...درس مفتوح عن المسرح التعبيري

 

 

في المشهد الثاني تحكي الفتاة لأمها, أن المدير يعرض الزواج عليها.

בתמונה השניה "האשה הצעירה" מספרת לאמא שלה, שהמנהל הציע לה נישואין.

 

 

تسكن الأم وبنتها في حي مزدحم وتسمع أصوات الجيران طول المشهد.

השתיים גרות בשיכון, שקולות של דייריו האחרים כל הזמן חודרים לתוך הסצנה.

 

 

خلال المشهد يتضح وضع الفتاة: تشعر أنها مجبورة أن تتزوج, ولكن لا تحبه.

לאורך הסצנה נראה בבירור, עד כמה האשה הצעירה מרגישה כלואה: היא מרגישה חייבת להיענות להצעת הנישואין, על אף שאינה אוהבת אותו.

 

 

 

أمها لا تبالي في كلمة حب.

אמא שלה לא מתרגשת מהמילה אהבה.

 

الصفحة التالية

המשך