Home Page

Immigrant Ancestors

Ancêtres Immigrants

Family Tree

Researchers

World Connect Site

Email

 

Bisaillon Genealogical Website

Emery Bisaillon

Irene Bisaillon

1893-1967

Genéalogie des 

1901-1996

Bisaillon

 

ORIGIN OF NAME

From Origine Des Familles Canadiennes-Francaises: The name Bisaillon is believed to have come from the town called Bersaillin, located in the Jura region of France in the canton of Poligny. Another source Le dictionnaire des noms, states the name of Bizalion and the variation of Bizaillon originates from the departement of Loire or Haut-Loire in France, and suggest the name may have originated in a number of ways: (1) from occitan bisalhar (to plow or sow twice); (2) from the old french bisaille (mixes seeds); (3) from the hamlet of Bizailloux at Saint-Antheme in the departement of Puy-de-Dome; or (4) from the hamlet of Bizalie at Saint-Jal in the departement of Correze.

L’ORIGINE DU NOM

Tiré de : Origine Des Familles Canadiennes-Françaises: La croyance populaire crois que le nom Bisaillon viendrait d’une ville appelée Bersaillin située dans la région Française de Jura, dans le canton de Poligny. Une autre source : Le dictionnaire des noms, établi que le nom de Bizalion ainsi que d’autre variante de Bizaillon,  aurait comme lieu d'origine le département de Loire, ou  Haute Loire en France et suggère que ce nom pourrait avoir plusieurs origines.(1) De l’occitan bisalhar qui veut dire (Pelleter ou souquer deux fois), (2) du vieux français bisaille (semences mélangées), (3) du hamlet de Bizailloux à St Anthème dans le département de Puyde-Dome ; ou (4) de l’hamlet de Bizalie à Saint-Jal dans le département de Correze.

 

PURPOSE

My goal is to make a connection of all the Bisaillon family lines to the immigrant ancestors. This includes variations of the name such as Bisaillion, Bizaillon, Bizaillion, Bissaillon, Bezio, Basso and any other variations that may exist.

 

BUT

Mon but  est de faire les connections de toutes les familles de Bisaillon à partir des ancêtres immigrants. Ceci inclut toutes les variations du nom tel que Bisaillon, Bizaillon, Bissallon, Bezio, Basso, ainsi que toutes les autres variations qui pourraient exister.

 

The information listed in this website has been gathered from a variety of sources. This information is not complete and not all information has been verified. Information on those family members known to be living is limited to protect their privacy. I would greatly appreciate any additions, corrections or other comments you may have. Due to space limitations, notes and sources are listed on the World Connect Site.

Les informations inscrites sur ce site ont été accumulées de source variées. Ces informations ne sont pas complètes et n’ont pas toutes été vérifiées. Aussi les informations inscrites sont limitées pour garder l’intimité des intervenants. J’apprécierais  tous les ajouts, les corrections ou autres commentaires. Dû à l’espace limité, les notes ainsi que les sources d’informations sont cumulées sur le  World Connect Site.

 

Copyright © 2001 by Michael Bisaillon

Permission to use information from this site is granted provided it is 

used for non-commercial purposes only.

Website created and maintained by Michael Bisaillon

Traduit dans le français par Roger Bisaillon de Beloeil, Quebec

Created August 4, 2000

Last updated March 15, 2009

 
1