Bericht uit mijn hart!
Message from my heart!
Note to my brothers and sisters. For starters: " I am fully aware where my roots are"!: At the Kampung Lairkamor! And I’m also aware of the fact that I’m a Mastail and therefore: I know who I am as a person. My father told me over and over again, even when I was a little boy, even then... With the arrival of my nice grandpa Casianus Mastail this was only confirmed. Grandpa told us: “whe are n't rich but carry our name in hounor ( jangan bikin malu2 kita punja nama )”. This I carried in my hart with pride, even now. The Mastail family name we just borrowed from our ancesters! In this western world it is so easy for a youngster to take a step in the wrong direction. The power to not be weak can be found in ourselves. Jangan lupa onze mojang2. With the arrival of our two uncles, my fathers youngest brother: uncle Kliopas Mastail ( uncle Kleef ) and uncle Lee Ohoilulin, my mothers jungest brother, the circle closed, at least, for me it did! Uncle Kleef Mastail confirmed this. In other words I don’t have to go to Dullah, or have me a local wife to know who I am; I am what I am and who I am. And it makes me feel pride and rich! Maybe the time will come that we all go to Dullah and to our Kampung Lairkamor. And if not: I am in peace with that! I have to make a life for myself here with my wife, kids and grandchild! And if we are prosperous, we will not forget our family Mastail and Ohoilulin far away at the Moluccas and anywhere in the world.... Salaaaaamat Grandpa Vincent Mastail
Dit stuk wil ik aan mijn broers en zussen door geven. Te beginnen “ik weet HEUS WEL waar mijn roots liggen”! In Kampung Lairkamor! En dat ik een Mastail bent weet ik ook, laat staan wie ik ben. Mijn vader heeft het MIJ herhaaldelijk verteld, ook toen ik nog klein was, toen al. Met de komst van mijn aardige Opa Casianus Mastail IS dit alleen maar bevestigd. Opa heeft ook gezegd “wij zijn niet rijk, maar draag onze naam Mastail met respect ( jangan bikin malu2 kita punja nama)”. Ik heb dat in mijn hart gedragen met trots, nu nog .De naam ” Mastail” hebben wij te leen!!! Hier in deze westerse wereld is het voor een jong knaapje héél verleidelijk om een misstapje te doen. De kracht om niet zwak te zijn zit in jezelf. Jangan lupa onze mojang2. Met de komst van onze twee ooms , oom Kliopas Mastail (oom Kleef ) mijn vaders jongste broer en oom Lee Ohoilulin mijn moeders jongste broer, is de cirkel voor mij altans rond. Oom Kleef Mastail heeft het nog eens bevestigd. M.a.w. ik hoef hier niet voor naar Dullah te gaan, of een vrouw van daar te hebben om te weten wie ik ben. Ik ben zoals ik ben. Ik voel me trots en rijk mee, onze tijd komt wel dat wij met z`n allen naar Dullah gaan naar onze Kampung Lairkamor. Mocht het niet zo zijn, ik heb er vrede mee! Mijn gezin is hier, hier moeten we het samen doen. Hebben we wat over dan zullen we onze Families Mastail en de Ohoilulins niet vergeten daar heel ver op de Molukken en elders in de wereld. Salaaaaamat Opa Vincent Mastail
Als je wilt reageren;
kan dat in onze shoutbox of in het gastenboek!
Shoutbox
If you feel the need to react: use our shoutbox or our guestbook!
Guestbook
HOME