 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Page Gear05 Gear (11 months), Aunt Puk, Mama Pui, and Papa @ Chester's Grill, CP Tower : September 2003 |
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
I'm a big boy now. ตอนนี้ผมโตแล้วนะฮับ |
|
|
|
|
This girl always makes me happy. คิคิคิ สาวคนนี้ทำให้ผมแฮปปี้เสมอแหละครับ |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
And there is also a man who likes to make me laugh. แล้วก็ยังมีผู้ชายคนนึงที่ชอบทำให้ผมหัวเราะอยู่เรื่อยเลยฮับ |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
Don't worry! I'm not kidnapped. He's my dad! ผมไม่ได้ถูกลักพาตัวหรอกฮับ พ่อผมเองฮับ |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
Carrying me just for 5 minutes and tomorrow Aunt Puk will know how HEAVY I am! ลองอุ้มผมซัก 5 นาที แล้วเดี๋ยวพรุ่งนี้ป้าปุ๊กจะรู้เองว่าผมน่ะหนักแค่ไหน เหอๆๆ |
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|