http://www.oocities.org/mapipro . "Revelo". Esatto significato della parola greca. . Uno speciale ringraziamento a . .
Scritto dal 17/06/94, rivisto nel Febbraio 95, Aprile 96 e Aprile 98. .
Rivelare - rivelazione
"Ne quis vos seducat ullo modo: quoniam nisi venerit discessio primum, et revelatus fuerit homo peccati, filius perditionis ." (II Tess. 2:3Vulgata). Dal Dizionario dei Concetti Biblici del Nuovo Testamento, delle Edizioni Dehoniane -Bo- (1976) curato dagli studiosi L. Coenen, E. Beyreuther e H. Bietenhard pag. 1588 e seguenti : "Rivelazione, uno dei concetti fondamentali della teologia cristiana, indica che il cristianesimo non è una creazione umana, ma divina. Il greco ha a sua disposizione diversi termini per esprimere questo processo... -apokalipto-, composto di -kalipto-, velare, coprire, pone l' accento sul gesto di scoprire, che porta alla conoscenza una cosa finora avvolta nel mistero; -deloo-, derivato da delos, chiaro, manifesto, pur descrivendo il medesimo processo, ne mette in evidenza la méta; -epipháneia- , derivato dalla radice -phan- (......) indica un' apparizione luminosa e sensibile, per esempio di una divinità." Poi prosegue il dizionario: 1) "apokalýptó,
svelare, derivato
da -kaliptó- , nascondere, velare, è utilizzato dal greco
profano fin dai tempi di Erodoto e
indica
lo scoprire una cosa finora nascosta. " Dalla pag. 1597 : Dall' Enciclopedia Treccani, parola -rivelazione- : "E' la comunicazione agli uomini di
realtà
o verità soprasensibili e per essenze recondite, anzi inaccessibili
alla
mente umana ridotta alle sole sue forze, ma resa capace di conoscerle da un INTERVENTO DIRETTO
DELLA
VOLONTA' DIVINA. " Il concetto di - Rivelazione -
A) : porta alla
conoscenza una cosa
fino allora avvolta nel mistero. Tutto questo reso dalla parola greca -apokalipto- tradotta con -rivelazione-. -Nessuno vi tragga in errore in alcuna maniera ; poiché quel giorno non verrà se prima non sia venuta l'apostasia e non sia stato rivelato l'uomo del peccato, il figliuolo di perdizione-, dove il termine -rivelato- assuma tutti quei significati sopra riportati. Se applichiamo alla lettera i vari significati, si deve intendere che la rivelazione di quest'uomo del peccato sarà un intervento diretto di Dio, che portando alla luce tal segreto fino a quel momento avvolto nel mistero sarà destinata ad aprire occhi e orecchie, allo scopo di coinvolgere il destinatario. Ultima precisazione da fare prima di passare all'
interpretazione
finale : Mi par proprio d'intendere che il significato originale voluto dall'Apostolo Paolo sia che: - quando l'Anticristo apparirà sulla Terra egli sarà smascherato dalla divina potenza di Dio, che lo paleserà al mondo per la pazza belva furiosa demoniaca e sanguinaria qual sarà e tale rivelazione porrà ogni essere umano vivente sulla Terra a quel tempo nella condizione di dover essere obbligato a scegliere tra il seguire Dio o servire Satana-. -Nessuno vi tragga in errore in alcuna maniera; poiché quel giorno non verrà se prima non sia venuta l' apostasia, e non venga rivelato l'uomo del peccato, l'Anticristo, ma sappiate anche che egli sarà smascherato nel suo tempo, cioè negli anni in cui verrà-, è il senso delle parole dell' Apostolo. E questo, a parer mio, sarà il compito
essenziale dei
Credenti degli ultimi tempi : la rivelazione di colui che
è
Anticristo, rivelazione che avrà radici divine e che sarà
confermata dallo studio e dalla ricerca nelle profezie
bibliche.
Compito successivo degli stessi Credenti, sarà quello di
evangelizzare il mondo in questo senso, e ciò al fine di
portare
ogni essere umano a conoscenza di quale grave decreto sia per essere
compiuto
per volontà divina, cioè la -fine dei tempi-, il
-compimento
dell’ evo-, la -rivelazione- del mistero di Dio. Quando l' Anticristo imporrà il suo
marchio
Dice il Cristo: "Se non fossi venuto e non avessi parlato loro, non avrebbero alcun peccato; ma
ora non hanno scusa per il loro peccato."
"In verità, il Signore non fa cosa alcuna senza aver rivelato il suo consiglio ai suoi servitori, i profeti." (Amos 3 : 7)
.
![]() . . . . . |