸ÇÑ Ã¢¾÷ÀýÂ÷, Ã¥ÀÓÇÑ°è, ¼¼±Ý°ü·Ã ¹®Á¦ µî ¸ðµç °Íµé¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.
http://www.contractscanada.gc.ca Contracts Canada
¿¬¹æÁ¤ºÎ°¡ ±¸¸ÅÇÏ´Â °¢Á¾ ¹°Ç°°ú ¿ë¿ªÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â »çÀÌÆ®. Á¤ºÎ¿Í °Å·¡½Ã ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÇýÅÃ, ½Å±Ô °è¾à½Ã ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ »çÇ×, ÇöÀç °Å·¡¼± µîÀÌ ¸Á¶óµÅ ÀÖ´Ù.
http://www.cic.gc.ca How to Become a Canadian Citizen
ij³ª´Ù ½Ã¹Î±ÇÀ» ¾ò±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ¿µÁÖ±ÇÀڵ鿡°Ô ½Ã¹Î±Ç Ãëµæ ¹æ¹ý°ú ÀýÂ÷, ½ÃÇèÁ¤º¸ µîÀ» ¾È³»ÇÑ´Ù. (publications)À¸·Î µé¾î°¡¼ (citizenship)À» Ŭ¸¯ÇÏ¸é µÈ´Ù.
http://www.cic.gc.ca Family sponsorship °¡Á· ÃÊûÀ» ¿øÇÏ´Â ½Ã¹Î±ÇÀÚ È¤Àº ¿µÁÖ±ÇÀÚ°¡ ¹è¿ìÀÚ, ÀÚ³à, ºÎ¸ð¸¦ ij³ª
´Ù·Î µ¥·Á¿À´Âµ¥ ÇÊ¿äÇÑ »çÇ×À» ¾È³»ÇØÁØ´Ù. (immigrants)¿¡¼
(immigrating to Canada)·Î Á¢±ÙÇÏ¸é µÈ´Ù.
http://www.cic.gc.ca Welcome To Canada
ij³ª´Ù¿¡ °« À̹ο »ç¶÷µéÀÌ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ÀǷẸÇè, Ãë¾÷, ¿µ¾î±³À°, Àڳ౳À°, ij³ª´Ù ¹ý·ü µî Á¦¹Ý Á¤º¸¸¦ »ó¼¼È÷ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. (publications)¿¡¼ (living in Canada)¸¦ Ŭ¸¯ÇÑ´Ù.
http://www.parkscanada.gc.ca Parks Canada
ij³ª´Ù Àü¿ªÀÇ ±¹¸³°ø¿ø, ¿ª»ç À¯ÀûÁö, ÀÚ¿¬º¸Á¸ Áö±¸ µîÀ» ÀÌ¿ëÇÏ·Á´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇØÁÖ´Â »çÀÌÆ®.
http://www.pch.gc.ca Canadian Heritage
¿¹¼ú, ¹®ÈÀ¯»ê ºÐ¾ß¿¡¼ ±¤¹üÀ§ÇÑ Á¤º¸¿Í ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ±¹°æÀÏ°ú ÃàÁ¦, ij³ª´Ù ±¹±â µî¿¡ ´ëÇؼµµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
http://www.capcan.ca The National Capital Commission
ij³ª´Ù ¼öµµ¿¡ °üÇØ ¾Ë·ÁÁÖ´Â »çÀÌÆ®. ¿¬¹æ ±¹È¸ÀÇ»ç´ç, ¿¬¹æÃѵ¶ °üÀú, ±¹¸³¹Ú¹°°ü µî Á¤Ä¡»çÀÇ Æ¯»öÀÖ´Â ÇöÀå¿¡ ´ëÇØ Ä£ÀýÈ÷ ¾È³»ÇØ ÁØ´Ù.
http://www.canlearn.ca Can Learn Interactive
°ü½ÉºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ °øºÎ¸¦ °è¼Ó Çسª°¡·Á´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Àü°ø¼±ÅÃ, ÀçÁ¤, °æ·Â°ü¸® µî Á¤º¸¸¦ ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ½ºÄð³Ý, Ãë¾÷ÀºÇà µî °ü·Ã »çÀÌÆ®µµ ¸µÅ©µÅ ÀÖ´Ù.
http://www.cic.gc.ca Language Instruction for Newcomers
¼ºÀÎ À̹ÎÀÚµéÀ» À§ÇÑ ±âÃÊ ¿µ¾î±³À° °úÁ¤ÀÎ ¸µÅ©(LINC)¿¡ °üÇÑ Á¤º¸. (publications)·Î µé¾î°¡ (living in Canada)¸¦ Ŭ¸¯ÇÑ´Ù.
http://www.bridgingthegap.org Bridging the Gap
Bridging the GapÀº Àå¾ÖÀÎÀ̳ª Àå¾Ö¾Æ¸¦ µÐ ºÎ¸ðµé¿¡°Ô µµ¿òÀ» ÁÖ´Â ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ¼ºñ½º ÇÁ·Î±×·¥.
http://www.cmhc-schl.gc.ca The Residential Rehabilitation Assistance
Àå¾Ö¾Æ°¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °ø°£ÀÇ ÆíÀǼºÀ» °³¼±Çϴµ¥ µå´Â ÀçÁ¤Àû °æºñ¸¦ º¸Á¶ÇØ ÁÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇÑ´Ù. ¿¬¹æÁ¤ºÎ, ÁÖÁ¤ºÎ, °¢ Áö¿ª ±â°ü¿¡¼µµ À¯»çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÀÖ´Ù. (site map)À» Ŭ¸¯ÇÑ ´ÙÀ½, (assisted housing- assistance programs)¸¦ ÅëÇØ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
http://www.hrdc-drhc.gc.ca/isp Canada Pension Plan Disability Benefit
»ç°í µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àå±â»óÇØ·Î ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÈ °æ¿ì ¿¬±ÝÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. (Canada Pension Plan)¿¡¼ (Disability Benefit)·Î µé¾î°¡¸é µÈ´Ù.
http://www.hrdc-drhc.gc.ca/student_loans The Canada Student Loans Program
¿µ±¸ Àå¾Ö¸¦ °¡Áø ÇлýµéÀÌ ´ëÇп¡ ÁøÇÐÇÒ °æ¿ì ±³À°ºñ °ü·Ã ºñ¿ëÀ» Ä¿¹öÇϴµ¥ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇÑ´Ù.
http://www.ccra-adrc.gc.ca/disability Info Concerning People with Disabilities
Àå¾ÖÀεéÀÌ ¹ÞÀ» ¼ö Àִ Ưº° ¼¼±Ý°øÁ¦, º¸Áõ µî¿¡ °üÇÑ »ó¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
http://www.tc.gc.ca The Accessible Transportation
Àå¾ÖÀÎÀ» À§ÇÑ ±³ÅëÁ¤º¸¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ´Â À¥»çÀÌÆ®. (policy and statistics)·Î µé¾î°¡¼ (accessible transportation)À» Ŭ¸¯ÇÏ¸é µÈ´Ù.
http://www.hc-sc.gc.ca/seniors-aines The Aging and Seniors
The National Advisory Council µî°ú °°Àº ³ëÀÎÀ» À§ÇÑ ±â°ü ¹× ´Üü¸¦ ¿¬°áÇØ ÁÙ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ³ëÀκ¹Áö¿¡ °üÇÑ Àü¹ÝÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
http://www.hrdc-drhc.gc.ca/isp The Old Age Security Basic Pension
65¼¼ ÀÌ»ó ³ëÀÎÀ¸·Î¼ ij³ª´Ù °ÅÁÖ 10³â ÀÌ»óÀÎ »ç¶÷ÀÌ ¸Å¿ù Áö±Þ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±âº» ³ëÀο¬±Ý ÇýÅÿ¡ ´ëÇØ ¾Ë·ÁÁØ´Ù.
http://www.cmhc-schl.gc.ca The Home Adaptation for Seniors ÀÏ»ó »ýÈ°¿¡¼ È°µ¿¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â Àú¼Òµæ ³ëÀεéÀ» ÀçÁ¤ÀûÀ¸·Î Áö¿ø, ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ »ýÈ°ÀûÀÀÀ» µ½´Â ÇÁ·Î±×·¥.
The Shelter Enhancement Program
°¡Á¤ Æø·ÂÀ¸·Î ÇÇÇظ¦ ÀÔ´Â ¿©¼º, ¾î¸°ÀÌ, û¼Ò³âÀ» À§ÇÑ Àå±â ÁְŽü³ µî ±ä±Þ»óȲ½Ã ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½©Å͸¦ Á¦°øÇÏ°í »ó´ãµµ ÇØÁØ´Ù.
http://www.crime-prevention.org The Crime Prevention
°¢ Ä¿¹Â´ÏƼ¿¡¼ Çõ½ÅÀûÀÎ ¹üÁË¿¹¹æ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥°ú Á¤º¸.
http://www.tc.gc.ca Vehicle Recall
¼ÒÀ¯ ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¸ðµ¨, ¿¬½Ä, ¸ÞÀÌÄ¿ Á¤º¸¸¦ ÅëÇØ Â÷·®ÀÇ °áÇÔ ¿©ºÎ¸¦ ¾Ë·ÁÁØ´Ù. (public safety)·Î µé¾î°¡ (vehicle recalls)¸¦ Ŭ¸¯ÇÑ´Ù.
TOP / BACK
|