Le Jardin secret de Michou

Michou's Secret Garden

Bottes-sabots

Ponyboots

En février 2007, un homme dominant de la région de Montréal a voulu faire de moi sa "ponygirl". Il m'a amené dans un donjon et m'a prodigué mon premier "entraînement" (voir photos et récit de cette aventure en cliquant sur la petite photo ).

Pour cette occasion, je n'avais pas eu beaucoup de temps pour me préparer. J'avais à peu près juste une "queue" et un harnais de tête pour me donner l'allure de ce genre de "créature".

Mon "entraîneur" a semblé satisfait de mon apparence mais je sais qu'il aurait aimé que je porte des bottes sans talons, pour l'apparence mais aussi pour augmenter les difficultés de mon entraînement.

J'ai adoré vivre cette expérience et que j'espère pouvoir la revivre un jour. Mais, s'il m'arrivait que la chance me sourie, j'aimerais bien faire plaisir à la personne qui se servira de moi en me tenant sur des bottes qui conviendrait mieux à une ponygirl. C'est pourquoi, au début de 2008, j'ai pris la décision d'en acquérir une paire.

Comme je m'en doutais bien et après des heures et des heures de recherches sur le réseau internet, j'ai dû me rendre à l'évidence que d'acheter des bottes-sabots toutes faites était hors de prix pour mon budget restreint. La seule solution à ma portée semblait être de m'en fabriquer une paire, en prenant comme matériel de base des bottes régulières, pas trop dispendieuses.

Je me suis donc inspirée du site http://groups.yahoo.com/group/Hooves/ et j'ai acquis, au cours de l'hiver 2008, sur eBay, des bottes de polyuréthane noir, avec fermeture éclair sur le côté et lacets à l'avant. Lorsque je les ai reçues, les talons bloc avaient 5" de hauteur et les plateformes 1½".

Une fois les avoir modifiées, voici le produit terminé (voir la photo au centre de la page), vers la fin de l'été 2008.

Évidemment, ces bottes sont loin d'être de la qualité de celles vendues par la compagnie australienne ou italienne, qui semblent être les seules à en produire. Mais, après les avoir essayé autour de la résidence où je demeure, j'en suis satisfaite.

In February 2007, a dominant man, from the Montréal region, wanted to use me as a "ponygirl". He brought me into a donjon and gave me my first "training" (to see photos and an account of that adventure, click on the little picture ).

He had not given me a long period of time to get ready. So, to take the appearance of that sort of unusual "animal", I only had some sort of bitgag and a queue as gear.

My "trainer" seemed satisfied with the way I looked but he let me know that he would have wished to make me wear a pair of heelless boots, not only for the look but, also, to increase the difficulties of my training.

I have enjoyed very much that experience and I hope I could relive it again someday. But, would I have such an opportunity, I wish I could please that somebody who would use me,

with a pair of boots which would make me look much more like a ponygirl. That is why, at the beginning of 2008, I made the decision to get a pair of ponyboots of my own.

After having spent hours and hours on the web and as I suspected, I had to conclude that the acquisition of a brand new pair of these boots was too expensive for my tight budget. So, the only possibility left to me was to transform a regular pair of boots, for a price I could afford.

Getting my inspiration from the Yahoo group

 http://groups.yahoo.com/group/Hooves/, during Winter 2008, I bought, on eBay, a pair of regular black PVC boots, with side zippers and front laces. When I received them, they had 5½ inches block heels and 1½ inches platform soles.

When the transformation has been completed, by the end of summer 2008, here is the finish product (see the photo at the center of the page).

Indeed, they are far from the quality of the ones manufactured and sold by an Australian or an Italian company, which seem to be the sole organisations to supply that kind of product. But, after having tried on mine, into the woods, around my place, I am satisfied.

Étapes de transformation

Transformation steps

Pour les personnes que cela pourrait intéresser, voici les différentes étapes franchies, à partir des bottes régulières, achetées sur eBay, jusqu'au produit fini.

For those of you who might be interested, here are the steps I followed, starting with the acquisition of the standard boots, on eBay, to the finish product.

Étape 1:

Achat, sur eBay, au cours de  l'hiver 2008, d'une paire de bottes de polyuréthane noir, avec fermeture éclair sur le côté et lacets à l'avant. Les talons bloc avaient, à l'origine, 5" de hauteur et les plateformes 1½".

Coût total d'acquisition: 47$

Step 1:

During winter 2008, acquisition, on eBay, of a pair of black polyurethane boots, with side zipper and front lacing. The block heels were 5" high and the platform soles 1", when I received them.

Total purchase cost: 47$

Étape 2:

Achat, sur eBay, également, d'une paire de protecteurs de sabots, pour ponys, en caoutchouc. Malheureusement, une seule grandeur était disponible et, pour mes bottes de grandeur 12, ces protecteurs se sont avérés un peu petits. En plus, comme vous pouvez le voir sur la photo, ils étaient de couleur rouge.

Coût total d'acquisition: 25$

Step 2:

Acquisition, on eBay also, of a pair of rubber hoof protectors, for ponys. Unfortunately, only one size was available and, for my size 12 boots, they were a bit small. Also, they were red.

Total purchase cost: 25$

Étape 3:

J'ai tenté d'éliminer les talons des bottes en faisant le travail moi-même. Mais, j'ai eu de la difficulté et j'ai eu peur de ruiner les bottes. Alors, je me suis tournée vers mon cordonnier préféré. Il a été intrigué par ce que je lui demandais de faire mais, comme il me connait bien et qu'il sait que je n'en suis pas à une "bizarrerie" près, il a très bien compris ce que j'attendais de lui.

Coût du travail: 10$

Step 3:

I tried to get rid of the heels, by myself. But, it was too difficult and I was afraid to ruin the boots. So, I asked for help to my favourite cobbler. The job I described for him to do left him a bit confused, to say the least. But, since he knows me pretty well, he became less and less surprised by my "bizarre" requirements and he understood pretty quickly what I needed.

Cobbler's charge: 10$

Étape 4:

Une fois les talons enlevés par le cordonnier, j'ai essayé les bottes et je me suis rendue compte que je pouvais marcher avec sans trop de difficultés. C'est alors que je vrai travail de transformation commençait pour moi.

Pour ajuster les protecteurs de sabots sur les bottes, il m'a fallu les tailler et les teindre en noir, avant de les visser sur les plateformes des bottes.

Une fois ce travail complété, je les ai essayé de nouveau et je me suis rendue compte qu'il était devenu beaucoup plus difficile de marcher avec. J'ai donc décidé d'ajouter des stabilisateurs de métal, sous la semelle, à l'aide de petites barres de métal, trouvées à la quincaillerie. Ainsi, le problème a été réglé.

Vous remarquerez que je n'ai pas installé de fers sous les sabots parce que j'ai l'impression que, si j'ai l'occasion de les porter, ce sera probablement à l'intérieur. Les fers d'acier pourraient alors marquer des planchers.

Coût des marqueurs noirs et de la quincaillerie: 10$

Step 4:

Ounce the heels taken off by the cobbler, I tried on the boots and I realised that they were rather easy to walk with. That is when the true transformation job started.

In order to screw the hoof protectors and to make them fit on the platforms of the boots, I had to trim them a bit and to use black markers to tint them black.

Ounce that job done, I tried them on again and realized they had become much more difficult to walk with. So, I decided to make them more stable with the installation of metal bars, found at the local hardware store, under the soles. With that addition, the problem was solved.

You will notice that I did not install irons under the boots because I believe that, would I have the opportunity to wear them, chances are it will be inside. Then, irons could deteriorate the floors.

Cost for the hardware and the black markers: 10$

Étape 5:

Sur les sites internet que j'ai consulté, je me suis rendue compte qu'il arrivait que les "entraîneurs" cadenassaient les bottes-sabots, portées par leur ponygirl, et qu'ils les entravaient aussi parfois. J'ai donc confectionné des bracelets de chevilles pouvant servir à ces fins et j'y ai ajouté de petites clochettes, comme petite fantaisie.

Coût de la quincaillerie: 15$

Step 5:

On the websites that I consulted, I found out that sometimes "trainers" padlocked the ponyboots on the feet of their ponygirls and hobbled them too. So, I fabricated a pair of ankle cuffs which could do the job and I also added some bells, as a fantasy of mine.

Cost for the hardware: 15$

Étape 6:

Voici le produit fini. Il ne me restait, alors, qu'à essayer ces bottes-sabots, sur le terrain entourant la maison. Essai concluant. Maintenant, il ne me reste qu'à espérer que quelqu'un voudra de moi comme ponygirl (hihihi).

À noter que des bottes du même genre, mais de meilleure apparence et qualité auraient coûté au moins 300$ (http://www.punitiveshoes.com/database/ballets/rancho.shtml). Cette constatation me permet, tout de même, d'être fière de ce que j'ai fait (hihihi).

Mais, l'expérience "ultime" que j'aimerais vivre un jour serait d'avoir la possibilité de pouvoir porter des bottes comme celles que cette femme porte . Croyez-vous que j'ai des chances que ça m'arrive

(hihihi)?

Coût total de mes bottes-sabots: 107$

Step 6:

Here is the finish product. I only had to try them on and walk with them around the house. Conclusion: I am proud of myself. Now, let us hope that, someday, somebody would want to use me as a ponygirl (LOL).

Please take notice that boots of the same style, but of a better quality and looking better, would have cost at least 300$  (http://www.punitiveshoes.com/database/ballets/rancho.shtml). That makes me feel proud of myself (LOL).

But, the "ultimate" experience which I dream to live would be to have the opportunity to wear a pair of boots similar to the ones who wears the lady on the photo . Do you believe that I have the slightest chance to experience something like that, someday (LOL)?

Total cost of my ponyboots: 107$