桑港学園　中級二　太田（Ota)

 

Oral Production Practice 3 (Lesson 7)

 

  1. This morning, I didn’t want to go to school, but I did.

けさ、がっこうに　いきたくなかったんですが、いきました。

  1. I don’t want to play soccer, but I want to play tennis.

サッカーは　したくないんですが、テニスが　したいです。

  1. This parcel is small but heavy.

このにもつは　ちいさいですが、おもいです。

  1. Since I didn’t sleep very well yesterday, I didn’t want to go to Soko Gakuen.

きのう　あまりねませんでしたから、そうこうがくえんに　いきたくありませんでした。

  1. [Phone conversation] Excuse me, but may I ask a question?

すみません、ちょっとうかがいたいんですが。

  1. Are you open tomorrow afternoon?

あしたのごごは　やってますか。

  1. Yes, we are.  What time is a good time for you?

はい。なんじがいいですか。

  1. From what time to what time are you open?

なんじから　なんじまで　やってますか。

  1. From 2 o’clock to 7 o’clock, isn’t it?  I’d like to make an appointment at 2:30….

にじから　しちじまでですね。にじはんに　よやくをしたいんですが。

  1. Hello.  Is this the Ota residence?  Is (Ms.) Mari there? [Politely]

もしもし、おおたさんの　おたくですか。まりさんは　いらっしゃいますか。

  1. I’m sorry I have misdialed.

どうもすみません、まちがえました。

  1. What’s the matter? [Formal] [Informal]

[Formal]どうしたんですか。[Informal]どうした(の)。

  1. It seems I’ve caught a cold.

かぜひいたらしいんです。

  1. I got up at 4 o’clock this morning.

けさ、よじに　おきたんです。

  1. Are you free tomorrow?

あしたひまですか。

  1. No, I have a Japanese test.

いいえ、にほんごの　しけんなんです。