Radar Enero-Marzo 2001

Actualizado: 01/04/01 15:07:15 -0500 Tiempo de Lima. Presione Ctrl + D para guardar como Favorito.

¿Por qué donde se habla de billetes necesariamente tiene que pensarse en Manhattan? ¿Por qué el alcalde de Tambogrande suda protagonismo? ¿Por qué el agua, no importa cuán turbia sea, termina siendo impredecible?

"Ven a jugar el Juego de la Oca..." (Jingle de un programa concurso español)

Carretera Malingas-Sullana (NPC/FT, 22/03/01 22:03 -0500).- El jueves 22 a eso de las cinco y media de la tarde, un conductor de transporte interurbano sobornaba a un policía de tránsito a escasos 15 km de la ciudad de Sullana.

A esa misma hora, en La Peñita (caserío de Tambogrande), una candidata al Congreso que ostentaba título de asistenta social intentaba acaparar voluntades electorales mediante regalos.

Y es que un buen regalo puede torcer la más férrea voluntad cuando debajo no hay ética, o quizás así lo pensó el periodista Rolando Santiago, quien propaló una noticia que ante lo que podría denominarse, utópicamente, "deontología política" constituye poco menos que una grave falta.

El cotarro electoral no se alborotó tanto, pero algún escozor debió producir, tanto que Elena Flores de Carrasco lo califico de "maldad".

Resulta que a través de radio Cutivalú, el periodista, residente en Tambogrande denunció que Manhattan Sechura Cía. Minera estaba pagando las campañas electorales de algunos candidatos al Congreso, por el departamento de Piura.

Específicamente se refirió a Luis Pella, Luis Grados (ambos de Perú Posible, tecnócrata) y José Carlos Carrasco (APRA, socialista).

Recordemos que muchos grupos de observación electoral han pedido que, por ley, se presente una declaración jurada de ingresos de quienes obtengan un curul en el parlamento.

Hacia 1987, José Carlos Carrasco fue Ministro de Energía y Minas durante la administración de Alan García (1985-1990), por lo que interrumpió su labor como representante por el departamento de Piura en el Congreso, cargo al que postula de nuevo (por ahora está de campaña en el pueblo de La Arena).

Ya en su época, el tema de si se debía explotar una mina en Tambogrande fue un pequeño dolor de cabeza.

Elena Flores, su esposa, recuerda que "en ese entonces se pidió permiso, pero como nadie aceptó, ahí quedó", lo que no sucedió en la administración siguiente, la de Fujimori, a juicio de la dama, demasiado concesiva.

Según ella, su esposo se opone a la explotación minera en Tambogrande, por lo cual "no recibió dinero", llevando mas bien "una campaña... austera", donde el dinero viene de los ahorros del ex Ministro, apoyo de familiares --entre ellos su hijo, gerente de una estación de radio en Sullana, Piura-- y "gente desinteresada de Lima".

Nada más conocer la noticia, Luis Pella dijo a Cutivalú que la versión era falsa, en tanto que al cierre de esta edición se desconocía la versión del señor Grados.

Sea cierto o falso, a ninguno de los candidatos les conviene manifestar alguna filiación con la empresa minera, pues, debido a los últimos acontecimientos en Tambogrande, sería fatal, desde el punto de vista electoral, no mostrarse solidario con los intereses campesinos que representan la mitad del electorado en el departamento, aproximadamente.

Al menos, así lo parece comprender el alcalde de Tambogrande, Alfredo Rengifo, quien lideró una campaña de recolección de firmas, y recientemente corrigió uno de sus mayores errores, aunque sin ocultar un creciente afán de figuración.

El miércoles 21, Manuel Román, presidente de la Coordinadora Regional de Comunidades Afectadas por la Minería (Corecami), estaba más que emocionado, y cuando se lo expresó a sus asesores en Piura y Lima, nadie se lo podía creer.

"¡Lo logramos! Es un triunfo del pueblo", exclamaba ondeando una fotocopia de un acuerdo municipal firmado por Rengifo que derogaba uno similar firmado hace dos años, que daba pase libre a Manhattan.

Y es que tras su infructuosa incursión en el Frente de Defensa (intentaba negociar su "inmunidad" y obtener de golpe la presidencia) y la incredulidad del pueblo frente a su cambio de opinión pro-agrícola, tenía que pasar del dicho al hecho.

La cuestión es que obras son amores...

Compilado por diario El Tiempo de Piura. Para detalles vea www.eltiempo.com.pe

"¡Rengifo, SÍ cumple!" rezan los carteles de obras municipales a lo largo de Tambogrande, todas con sospecha de sobrevaluación, como lo han insinuado sus opositores en la misma municipalidad.

El hecho es que esta semana, muchas de ellas, literalmente, hicieron agua, tanto que el lunes 19, el puente sobre la quebrada Socarrón, en la carretera al caserío de Malingas, quedó 'sepultada' por el incremento de las aguas debido a las recientes lluvias.

La gente ya está acostumbrada al hecho, y casi no asume los pronósticos del tiempo que han anunciado fuertes lluvias para las últimas dos semanas de marzo, que harán crecer el caudal de los ríos y el de las personas que halando carretas harán unas monedas más pasando a asustadizos pobladores y forasteros.

Por si fuera poco, una comisión del Consejo Transitorio de Administración Regional (CTAR) de Piura que está vigilando síntomas de un nuevo fenómeno de El Niño anunció su presencia para el verano 2002-2003.

El informe publicado esta semana dice que desde el mes de julio de 2001, "se prevé un calentamiento en el mar", lo que ya constituye malas noticias para la pesca.

Para los agricultores, que llaman al fenómeno "el Niño llorón", suena a aislamiento y pérdidas en las campañas agrícolas del próximo año, a menos que prevean cómo sacar los productos del campo para evitar su putrefacción.

De pronto, las lluvias actuales, según un agricultor en el caserío de Tejedores Bajo, son una bendición, pues asegurarán la siembra y posterior producción del mango, y una eventual campaña de arroz, panllevar y marigold.

Quienes no han dicho nada son los señores que están reconstruyendo su campamento, y para quienes estas lluvias están poniendo a prueba sus frases de que si durante una eventual explotación minera se produce un fenómeno pluvial de magnitudes mayores o similares a 1983 ó 1998, no habrá contaminación.

Opositores a la explotación minera sostienen que la fuerza del agua produciría inundaciones masivas, incluso en las instalaciones de Manhattan, que acarrearían muchos de los químicos tóxicos (la empresa aceptó que utilizará cianuro en bajas cantidades) hacia el río Piura, distante a menos de 1 km, o a uno de sus afluentes que corre a medio kilómetro del campamento minero.

Aguas abajo, la ciudad de Piura con 300.000 habitantes se enfrentará a la polución en su propia casa.

El 20 de marzo, a las 2 de la tarde (1900 UTC), el río Piura descargaba a la altura de Tambogrande un caudal de 1.333 m³/s, lo que significa lleno total.

Sólo algunas personas se aventuraban a cruzarlo en viejos neumáticos de vehículos pesados, mientras la lluvia se anunciaba, aunque en ese lugar sólo se registró 16,5 litros/m².

Sin embargo, en la parte central del valle de San Lorenzo, se produjo lo que la prensa local catalogó como "diluvio", pues se registró una precipitación de 315 litros/m², unas dieciocho veces más, lo que explica el lleno del río.

El agricultor de Tejedores Bajo dio a entender que la gente está mejor preparada que en 1983, cuando recién se enfrentaron a este tipo de anomalías, que comenzaron a tropicalizar el clima del valle de San Lorenzo, esto es, hacerlo cálido y húmedo en vez de cálido y seco...

Él hizo hincapié en que al haber campaña de arroz, gracias a las lluvias, habrá más empleo, contradiciendo a la empresa minera que el domingo 18 publicó en el suplemento Tambogrande que al acabarse la campaña de mango, se acababa la bonanza en San Lorenzo.

Es cierto que no habrá dinero como en verano, pero no por eso el valle deja de producir y dar algún trabajo, como en Locuto, área que la empresa controla, donde se proyecta sembrar frijol chileno, camote (batata) y sandía, que será disfrutada por todo el departamento en mayo, a más tardar.

Y es que Manhattan quiere avalarse en un reciente estudio de la Confiep, gremio de los industriales y empresarios más influyentes del país, que sostiene que "a excepción de la minería, hacer negocios en provincias no resulta rentable."

Creíble hasta que descubrimos que el jefe de ese gremio, Roque Benavides, tiene intereses en Buenaventura, empresa minera mucho más importante que Manhattan, que amenaza realizar estudios de exploración en su concesión ubicada en el caserío tambograndino de Totoral.

Según Humberto Correa Cánova, decano de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional de Piura, "el negocio de la minería puede ser bueno para el Estado y las empresas, pero no para las provincias".

Correa se basa en una proyección gubernamental que establece que hay una probabilidad entre cinco que un puesto sea generado por la agricultura o la pesca, frente a ocho entre mil de que lo genere la minería.

Además confirmó que es mentira que la minería traiga bonanza, pues por poner un ejemplo, Yanacocha, en el departamento de Cajamarca, ha invertido 15 millones de dólares americanos en el proyecto, pero sólo 400 mil dólares (y una polución creciente) se han quedado con el gobierno local.

Eso significa apenas el 37,5% de lo invertido y no la mitad como quieren convencer a la gente, pues los números, que tanto aman los empresarios, no mienten.

--Con informaciones de "El Tiempo" de Piura

©2001 Nelson Peñaherrera Castillo. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción sin señalar a la fuente.

Los actos del 27 y 28 de febrero han afirmado la creencia entre los pobladores de Tambogrande de que rompiendo paredes y quemando enseres pueden solucionar todos los problemas que se le presenten. Y el regreso de Manhattan, con o sin conciencia, les da pie para afirmar ese pensamiento.

Tambogrande, Perú (NPC/FT, 15.03.2001).- La gente de Tambogrande tras los últimos acontecimientos ha aprendido dos lecciones: primera, si no fuera por la violencia, Manhattan no estuviera anunciando que está dispuesta a negociar, claro está, como parte de una campaña de ablandamiento con tal de lograr, en último caso, la compasión de la comunidad.

La segunda lección es aprovechar la oportunidad nada más aparezca, en este caso, el rapto de apertura del alcalde Alfredo Rengifo, quien anunció la apertura de listas donde los pobladores que se opongan a la explotación minera en la zona avalen su pedido a través de su firma.

A su favor, los dos supuestamente-nuevos adversarios ostentan respaldos respetables, así Manhattan ha conseguido el respaldo del Gobierno para reiniciar sus actividades, en tanto que Rengifo obtuvo el apoyo moral de algunos alcaldes del departamento de Piura y del sur ecuatoriano.

En el documento le dan el respaldo al alcalde tambograndino, y piden que el Gobierno pare la mano para evitar la explotación minera que contaminaría el valle.

A Manhattan le ha vuelto a funcionar el lobby. En un comunicado publicado el domingo 11 de marzo, mezcla de pedido y advertencia, anunciaron que gracias a los buenos oficios con el Ministerio de Energía y Minas han conseguido un respaldo para seguir invirtiendo --¡ahhhh, eso era!—en la zona.

"...el gobierno ha demostrado su decisión de restituir el clima de confianza y de paz social que debe reinar en nuestra sociedad para que juntos establezcamos las condiciones justas y necesarias que permitan lograr el bienestar tan anhelado de todos los peruanos", dicen en su comunicado.

Y para coronar el helado, la cereza constituye el autobombo de lucir su gestión ‘pacífica’ como un efecto de contraste respecto del reclamo violento de la población que destruyó gran parte de sus instalaciones el 27 y 28 de febrero pasados.

El manifiesto ha sido publicado en los diarios locales de Piura y hasta en algunos nacionales, como Ojo, de la misma familia que Correo, que esta semana anunció en titular de pie que cinco personas habían sido denunciadas por los disturbios de esas fechas, y adentro nada. Sensacionalismo le llaman los entendidos.

Muy a pesar de los firmes creyentes en lo que sea, Manhattan dice una verdad (por lo menos) en todo esto: hay un grupo que desea "lograr el apoyo de la población por medios violentos e intimidación", y en eso hay que ahondar las investigaciones.

Cuando el equipo de Frecuencia Latina grabó la toma de una multitud en la puerta del municipio local para pedirle al alcalde que salga para explicar su actitud concesiva con la empresa, hubo dos personas que al encontrar negativa, azuzaron al resto para tomar el local municipal violentamente.

Hubo un forcejeo que casi tira abajo la puerta del local; pero ‘a la hora de la verdad’, estas personas desaparecieron por arte de magia.

Cabe recordar, además, que si bien la mayoría de pobladores de Tambogrande participaron del asalto al campamento minero, el posterior saqueo tuvo como protagonistas a los pobladores de los asentamientos humanos de la zona norte de la ciudad y gente de mal vivir.

El 28 de febrero por la tarde, cuando pudimos entrar, comprobamos que la población del casco urbano, aunque vigilante, se hallaba conversando en en las puertas de sus casas.

Hay que investigar si estas dos personas están en el grupo al que se le abrió proceso por el asalto de enero (ver edición anterior), o en todo caso averiguar quiénes son, pues al generar violencia antes que ganar –no nos cansaremos de repetir el disco—le han concedido a Manhattan un terreno donde ahora se mueve como el niño al que le echaron tierra en el algodón de azúcar.

¿Nadie sabe para quién trabaja? Ahora, la frase está en duda, pues el movimiento, a pesar de las continuas advertencias al respecto, parece haber sido milimétricamente planeado...

Muchas tiendas lucieron, y lucen hasta hoy, letreros publicitándose con la leyenda "agro sí, minas no", que las personas más escépticas (o de cabeza fría) interpretan como una manera de evitarse enemigos y saqueadores.

No es secreto para nadie que un grupo de personas alcoholizadas recorría Tambogrande la víspera del 27 de febrero conminando a la población para apoyar el paro ‘sí o sí’, de lo contrario casas y personas sufrirían las consecuencias, la misma estrategia que Sendero Luminoso, el genocida movimiento maoísta, utilizaba en el sur del Perú.

Días antes del paro, ya se corría de boca en boca la ‘agenda’ de objetivos a destruir; por lo tanto, las denuncias del Poder Judicial sobre delitos de terrorismo agravado tienen muchísimo asidero, y sólo queda saber a nombre de quién debe endosarse el cheque.

Para llenar el vaso, en el suplemento Tambogrande se denuncia que el geólogo de Manhattan, Miguel Jiménez, ha recibido amenazas de muerte contra él y su familia "por parte de personas que no se identifican", y que posiblemente sean de la misma ciudad, a quienes les encanta utilizar los teléfonos fijos para realizar los contactos.

No hay datos que podamos confirmar al respecto, pero es casi seguro –Y ESTE ES OTRO AVISO DE SERVICIO A LA COMUNIDAD—que Manhattan está poniendo el dulce en la boca de sus anónimos ‘agitadores’ para que vuelvan a ocurrir desmanes una vez que se haya instalado plenamente en Tambogrande.

El Tiempo de Piura ha tomado el tema con pinzas y en su editorial de este martes está buscando la conciliación a gritos, reconociendo que "la situación para los tambograndinos se pone nuevamente tensa, pero es el momento de pensar que con la violencia no se logra nada."

Exige que el Estado sea equitativo en las garantías que da a la inversión de la empresa minera y en las que debería otorgar a la inversión del campesinado, y que los informes de los estudios sean claros.

Correo, por su parte, le está siguiendo la pista a los policías que fueron dados de baja durante los hechos del paro debido a su obvia ineficacia –bueno, tampoco habían comido ni dormido bien los pobres—y a los procesos que se siguen a los presuntos autores de las revueltas de enero.

Por su parte, la compañía minera, como ofrenda de reconciliación, ha puesto el billete delante: US$ 300.000.000, pero déjame trabajar, porque ya te hice casas que me has destruido y te pagué viajes para que recrees la vista con paisajes desérticos.

El problema es que no todos se creen los mensajes subliminales debajo de cada párrafo, porque eso de manipular los metalenguajes lo han inventado los lingüistas en complicidad con los comunicadores sociales.

Pero a los funcionarios de Manhattan se les escapan algunas cosas, pues mientras ellos siguen hablando de una violencia "con motivaciones claramente políticas en medio del proceso electoral" y en encuestas desmentidas, el comunicado corporativo, que ellos debieron aprobar, prefiere culpar a "grupos delincuenciales" pero no hablan nada de lo anterior.

Si cada cual tiene buenas razones para declarar dos cosas distintas, sería saludable que las hagan conocer de inmediato para aclarar el panorama.

La respuesta contra la violencia puede ser la iniciativa del recojo de firmas auspiciada por un alcalde Rengifo quien ve llegar las elecciones ya; aunque también cabe la posibilidad de que el señor realmente quiera reparar su falta, total, tenemos derecho (y deber) de reparar errores.

El hecho es que la buena acción logró el domingo 11, su primer día, unas 3.500 firmas de adherentes –cualquier ciudadano puede firmar—que representan la décima parte del electorado del distrito de Tambogrande.

Pero algunos pecadillos aún no se perdonan. El martes 13 se supo que el ex director municipal Carlos Quinto Gonzales, junto al Frente de Defensa de San Lorenzo (pro-agrícola), denunció al burgomaestre por presunta adulteración y falsificación de documentos que permitieron el ingreso de los mineros a la capital distrital.

Como se recordara, el decreto de alcaldía 010-99-MDT del 18 de noviembre de 1999 abría las puertas de la ciudad a Manhattan para que iniciara sus trabajos de exploración.

El Frente de Defensa, mientras tanto, intenta concertar los respaldos anti-minería de los candidatos presidenciales –la mayoría ha prometido reactivar el agro con créditos blandos—antes de presentar un memorial al presidente Valentín Paniagua, en la ciudad de Lima.

La cita se debió realizar con Alan García (APRA, socialista), Alejandro Toledo (PP, centro) y Lourdes Flores (UN, centro-derecha), mediante la coordinación de la Comisión Episcopal de Acción Social (CEAS).

Sólo asistieron representantes de García y de Flores, quienes, a decir de uno de los asistentes "no son ni chicha ni limonada", lo que equivale a decir que un tronco de madera tiene mejores oídos.

Mientras tanto, el alcalde Rengifo recibió, este jueves por la tarde, una delegación de apoyo que caminaba desde el sur del departamento de Piura, para protestar contra Manhattan, frente a cuyo campamento, dijeron, pasarán con las manos atadas "pa'que no nos culpen de ser violentos."

De todas formas, la población debería aprovechar la oportunidad y no confiarse. Los frentes y la sociedad civil deberían auditar la firma de los planillones y su envío a la Presidencia de la República y a la Embajada de Canadá, lo que pueden coordinar con la Mesa Técnica.

Lo que la gente no debe olvidar es que Tambogrande tiene más posibilidades como centro de desarrollo agroindustrial y pecuario antes que como núcleo minero, y que esto debe creerse por convicción y no por imposición; y si algunos no lo comparten, qué lástima, estamos en el siglo 21 y la tolerancia ideológica es el camino más saludable para la convivencia.

Pero si encuentra una persona que quiere presionarle a creer más de lo que ya cree, debe ponerla al descubierto: salvará más vidas de las que terminaron heridas o que pudieron –gracias por que no fue así—morir. Eso es ser valiente.

Cielo, infierno, gloria y tierra... siempre la tierra

La tradición católica dice que Jesús de Nazareth expulsó violentamente a quienes comerciaban en el templo de "su Padre", aunque después se ponía a predicar de perdonar y dejarse perdonar por el prójimo --"No he venido a traer paz", dijo.

"Y aquí abajo, unos cuantos nos manejan como fichas de ajedrez..." (Octavo día. Shakira Mebarak)

--Nelson Peñaherrera C.

Tambogrande, Perú (NPC, 8.03.2001).- Una semana después, el campamento de Manhattan Sechura (MSCM), muy a pesar de algunas personas, ya no humea; pero ahora es lugar de concetración para los investigadores que esperan encontrar entre los fierros retorcidos y negros, alguna evidencia de "agitadores", si utilizamos el lenguaje de la compañía minera.

Durante toda la semana, grupos de investigadores coordinados por el fiscal de la provincia de Piura, Roberto Quiroga, están analizando qué fue lo que pasó en Tambogrande

Por ahora, otra fiscal, Heydi Huaralinos ha decidido acusar a las personas que protagonizaron el primer asalto al local ahora destruido, el 17 de enero, por los delitos de hurto agravado, daños materiales, contra la seguirdad pública, transporte público, violencia y resistencia de la autoridad en agravio de, nada menos que, MSCM y el Estado (punto a discutir, por cierto, porque siempre nos dijeron que el Estado somos todos).

Deberán responder Wílmer Alvarado Muñoz, Santos Calva Panta, Simón García Ancajima, y los no habidos, Luz Victoria Acaro Juárez, Alberto Gallardo Bereche, Sofía López Elera, Miguel Alejandro Ortiz Ato, Carlos Albino Maza Encalada, Carlos Enrique Maza Carmen, Simón Palacios Valladolid, Víctor Manuel Ruidias Navarrete, Nicolás Ernesto Sandoval Frías, Eligio Villegas Salvador, Emilio Villegas Juárez.

Los dos talones de Aquiles

Mientras tanto, la empresa planea honrar su Contrato de Opción que ha suscrito con el gobierno de ex-presidente Alberto Fujimori, "sujeto a plazos y objetivos estrictamente establecidos".

Dicho en castellano: vuelven para explotar el mineral.

En Tambogrande, la gente pasa de boca en boca el supuesto dato que la empresa vendrá con la seguridad redoblada, cosa que la empresa, según una muy buena fuente, no confirma, niega, informa o calla.

Lo que sí queda claro es que tras el espaldarazo recibido del Gobierno, a través del Ministerio de Energía y Minas, MSCM ha probado que cojea del mismo lado que la gente del Frente de Defensa de San Lorenzo, contra el que el suplemento Tambogrande enfiló sus balas el domingo pasado: la terquedad... sólo que a la empresa la respaldan los (¿virtuales?) dólares que tiene detrás.

El príncipe de... ¿la división?

El suplemento endosado a Correo ha preguntado este domingo "¿Qué nos pasa?", donde un anónimo comentarista, ¿o mas bien anónima comentarista? critica las actitudes de todo el mundo, procurando no rozar a la Iglesia Católica ni a MSCM, sino intentando crear cierto remordimiento en base a las enseñanzas de Jesucristo, en su faceta de artífice de la paz.

Periodísticamente hablando, Jesús de Nazaret no ha concedido entrevistas al estilo Hildebrandt o Larry King, pero Él mismo ha dicho que no ha venido a traer paz, sino lucha y división, como dice en el Evangelio según San Mateo (Cap. X, v. 34b).

Como para afirmar su carácter contestatario --Jesús ha sido un excelente comunicador social, no cabe duda-- reprendió más adelante: "¡Raza de víboras! ¿Cómo pueden decir cosas buenas si ustedes mismos son malos? De lo que abunda en el corazón habla la boca." (Mt. XII, 34)

Y demás está recordar que si algo le fascinaba al profeta de Galilea era dejar en ridículo a los poderosos porque basaban su valía en sus riquezas y no en sí mismos... con razón dicen que quien escupe al cielo, en la cara le cae. Bumerán, dirían algunos colegas.

Manos a la obra

Pero Jesús también hablaba de predicar con el ejemplo, o en todo caso de no estar todo el día pensando en las cofradías, sino salir a respirar aires de acción. (De una vez aclaramos que bajo ningún aspecto este sitio representa a ninguna tienda religiosa. Amén.)

Por eso a un joven limeño no se le ocurrió mejor cosa que iniciar algo al respecto. Luego que junto a otros doce compañeros de su colegio compartieron una experiencia de voluntariado y catequesis en el valle de San Lorenzo, durante la primera semana de febrero de este año, ha decidido iniciar una campaña de difusión en pro de la agricultura a través de la red.

Ahora César del Águila, del Colegio de la Inmaculada, de Lima, está buscando asesoría en sus profesores y compañeros para desarrollar el proyecto a mayor escala.

Extraoficialmente, la Coordinadora Nacional de Comunidades Afectadas por la Minería (CONACAMI) dijo a FACTOR TIERRA que podía proveerle de información; asimismo, Silvia Guerrero, recordada corresponsal de El Comercio en Piura, estaría instalando, en menos de una semana, un portal de internet sobre noticias relacionadas al medio ambiente y sus descalabros.

Pronóstico constante

El foro comienza a abrirse, no cabe duda, y CONACAMI es una de las instituciones que apuntala esa actitud de cara a la opinión pública.

A pesar que un grupito de personas ha querido boicotear su conferencia de esta tarde en el Congreso de la República, ha reiterado su terca defensa de la inviabilidad del proyecto minero en Tambogrande porque el 96% de la población económicamente activa (ahora, de 15 a 60 años de edad) está empleada en la agricultura.

Además han reiterado los argumentos de los vientos, los desmontes, el fenómeno de El Niño (que amenaza regresar el 2002) y las filtraciones a la napa freática, y el mayor, que en las condiciones actuales socialmente hablando, MSCM sólo agravaría el problema que de por sí ya tomó una dimensión más policiaca, y no cívica.

CONACAMI sostiene que el conflicto seguirá manteniéndose y la tendencia al endurecimiento del problema es creciente, en parte porque el Gobierno no toma un papel activo al respecto, al extremo que el presidente Valentín Paniagua ha decidido no pronunciarse por tirios o troyanos.

¿Palabra de Dios?

Y entre tirios y troyanos las fricciones podrían repetirse si a los mineros se les ocurre regresar; además, dicen los tambograndinos, la Iglesia Católica fue clara al decir que estos señores bien harían en retirarse para evitar más heridos, más daños, o quién sabe, pérdida de vidas humanas.

Por su parte, las autoridades siguen apuntando hacia los dos lados, pues ahora no saben si ponerse del lado de víctimas o victimarios. La Iglesia Católica, por su parte, considera que con su pronunciamiento de la semana pasada han sido más claros que el agua, es decir, el agua que por ahora corre en ríos y quebradas.

Aunque regresando a las fuentes, encontramos un reto que desencaja a cualquiera, pues Jesús en su tono revolucionario y contestatario dijo que al prójimo hay que perdonarlo "hasta setenta veces siete" (Mt. XVIII, 22c).

Y es cuando surge una pregunta de sentido común: ¿quién está dispuesto a poner la otra mejilla?, o dicho en el idioma del artículo de Tambogrande: ¿qué nos pasa? Pues nos pasa que por defender tanto nuestra poca, mucha, ajena o inexistente riqueza material nos hemos olvidado de dialogar sin tener navajas por lengua, y sinceridad antes que sobornos o panetones indigestos.

Las sinrazones de Midas

Hay un hecho innegable: Tambogrande aún no aprende a responder con cabeza fría, pues cree que por ser violentos son fuertes, y es exactamente al revés, como la experiencia lo confirma, o como lo confirmó otra colega al día siguiente de la agitación.

Se trataba de Bertha Carrillo, corresponsal del Canal N, que fue confundida con una "espía" de MSCM, a pesar que se identificó. ¿Qué buscan encubrir tantas "confusiones" (la semana pasada una periodistas fue agredida, mientras que otros dos estuvieron a punto de serlo)?

Mejor suerte corrieron Tania Elías y Ernesto Vílchez, redactora y fotógrafo de El Tiempo, quienes luego de superar la confianza inicial, pudieron conversar con algunas personas, quienes expresaron el mismo común deseo: Tambogrande está mejor sin minería, pues con la agricultura al menos hay que comer. Y es que al otro lado hay miedo de que por enésima vez, los poderosos se impongan y justos paguen por pecadores.

Cuentan que en la Antigua Grecia, a un rey se le concedió la gracia de convertir en oro todo lo que tocaba. La excitación del monarca fue tanta que en un rapto de emoción tocó a su hija y sucedió lo inevitable; entonces, deprimido decidió no comer --ni tanto que había porque también se convertía en oro-- hasta que murió de inanición. Y la moraleja es... bueno, señoras y señores, ¿cuando sueltan las piedras, los papeles y las tijeras?

Con informaciones de Diario El Tiempo.

FE DE ERRATAS: Por terminar rápido el reportaje anterior, nos equivocamos al nombrar al fotógrafo de diario Correo. No se llama Óliver Meza, como escribimos, sino Óliver Guerra Maza, así que pedimos disculpas a quienes se ganaron fama gratuitamente y a quienes no la merecían. Prometemos ser más cuidadosos... ¡ah! y dejemos de culpar a los duendes por las burradas que a veces cometemos redactando. Gracias a nuestros lectores que están atentos a esos detalles.

No way, Manhattan

La fiesta de piedra

• La comunidad ha dicho ¡basta! aunque a algunos ejecutivos les cueste trabajo aceptar eso que llaman "la voluntad del pueblo", que por otro lado se desbordó en una violencia al parecer planificada de antemano, y donde no queda claro a quién responsabilizar de los destrozos.

• Las filas están cerradas en torno a un pedido que comenzó, por fin, a adquirir una dimensión más regional (gracias a la definición de la todavía influyente Iglesia Católica): ¡Que se vaya Manhattan! 

• ¿Se pisó el palito?

--Nelson Peñaherrera C.

Tambogrande, Perú (NPC, 1.03.2001).- A la mañana del jueves, el mercado de Tambogrande atendía como cualquier otro día, los cobradores de camionetas rurales llamaban pasajeros a Sullana, Cruceta o Las Lomas, las personas caminaban de un lado a otro negociando cajones de mango o costales de limón; hasta las vendedoras de refrescos atormentaban a quien se les cruzara en el camino.

Todo estaba normal, amén de una extensa humareda blanca al fondo y un penetrante olor a pólvora y a compuestos químicos: el campamento de Manhattan Sechura (MSCM) seguía ardiendo.

Nadie juraría que 48 horas antes, el mercado era punto de concentración para ir al asalto del otrora cuartel general de las exploraciones mineras, las negociaciones con la población y el escaparate al aire libre de "si estás con nosotros, reubícate".

Al mediodía del martes 27 de febrero, todo era confusión frente a las casas-modelo que la empresa construyó como antesala a la futura reubicación del pueblo si comienza la explotación minera, y que al final terminaron destrozadas tras la lucha entre los pobladores y la Policía Nacional del Perú (PNP).

"Camp-misaría"

Nadie tiene claro quién tiró la primera piedra, ni siquiera la misma Manhattan Minerals (MMC), la compañía matriz de MSCM en Toronto, Canadá, que está responsabilizando de la destrucción a "un grupo motivado políticamente", cuyo objetivo es "romper gobierno y las actividades industriales a lo largo de Perú en el periodo de la pre-elección".

Por supuesto, Graham Clow, presidente de la compañía, cree ser el fiscal Edward Ríos Montreuil, quien acaba de ordenar una investigación por los delitos de terrorismo, transporte ilícito de explosivos, alteración del orden público, violencia, daños contra la integridad y resistencia a la autoridad policial y judicial.

Para comenzar el señor Clow debería explicar a las autoridades, desde cuándo la comisaría de Tambogrande queda(ba) en el campamento de MSCM, pues hace dos semanas contingentes policiales entraban y salían del local como si nada.

El pueblo de Tambogrande asegura que con el asalto está echando definitivamente a la compañía minera del pueblo a base de violencia implícitamente justificada ( y si regresa "ya sabe lo que le espera"), tras la inacción de las autoridades y el desconcierto inicial de líderes e instituciones de apoyo.

La otra hipótesis

El Frente de Defensa de los Intereses del Valle de San Lorenzo (FDIVSL) ha responsabilizado a la PNP de los desmanes.

Francisco Ojeda, presidente del grupo, dijo la mañana del 28 de febrero a Radio Cutivalú de Piura, que la PNP desde días anteriores "ha estado amenazando y amedrentando a la población", buscando provocar violencia.

El dirigente manifestó que un vecino del barrio Andrés Rázuri de Tambogrande pasó frente al campamento la medianoche del martes, y que la PNP desde el inmueble lo atacó con bombas lacrimógenas sin tomar en cuenta que por allí transitaban menores de edad.

Se estima que medio millar de efectivos policiales custodiaron, y utilizaron el campamento como cuartel de campaña, armados de escudos acrílicos transparentes y bombas lacrimógenas, sin portar armas de fuego.

Derecho a retirarse

Doce horas después del hecho, cuando una delegación de pobladores pasó frente al campamento, volvió a ser atacada por los efectivos, y la respuesta no se hizo esperar, hasta que cuatro horas después no quedó más que columnas, viguetas y techos de las casas-modelo.

Si la PNP tenía intenciones de instigar, una evidencia podría ser la visita exaltada del comandante Marlon Savitzky, de Chulucanas (Morropón), al piquete que bloqueó la vía entre esa ciudad y Tambogrande, en el caserío de Malingas a unos 7 km al SE de la última ciudad.

Savitzky llegó abordo de una camioneta blanca Toyota de doble cabina (placa AH-2277) buscando en tono despótico, "cabecillas" de la manifestación pacífica que congregó a una docena de comunidades de la zona.

Fernando Carrasco y Manuel Román, delegados de la zona, abordaron pacíficamente al Policía para que respetase el derecho de insurgencia, recordándole que estaba violando la jurisdicción policial de Sullana, hasta que al engalonado no se le quedó otra que retirarse con el rabo, mejor dicho, los galones entre las piernas.

Comunidades en paz

Como en Malingas, en el resto de caseríos del valle de San Lorenzo se repitieron las manifestaciones y se pidió a la gente que no se mueva de los mismos, para evitar hechos que desbordaran el control de las autoridades.

FACTOR TIERRA verificó que las coordinaciones entre los dirigentes en Tambogrande y las comunidades se realizó a través de teléfonos públicos y celulares, y el tono tranquilo de las manifestaciones sólo era roto por la consigna de "agro sí, minas no".

Cuando la PNP se retiró a Sullana, en Sinchi Roca, a unos 15 km al O de Tambogrande, los dirigentes pidieron a través de los altavoces locales que la población no obstaculice el paso de los convoyes, orden que fue cumplida sin miramientos.

Con ello quedaría demostrado que sólo la gente de Tambogrande (como sostiene el FDIVSL)  participó en la destrucción y posterior vandalismo en la toma del campamento de MSCM, por el simple afán de reaccionar y no por motivaciones políticas como pretendía señalar el comunicado de MMC.

Apoyo sullanense

Sin embargo, las cosas al parecer no fueron realizadas sólo por los tambograndinos. El fiscal Ríos dijo haber visto adolescentes encapuchados que atacaron las instalaciones del campamento minero, algunos de los cuales terminaron entre los 17 heridos civiles que se atendían en la Posta Médica local.

Cuando Ruby Cubas, periodista del diario El Tiempo de Piura, intentó averiguar quiénes eran, una turba se lanzó a la caza de ella y de su fotógrafo Augusto Santiago; apenas si logró obtener el dato que el muchachito que entrevistó venía de Sullana.

Cubas dijo después que mientras la delegación de campesinos y colonos marchaba frente al campamento de MSCM, apareció la pandilla en evidente estado de ebriedad ("muchas caras no son de aquí", nos dijo después una lugareña) y atacó a la PNP, la que respondió con las bombas lacrimógenas y originó todo el desorden.

Quienes han investigado a las pandillas sullanenses sostienen que entre sus características se encuentran el protagonizar ataques suicidas, y también alquilarse por cantidades promedio de US$ 250, o en su defecto, estupefacientes.

¿Mercado libre?

Cubas y Santiago debieron refugiarse en la casa de una regidora que dijo estar en contra de "los mineros" unos meses antes, hasta que fueron rescatados por un grupo de Fe y Alegría 48 el miércoles por la tarde.

Sin embargo peor suerte corrió el fotógrafo de Correo, Óliver Maza, quien fue golpeado por la turba que lo acusó de "traidor", pues su medio aceptó un contrato publicitario con MSCM para editar el suplemento "Tambogrande".

A Pilar Chumacero, le fue casi peor, pues una desconocida de tez trigueña, de unos 30 años, intentó estrangularla, mientras otro le robaba su cámara y sus documentos, que pudo recuperar tras la intervención de promotoras sociales de Malingas y Guaraguaos Bajo, quienes la desataron del ataque.

La periodista tomó algunas fotos en el mismo campamento, donde fue agredida, y a donde sólo se permitió el paso de Radio Cutivalú y la cadena de televisión Frecuencia Latina. Algunos pobladores, en prevención, nos prohibieron seguir más adelante.

Sorpresa, sorpresa

Desde la reunión del jueves pasado en Lima, MSCM hizo todo lo posible por abortar el paro, al extremo de preparar papeles para firmar la paz, como 'oliendo' lo que podía suceder.

Al encontrar negativas de parte de la Mesa Técnica y sus opositores, decidió crear mala imagen a todo lo que sonara a agricultores, así que el sábado por la mañana convocó a un desayuno para ejecutivos en la sede del Instituto Peruano de Administración de Empresas, en Piura.

A la prensa le dijeron que "...unos señores iban a hablar de microempresas". Cuando una periodista preguntó por qué no había invitación previa, le respondieron que "el courier nos quedó mal".

El 28 de febrero, un consternado (¿?) Oswaldo Córdova, relacionista público de MSCM, hacía el resto, es decir, ponerse en el lugar de las víctimas, al fin y al cabo, esa era la estrategia tal como lo veníamos informando hace semanas.

Nosotros que los queremos tanto

"Si esto (el paro) es pacífico, ¿qué es pacífico", dijo Córdova unas tres veces en una entrevista en vivo por radio Cutivalú donde se tuvo que aguantar dos o tres preguntas espinosas y directas del público.

Córdova sacó en cara los 105.000 jornales con los que MSCM conquisto a la población cuando comenzaron sus trabajos de exploración, en 1999.

El discurso era claro: a) criticar los ataques y la destrucción, b) los atacantes eran jóvenes en estado de ebriedad, y c) a los opositores se les escapó el paro de las manos.

La misma estructura se repitió en otras tres o cuatro llamadas no identificadas a una transmisión de emergencia de Cutivalú, una de las que fue identificada por otra oyente al-aire, como "la esposa de uno de los que trabajan en la Manhattan".

Sí, pero también

En el aspecto violento, todavía no queda claro si en realidad los opositores a la minería no pudieron controlar el paro; de hecho, el miércoles por la tarde, los vecinos de Tambogrande estaban sentados en las puertas de sus casas y bajo banderas peruanas, mientras que en el campamento, gente de barriadas en extrema pobreza y marginales terminaban de desmantelar lo que aún quedaba de las casas-modelo.

El mismo presidente del FDIVSL se contradijo a lo largo del miércoles porque mientras a primera hora de la mañana sostenía que el asalto a las casas modelo eran "hechos aislados", por la tarde, durante el mitin de cierre, avaló la violencia como una actitud de indignación del ser humano.

"Hoy ha reaccionado contra los objetos de la Manhattan", dijo Francisco Ojeda, quien sintió el espaldarazo de la Iglesia Católica piurana, representada por el Obispo de Piura y Tumbes, Óscar Cantuarias, y el de Chulucanas, Daniel Turley.

Y es que mientras el párroco de Tambogrande despareció la semana pasada del lugar, Cantuarias, su superior, recién definió una posición, que venía estudiando desde hace casi un mes, como también informamos en su momento.

Vox Dei, Vox Populi

"¿Quién garantizará técnica, honesta y moralmente que, realmente no va a ver contaminación ambiental, que se van a observar rodas las reglas del juego?", inquirió Canturias, quien denunció la división que produjo la entrada de MSCM a Tambogrande.

"Eso está mal y todo proyecto de desarrollo que afecte la unidad de la familia o de un pueblo no puede ser bendecido por Dios y de ninguna manera logrará los objetivos integrales que se pueden querer", sostuvo el prelado

Mientras tanto, el alcalde de Tambogrande, Alfredo Rengifo, seguía repitiendo el novísimo discurso de que sí apoyaba a la agricultura, pero con ciertas concesiones: "MSCM debe retirarse hasta que el Estado y la población decidan invitarla a la mesa de diálogo; mientras tanto, no debe permanecer allí."

Las declaraciones cayeron como bomba en los predios de la compañía minera, ahora mudada a Piura, quienes además de enviar unas cuatro o cinco cámaras a la conferencia, comentaron que el alcalde los acompañó a Lima recientemente para apoyarlos en la sustentación de su proyecto. 

Esta boca ¿es mía?

La ambigüedad del alcalde sólo es comparable a la del presidente del Consejo Transitorio de Administración Regional, Juan Luis Ruesta, quien simplemente dijo no estar informado y estar enfrascado en la lucha contra el dengue.

Mientras tanto, afuera Laura Vargas, de la Comisión Episcopal de Acción Social (CEAS) manifestaba todo su respaldo a la población tambograndina.

Miguel Palacín de la Coordinadora Nacional de Comunidades Afectadas por la Minería (CONACAMI) felicitaba a la población de Tambogrande y la instaba para que siga luchando por sus derechos.

El gobierno no dijo nada, y la PNP prefirió guardar hermetismo tras la retirada de sus contingentes y la paralización de otro contingente de unidades de acciones especiales que habrían generado más refriegas la tarde del miércoles.

¿Punto para Manhattan?

Pero las instituciones de apoyo no han avalado la violencia, porque con ello se respondía a la estrategia de MSCM, que precisamente deseaba estos incidentes para buscar un reposicionamiento de inversionista incomprendido que no hallaban seguridad en sus operaciones.

Y el hecho es que desde el lunes pareciera existir una agenda secreta de objetivos debajo de la agenda pública del paro pacífico de 48 horas, que en realidad sólo duró 40: Campamento Britton, contratista de MSCM cuya sede se ubicaba en el desvío a Sullana, las oficinas de MSCM en el centro de Tambogrande y el trofeo que aún humea, el campamento de la empresa.

(Incluso, la tarde del miércoles entre la población se oyó el rumor de que el siguiente objetivo podría ser el edificio municipal, cosa que al final no se logró.)

Roberto Obradovich, presidente ejecutivo de la empresa, ha dicho que están estudiando si se van o no, a pesar que la población ha sido clara en su propuesta.

No veo, no oigo, pero digo...

La plaza principal de Tambogrande ya no aceptaba una persona más; el resto debió apostarse en las calles vecinas.

Obradovich simplemente hizo oídos sordos a la población al decir que la Iglesia se pronunciaba por falta de información y que el gobierno de Fujimori les abrió las puertas y luego los dejó a su suerte.

Lo que Obradovich olvida es que detrás de los hechos hay un esfuerzo de medio siglo devaluado por el mismo gobierno que les dio la concesión, que sus amenazas de denuncias están enturbiando otra vez el ambiente, y que el pueblo (o la mayor parte, como les encanta decir) no los quiere.

Y el problema es que nadie quiere dar su brazo a torcer. Es cuando acaba el segundo tiempo y comienza el tiempo suplementario, y, quién sabe, los penalties...

Con informaciones de Mery Timaná, Radio Cutivalú y Diario El Tiempo.

Entre el medio campo y la portería

La reunión de las partes involucradas en el caso Tambogrande, en el Congreso de la República, ofrece --al menos, teóricamente-- importantes ventajas a una población que prepara su más importante manifestación.

--Nelson Peñaherrera C.

Lima, Perú (NPC, 23.02.2001).- En el papel, la reunión sostenida entre las partes enfrentadas en el conflicto creado por la empresa minera Manhattan Sechura (MSCM), ha sido muy provechosa para la comunidad de Tambogrande.

El encuentro se realizó desde la tarde del jueves hasta casi la medianoche local, con la asistencia del Vice Ministro de Energía y Minas, el Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA) que representaba al Ministro de Agricultura, las ONGs que conforman la Mesa Técnica de apoyo a los agricultores de Tambogrande, el Frente de Defensa, la Municipalidad, y por supuesto, los mineros.

La cita se dio en el Congreso de la República, bajo la presidencia del congresista Gerardo Saavedra Mesones, quien dijo 'juntemos a tirios y troyanos' y definitivamente las razones medioambientales fueron ampliamente defendidas, dice nuestra fuente "con demasiados fundamentos para ser rebatidos", por Juan Aste y Doris Balvín.

Hablar sobre minas no es nada nuevo para ellos: ambos tienen años de investigación, de autoría de estudios muy bien documentados al respecto. El reto ya no es denunciar; es parar antes de tiempo.

Gol a los 44 minutos

Las ventajas para la comunidad tambograndina parecen ser amplias de primera mano, aunque valdría la pena hacer un análisis mucho más profundo con todos los actores involucrados en el caso.

De hecho, los acuerdos tomados en la reunión del jueves incluyen entre otros puntos: la apertura del diálogo, el no reconocimiento del estudio de impacto ambiental made in MSCM hasta no ser cotejado (por aquí la empresa ya debe ir pensando en qué explicaciones va a dar ante su evidente falta de investigación, siempre y cuando la auditoría sea transparente), sin contar que debe suspender los juicios que está siguiendo a presuntos agitadores.

Según Manuel Román, vice presidente del Frente de Defensa, ha quedado claro que MSCM no tiene apoyo social como ha sostenido siempre, además de que debe parar temporalmente sus trabajos; la cuestión es que el papel aguanta todo, pero depende no sólo de las autoridades, sino de la misma comunidad, para que se exija el cumplimiento de estos puntos.

Pero una de las mayores victorias en el caso es la ampliación del debate, sacándolo de Tambogrande al contexto regional, una de las exigencias de los opositores a la explotación minera, quienes ahora tendrán tribunal departamental para hacer comprender al resto de la ciudadanía el futuro que nos espera.

Mover esquemas

El Vice Ministro de Energía y Minas, durante todo momento quiso desestimar los pedidos de los agricultores, al extremo de decir que si no se confiaba en el estudio de impacto ambiental de MSCM, que la comunidad haga el suyo, para lo que se debía desmbolsar nada menos que 4,5 millones de dólares americanos.

Mientras el funcionario se exaltaba, el resto simplemente ganaba terreno.

Ya lejos del hemiciclo, la gente se dedicó a descansar: es muy temprano para celebraciones, pero plantea reflexionar sobre nuevas estrategias para desarrollar la lucha en favor del agro.

Eso incluye replantear por completo los objetivos de la paralización del 27 y 28 de este mes, sin cambiar su naturaleza pacífica, dándole un tono más festivo pero sin desconocer la latencia de los reclamos que se vienen planteando desde el inicio del conflicto.

27 y 28 de febrero

El hecho, hasta ahora, es que si alguien decidiera ir a lo largo de la carretera que comienza en el kilómetro 50, cerca de Chulucanas, hasta el pueblo de Las Lomas, más o menos unos 40 km, debería ver a pobladores de cada caserío a lo largo de la carretera realizando protestas.

Aunque eso será imposible para cualquier particular, pues las carreteras amanecerán bloqueadas el martes 27 no sólo en esos puntos, sino en la entrada al Valle de los Incas a unos 20 km al este de la ciudad de Sullana.

En ocasiones anteriores, el bloqueo se realizó con el nada ecológico corte de grandes ramas de los algarrobos que crecen a ambos lados de las vías, acompañado de la absolutamente anti-ecológica quema de neumáticos. Contradicciones de las protestas.

Se supone que sólo circularán vehículos de emergencia, de los dirigentes, aunque no se habló del resto de personas que por alguna razón deben movilizarse de urgencia hacia las ciudades de Piura o Sullana; pero quienes serán más afectados son quienes realizan conexiones a la ciudad de Macará, que obligatoriamente deben pasar por Tambogrande, además de la gente que viaja para y desde la ciudad andina de Ayabaca.

Si el bloqueo es patente, como dicen los dirigentes, hablamos de paralizar la economía de poco más de la tercera parte del departamento de Piura, basada en el comercio de productos agrícolas y de bienes de consumo.

Doble lenguaje

Mas la gente aún está desconcertada en Tambogrande, pues no sabe si quedarse en su comunidad, o movilizarse a la capital distrital.

Suena distinta esta nueva estrategia, algo que aún no cabe en la cabeza de muchos y muchas, pero que, según los dirigentes, debe funcionar mejor que las protestas anteriores porque es algo distinto.

Nadie sabe a quién creer, y tal parece que la nueva estrategia consiste en confundir a los pobladores con versiones contradictorias, de tal manera que descoordinen, algo que los dirigentes tendrán que zanjar muy severamente en la reunión del domingo en Tambogrande.

Ese día se espera que se presenten agricultores chilenos para que digan la verdad sobre su agricultura: que nació después de la minería, que se realiza en superficies reducidas, con tecnificación al detalle y apoyo gubernamental.

More than words?

Mientras tanto los voceros oficiosos de MSCM no pierden tiempo para sembrar cizaña: "Van a traer 500 tigres", comienzan a decir en alusión a una supuesta cantidad de policías para resguardar los intereses mineros durante los días del paro.

Pero a otro nivel juegan su nueva carta en su suplemento, donde informan que el Frente Urbano de Tambogrande ha declarado personas no gratas a dos de los facilitadores en la coordinación, por ser presuntos "voceros de Manhattan". ¿Es que el tambograndino no puede pensar, por lo menos una vez en su vida, con su cabeza? ¿A cuenta de quién se está creando el doble lenguaje?

En un documento en línea que hemos recibido de aparentes opositores a MSCM, se lee"...hijos de madre extranjera, lárguense de mi pueblo" o "Lárguense de aquí como vinieron: ¡como perros sarnosos, (sic) ... que dan pena"; hasta que en algunos lugares les desean buena suerte en Venezuela, que al parecer es el país del plan "B".

El sarcasmo y las alusiones a la vida privada, en español y un mal inglés, de los otros documentos demuestran que muchas personas aún no se adaptan al esquema propuesto que, a todas luces, resultará más provechoso que las agresiones verbales o difamaciones gratuitas. El problema es que cierta gente parece no entender...

23/02/01 8:17:26 GMT-5

© 2001 Nelson Peñaherrera Castillo. Todos los derechos reservados.

El tiempo o los híbridos de ángel y demonio

La reciente maniobra económica de Manhattan Minerals tapa el forado de caja chica, pero no consigue la tranquilidad de las partes en conflicto.

--Nelson Peñaherrera C.

Tambogrande, Perú (NPC, 17.02.2001).- La caja chica está encogiéndose y toda ayuda es bienvenida, no importa de dónde, pero ayuda al fin y al cabo: ese puede ser el resumen de la reciente filosofía económica de Manhattan Minerals Corporation (MMC).

El 8 de febrero, la compañía anunció, ya no tan "complacidos" como en otras notas de prensa, que tomaban los servicios de National Financial Bank Inc. (NFB), una fusión financiera canadiense que se precia de tener una participación cercana a un tercio del mercado bancario en la ciudad de Quèbec, para que los asesore en la búsqueda de dinero para sostener sus operaciones (¿cuáles?, no dice) en Tambogrande.

Graham Clow, presidente y miembro principal del consejo directivo de la empresa minera ha tomado aliento de alivio, al menos temporalmente, aunque 75.000 acciones han pasado a ser la garantía para la corporación creada tras la fusión de una compañía especializada en seguros y otra en finanzas, que dice mover un capital de 500 millones de dólares canadienses.

Los últimos reportes de Manhattan se centran tanto en Tambogrande, ya casi obsesivamente, y han dejado de lado sus inversiones en Chihuahua, México, por una simple razón: allá el metal (y el metálico) se está acabando.

Flores artificiales

Manhattan está jugándose una de sus últimas cartas altas antes de meterse por completo en la extracción de mineral en el valle frutícola de San Lorenzo, y su mayor enemigo es el tiempo.

Lo que Clow no dijo a los ejecutivos de NFB es que en Tambogrande la inversión se puede ir al desagüe por culpa de los "agitadores" que tanta fama han dado gratuitamente los ejecutivos de Manhattan Sechura (MSCM), su filial en Perú.

Dicho en sencillo: en Canadá, como siempre, han ido a pintar los lingotes de oro aún no extraídos, y el tema población no se ha tocado para nada, y ese puede ser el talón de Aquiles de la compañía. 

El ocultamiento de esa parte de la información traerá problemas a MMC, ya que el riesgo para una inversión se acrecienta bajo cualquier motivo, e impedirá los plazos de cumplimiento de obligaciones contraídas con la consultora de finanzas. Al generarse desconfianza, se rompe el trato... a menos que se utilicen otras formas de acabar con el riesgo.

El "invitado" renuente

Hay otra carta que MMC se juega en Tambogrande, y es buscar a toda costa crear la imagen de una población belicosa manejada por unos cuantos agitadores que a cuatro semanas de tomar mayor figuración, ésta no denuncia, anuncia o pronuncia con nombres y apellidos.

Una docena de efectivos de la Policía Nacional están apostados en las afueras del campamento (desde el miércoles, con carro portatropas incluido) esperando un supuesto ataque de la población, que tras haber recibido un espaldarazo de un medio de comunicación de alcance nacional debía acercarse a protestar en algún momento.

Los "mineros" se equivocaron; la gente ni siquiera asomó la nariz, y se quedó en casita haciendo sus actividades de siempre.

El problema es que esa situación no conviene para nada a la empresa --ha justificado la acción por demás ridícula con un "lo hacemos por precaución"--, en la medida en que si no hay protestas violentas, su estrategia de "hacerse la víctima" no tendría sentido.

Doble filo

La misma doble moral que los líderes critican a MMC rige también para las organizaciones de base.

El jueves por la noche, una fuente dijo a FACTOR TIERRA que hay un grupo de ciudadanos al que no quiso identificar que estaría conflagrando revueltas para el 27 y 28 de febrero, cuando los distritos de Chulucanas, Tambogrande y Las Lomas paralicen sus actividades como protesta contra la minera.

Este es el punto flaco de la organización ciudadana (y que tiene a la Mesa Técnica casi arrancándose los cabellos), ya que al no contar con normas de convivencia claras y una serie de regulaciones éticas mínimas corren el riesgo de convertirse en el mismo monstruo que están combatiendo.

"Si detienes a la gente violenta te toman como traidor", dijo nuestra fuente.

Enmendaduras aún oportunas

Ante el riesgo, Francisco Ojeda, presidente de uno de los dos Frentes de Defensa locales dijo que ya se han dado directivas para evitar que infiltrados inciten a la violencia: "Nosotros mismos los capturaremos porque nos dan mala imagen".

La estrategia consiste en organizar a las bases para que se manifiesten en sus propios caseríos, donde se conoce mejor a la gente, y cuando se descubra a los conspiradores llevarlos ante la Policía local que, según Ojeda, comparte su plataforma de lucha aunque se condiciona a las órdenes que vengan de arriba.

"Yo fui vice presidente del Comité Cívico de la Policía Nacional", confía Ojeda, quien dice haber recibido el respaldo de los alcaldes de Chulucanas y de Las Lomas, y al cierre de este informe está a punto de recibir el espaldarazo espontáneo de los agricultores del valle del Chira.

Está comprobado que MMC, y toda empresa con una débil visión humanística, tiembla ante las protestas pacíficas pues los colocan en riesgo latente de convertirse en cuestión de segundos en los verdaderos agresores por una simple falta de tino --algo escaso de un tiempo a esta parte--, por lo que un grupo de jóvenes prepara interesantes manifestaciones a este nivel.

La puerta abierta

Por otro lado, los frentes se han enfrascado en la retórica pero no en la gestión, lo que representa otro punto flaco.

Una fuente de FACTOR TIERRA en el Congreso de la República confirmó la mañana del viernes que no existe ninguna iniciativa parlamentaria introducida para defender el derecho de los agricultores de San Lorenzo ante el Poder Legislativo.

La fuente trascendió que si se presenta un documento verosímil y muy bien fundamentado, eventualmente, se podría decidir la salida de la compañía en menos tiempo del esperado.

Urge una nueva reunión entre las organizaciones de base y sus asesores para afinar el documento con razones de peso, y no emociones de precio, bajo tres ejes directores: madurez, sentido común y tolerancia.

Tic, tic, tac...

El paro, hecho de manera pacífica, representará una pérdida económica para Clow y compañía, debido al despliegue de recursos humanos y materiales que al final serán inútiles, porque simplemente nunca se utilizarán.

A ello se agrega la difusión en medios que irremediablemente llegará a oídos de los franceses que manejan él área de consultorías de NFB, y que a estas alturas puede que hayan leído la palabra "Yanacocha", lo que representa una mella fuerte en la imagen de la empresa.

Pero antes, los frentes deberán someterse a la rigurosa evaluación, corrección, y de ser posible, una depuración, tal como dicen haber acordado y si es posible hacerlo días antes de la paralización y utilizando los medios de comunicación disponibles.

Esta última parte del partido será ganada por quien sepa administrar mejor el tiempo... y a la minera se le está agotando.

17/02/01 8:12:26 GMT-5

© 2001 Nelson Peñaherrera Castillo. Todos los derechos reservados.

De cojudeces y otras floridas estrategias

Un sociólogo, que ahora debe una explicación a Tambogrande y Chulucanas, su tierra natal, revela sin palabras los repentinos cambios de camiseta y movidas inexplicables.

--Nelson Peñaherrera C.

Sullana/Lima, Perú (NPC, 7.02.2001).- Cuando adolescente, Héctor Castro, "El Negro" para sus amigos de mucho tiempo, era otro tío más matando las horas en su tierra, la ciudad de Chulucanas, a una hora de camino al este de Piura, la capital del departamento del mismo nombre.

El chulucanense es conocido por ser el hombre de las parrandas con su 'poto' (tazón pequeño) de chicha --el néctar de los Incas--, del desafío machista, y de las palabras altisonantes, dichas casi sin pensar.

Casi treinta años después, Castro parece haber enterrado a Chulucanas. Pero, como nos dijo uno de sus conocidos, "la vaca no se acuerda cuando fue ternera", y tarde o temprano uno demuestra el origen aunque no lo quiera.

El 7 de febrero, cientos de personas relacionadas con la actividad minera se reunieron en Lima, en una actividad auspiciada por el Ministerio del sector bajo el rimbombante nombre de "Mesa de Diálogo y Concertación: Competitividad, Desarrollo y Sostenibilidad del Sector Minero Nacional".

Entre los asistentes estaba nuestro sujeto en cuestión: Héctor Castro, sociólogo que trabaja para Manhattan Sechura Cía. Minera, no sólo escucharía, sino que también hablaría.

Úsese también como improperio

La palabra "cojudo", según la filóloga Martha Hildebrandt, congresista a favor del ex-presidente Fujimori para más señales, es un peruanismo que significa "tonto", "bruto", "imbécil", "baboso", "cabeza de chorlito", según el tono y el contexto.

Es un decir tan común, que entre amigos hasta suena como una expresión de cariño. Pero en la boca de Castro, alcanzó el grado superlativo del tono despectivo si es que existe.

En plena asamblea y al mejor estilo de chingana (=cantina), dijo que los pobladores y dirigentes de la ciudad de Tambogrande son “ultra izquierdistas”, “belicosos”, “problemáticos” y que no desean saber nada con el desarrollo.

Las noticias que circularon en redacciones independientes y no tan independientes después de las ocho de la noche (hora local) de ese día señalaban que "en actitud desafiante y conflictiva", se lanzó a decir que "el sol y la chicha, tiene cojudos a los piuranos".

El auditorio quedó perplejo y Castro aún no había medido el impacto de sus expresiones. En Piura, los luchadores pro-ecología celebraban el autogol de Manhattan.

Las ovejas negras

La homilía del domingo 28 de enero tenía destinatario específico: el grupo "Jóvenes en Acción", promovido por la Conferencia Episcopal de Acción Social.

Nacidos a la sombra de la Iglesia Católica, la reacción fue poco menos que el desconcierto cuando el padre Juan Manuel Gómez, párroco local, casi descalificó la actividad que el grupo iba a realizar, porque no habían tenido más tiempo de preparación.

"Yo no apoyo actividades improvisadas", dijo, aludiendo a la pacífica siembra de dos almendros pequeños en la avenida principal de Tambogrande, la Ignacia Schaeffer, que tras un año y medio de obras por el ayuntamiento local, aún no es íntegramente entregada a la población, que poco espera inauguraciones y ya la comenzó a utilizar.

El alcalde Alfredo Rengifo envío una notificación al grupo en el que prohibía sembrar los arbolitos, a lo que los chicos y las chicas encontraron una salida sencilla: pidieron a dos vecinos en la avenida que les permitieran sembrarlos en sus fachadas.

Sin embargo, "Jóvenes en Acción" no se quitaba de la cabeza los dichos del padre.

¿Aleluya, Amén?

"Yo les digo bien claro... que si hubiera lo organizado... rompería", dijo en la homilía aludiendo a los cincuenta participantes en la actividad.

"Un evento no se hace de la noche a la mañana. Cuando organizo un evento lo hago con tres o cuatro meses (de anticipación)".

¿Por qué el buen Juan Manuel lanzaba una reprimenda pública, iniciada con mayúsculas aclaraciones de que él no tenía nada que ver con el asunto?

Liliana Alzamora, profesora y una de las organizadoras de la siembra de los arbolitos, dijo repetidas veces que hubo mucha planificación previa; incluso la periodista Mery Timaná, quien también integra "Jóvenes en Acción", mencionó que el padre conocía perfectamente la idea desde hacía tiempo.

El padre y el grupo se reunieron por primera vez el 15 de diciembre de 2000, apenas un mes antes.

No es por amor al chancho...

Cuando el Arzobispo de Piura y Tumbes, Óscar Cantuarias, a quien Juan Manuel Gómez se supedita, recibió la noticia a través de una de las alertas de FACTOR TIERRA, según fuentes cercanas a él, lo puso en el archivador de las preocupaciones.

(No sólo el Arzobispo. El Consejo Transitorio de Administración Regional del departamento de Piura está evaluando los hechos por estos días para tomar una posición fuerte en el conflicto, y que abriría luces a la salida de la empresa minera.)

Lo que más tiene de cabeza al prelado es la unión del Alcalde de Tambogrande con el Frente de Defensa, y el cierto recelo que el Frente Urbano tiene al respecto.

El problema, según analistas independientes, es que la presencia de ambos frentes generaría una nueva escisión, cuya causa se basa en el respaldo electoral para las elecciones municipales del próximo año.

El escenario conviene a Manhattan... ¿acaso el Alcalde no fue movido a actuar de esa manera, pensando precisamente en crear ese escenario?

...sino a los chicharrones

La cosa es clara: debilitadas las dos organizaciones de base, el Alcalde se replegaría consciente o inconscientemente, mientras que la gente se alejaría progresivamente hablando mal de ambos Frentes, y Manhattan tendría pase libre para concretar la explotación minera.

¿Yo señor? Sí, señor. No, señor. Entonces, ¿quién es el mitómano?, o dicho en idioma Castro, ¿a quién quieren hacer el cojudo?

Y es probablemente lo que espera generar Castro y, ahora está clarísimo, Manhattan: insultar a la población o acusarla de generar violencia, para generar violencia, anular a los líderes locales, desconcertar al resto de la gente, iniciar una campaña de re-concienciación, y terminar sacando el minera. Bajo esta óptica, ¿quién es realmente el terrorista?

Para Miguel Palacín, de CONACAMI, la cosa va por otro sitio, pues los conflictos estarían siendo generados, de manera desesperada por Manhattan, "al no encontrar reservas que cubran sus expectativas".

¿Cojudeces? Esto confirma investigaciones publicadas anteriormente donde se señala que la población estaría siendo manipulada para generar agresión, y terminar siendo la culpable real de cualquier daño a terceros, lo que disminuiría la capacidad de acción de la Mesa Técnica.

WWW, ONG: OK

Castro criticó a organizaciones, instituciones y personas que están en contra de la minería de "extrañas", "enfermizas" y "sadomasoquistas" por el hecho de asumir el problema.

El sociólogo las señaló como responsables de incitar a la población a protagonizar actos como la quema de un camión de la empresa el último fin de semana.

El lunes 5 de febrero, Manhattan criticó a los agitadores de generar tales actos violentos a través de las estaciones locales de radio; pero, lo que la compañía minera no hace es señalar con nombres y apellidos a los responsables, de forma directa, sino a través de medios de comunicación oficiosos.

No puede señalarlos, a menos que se quiera exponer a procesos judiciales simultáneos por difamación y calumnia, con jugosas reparaciones civiles a favor de los y las que afecte.

Y es que la mella de la imagen interna de la compañía ha sido generada por la acción coordinada de este grupo de fuera, donde se incluyen dos sitios web de difusión científica y periodística, Piura Vida y Agro y FACTOR TIERRA.

Hubo dos intentos de piratería informática al segundo sitio de Internet. Pero Yahoo! GeoCities, propietaria de los derechos de 'powering', ha señalado que "hemos ubicado el número de teléfono desde donde se realiza el 'hacking' y esperamos un nuevo ataque para contactar a nuestro proveedor en la región (Sudamérica) para que inicie las acciones del caso."

¿El teléfono que GeoCities guarda celosamente revelará al autor de esta campaña, y en consecuencia, la conspiración detrás de los panfletos, comunicados y discursos? 

Información al contado

Otro objetivo son los medios de comunicación, a los que Manhattan intenta acallar, o al menos adormecer, con publicidad.

El sábado, la empresa minera pagó páginas de información en los tres diarios de circulación regional más importantes, los locales El Tiempo y Correo, y la edición local de La República.

Durante las primeras horas del jueves 8 fue difícil encontrar cabida en las emisoras de radio de Piura y Sullana para difundir la información contrastada; incluso en algunas se estaría aplicando una suerte de censura previa, toda vez que los contenidos son revisados antes por los responsables de área.

En algunos casos, Manhattan está auspiciando programas de radio u otras páginas en periódicos, por lo que el único medio de difusión al que los interesados no tienen acceso es Internet.

Sin embargo, grupos con acceso privado a la red están imprimiendo y redifundiendo los artículos que aparecen allí, para la población. ¿Por qué se aplica la política del cuentagotas?

Tiempo de cracks

Por ahora, las cosas deben tomarse con calma, aunque parezca irónico.

Resulta que la pelota está en la cancha de la población tras el autogol que Manhattan se propinó en Lima. La mejor manera de celebrar la anotación es alzando la voz sin destrozar la propiedad privada, o obstaculizar la labor de profesionales que quieren probar la verdad, como los de la cadena Frecuencia Latina. 

Cualquier acción violenta inevitablemente regresará la pelota al campo de la compañía minera... y estamos jugando los últimos 45 minutos del segundo tiempo.

Y, dejándose de cojudeces, la población debe celebrar con chicha traída de Chulucanas.

08/02/01 8:18:33 GMT-5

© 2001 Nelson Peñaherrera Castillo. © 2001 Coordinadora Nacional de Comunidades Afectadas por la Minería, donde corresponda. Todos los derechos reservados.

Diario admite implícitamente error sobre responsable de panfletos pro-violencia

Alcalde quiere apoyar a los opositores a Manhattan Sechura, pero nadie encuentra documento que lo hace 'cambiar de opinión'

--Nelson Peñaherrera C.

Sullana, Perú (NPC, 25/01/01) El diario "Correo" de Piura reconoció parcialmente el error de la información propalada el domingo 21 de enero, donde responsabilizaba a un profesional tambograndino que estudió en la ex-Unión Soviética, de organizar una campaña para que la población ocupe violentamente las instalaciones de la Municipalidad de Tambogrande y la sede de la compañía minera Manhattan Sechura.

En la página 8 de su edición de hoy, informa que Arturo Cherres Montalván, residente en Tambogrande, ha negado ser el autor de los panfletos mecanografiados que circularon en las últimas dos semanas, en las que se pedía a la población una movilización violenta contra los locales antes señalados. 

Familiares y amigos de Cherres ya habían negado cualquier participación de éste en la realización de tales escritos, porque éste no se encontraba el la ciudad cuando aparecieron los papeles.

Una amiga del ex-becario que pidió reserva dijo que la comunicación enviada a "Correo" era una carta simple dirigida al corresponsal jefe del diario en la ciudad de Sullana, Alberto Coronado.

Presunta presunción

Fuentes del mismo diario revelaron el domingo por la noche que Coronado escribió la noticia donde se señalaba como responsable de tales acciones a un joven dirigente que estudió "en Rusia", y que en Tambogrande la población asumió sería Arturo Cherres.

Las mismas fuentes dijeron que la noticia se basó en el testimonio de "una señora" que vive en Tambogrande, que fue contactada por teléfono, y que a su vez se fundamentó en los rumores que circularon en la ciudad en último fin de semana.

A pesar de la aclaración, el diario sigue sin descartar la existencia de otro "joven dirigente que ha estado estudiando en Rusia", a pesar que el mismo profesional ha señalado que "en mi distrito, me siento plenamente identificado con dicha nota, pues soy tambograndino y he estudiado en Ucrania, ex URSS" (Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, desintegrada en 1991).

Hace poco menos de quince años --mucho antes que la Federación Rusa se constituyera como tal-- que Cherres egresó de una universidad ucraniana, y, según sus propias palabras, en Tambogrande es la única persona que ostenta dichos estudios.

Desconcierto y paranoia

Sin embargo, investigaciones independientes señalan que los verdaderos responsables de la aparición de los panfletos son personas aún sin identificar que se reúnen en la ciudad de Piura para coordinar estrategias de movilización violenta, para perjudicar a los dirigentes locales y desautorizar cualquier iniciativa de oposición a la explotación minera en medio de una zona agrícola.

Pero algunos tambograndinos aseguran que se tratarían de integrantes del Frente Urbano, pero la versión no ha sido confirmada del todo.

Incluso muchas personas ahora se rehúsan a participar en actividades en contra de la explotación minera por temor a estar siendo investigados, para tomar represalias en el futuro; y aunque no hay un patrón de vigilancia que lo demuestre, también es cierto que mucha gente extraña fue vista merodeando hogares de activistas anti-minería.

Un documento difícil de encontrar

El martes por la noche, el alcalde de Tambogrande, Alfredo Rengifo, convocó a una junta con algunos vecinos para informar la existencia de un memorial firmado por gran parte de la población de esa ciudad, apoyando su reubicación para que comiencen las operaciones de explotación minera, que se encontraría en el Ministerio de Energía y Minas, en Lima.

Yamina Suárez, de la Oficina de Asuntos Ambientales de esa entidad, dijo el jueves por la tarde que en su despacho no se ha recibido documento semejante, pero no descartó que podría encontrarse en cualquier otra oficina "si es que ha ingresado".

Al anochecer del mismo día, Doris Balvín, de la ONG Labor, con sede en el distrito limeño de Magdalena del Mar, también manifestó su extrañeza al respecto, en una comunicación electrónica, puesto que de acuerdo a quienes asistieron a la reunión el burgomaestre dijo que basado en el supuesto documento, el 90% de la población quería habitar en las casas que Manhattan Sechura está haciendo y mostrando en la entrada norte de la ciudad de Tambogrande.

Promesa repetida

El hecho es que el alcalde Rengifo anunció su intención de apoyar al Frente Urbano de Defensa para evitar la explotación minera.

En agosto de 2000, el burgomaestre había ofrecido defender la misma posición ante una manifestación pública de organizaciones de base del distrito de Tambogrande, incluyendo el Frente de Defensa de San Lorenzo, conformado en su mayor parte por docentes y campesinos, aunque semanas después siguió colaborando con la compañía minera.

Durante su campaña electoral, había prometido defender la agricultura por lo que hizo pintar en sus propagandas, que aún se pueden leer en paredes a lo largo del distrito, "Los mineros no pasarán. Rengifo Alcalde." En enero de 1999, él firmó una resolución municipal para que Manhattan Sechura inicie sus trabajos de exploración.

Veinte meses después, Rengifo diría públicamente que fue engañado por la empresa, y que su gestión en ningún momento fue financiada por esa entidad, aunque los animadoras de Programas No Escolarizados de Educación Inicial acusaron al funcionario de retener sus pagos cuando ya habían sido abonados por la empresa minera.

Pensamiento, palabra, obra y omisión

En noviembre del año pasado, Rengifo alquiló el teatro municipal para que Manhattan Sechura expusiera los modelos de casas en los que viviría la población que eventualmente sea reubicada, ganándose la condena de sectores que defienden la conservación del medio ambiente.

Las acciones y las palabras no fueron aliadas del alcalde, hasta que los ciudadanos decidieron tomar las riendas de su lucha.

Se espera que Manhattan Sechura inicie la explotación en el segundo trimestre del próximo año, ocupando el 60% del actual casco urbano, y, según grupos de avanzada ecologista, generando desechos que contaminarán las pocas fuentes de agua existentes, entre ellas, el río Piura, que aguas abajo abastece a la ciudad y valle agrícola del mismo nombre.

La población opuesta a la explotación minera protagonizó varias protestas pacíficas, alguna de ellas con el apoyo de la parroquia católica local, y recientemente el colectivo "Jóvenes en Acción" ha organizado una campaña de siembra de plantones, para este domingo por la mañana; aunque los organizadores temen la infiltración de indeseables.

25/01/01 23:57:12 GMT-5 © 2001 Nelson Peñaherrera Castillo. Todos los derechos reservados.

Las piedras deben seguir (indefinidamente) sobre el suelo

El peligro de la manipulación, producto de una estrategia destinada a nulificar a la población antes que a apoyarla, apoyada en una prensa oficiosa y la personalidad colectiva tendiente a la violencia podrían hacer perder a Tambogrande lo poco que ha conseguido.

--Nelson Peñaherrera C.

Tambogrande/Sullana, Perú (NPC, 22/01/01).- Las versiones periodísticas que acusan a líderes locales de azuzar a la población para protestar violentamente contra la empresa minera Manhattan Sechura no estarían fundamentadas, y mas bien responderían a una estrategia de comunicación basada en minimizar la autoridad de la población en el manejo del conflicto minero.

Desde la mañana del lunes, Tambogrande se ha visto invadido por una ola de rumores. Entre ellos, el de la posible toma de la municipalidad, situada al sur de la ciudad, cerca de donde la empresa minera instaló sus oficinas de reclutamiento de personal.

En días anteriores, diario Correo, que ha sido contratado por Manhattan Sechura  como órgano de difusión de sus actividades, informó que volantes escritos a máquina y fotocopiados estaban siendo repartidos entre la población, conminándolos a actuar violentamente contra la empresa. Se sabe es que alguien utilizó una máquina Rémington para escribir estos exhortos, los fotocopió por ahí y  los repartió sin que nadie se diese cuenta, o por lo menos, que diera la impresión que así era. Y cierta prensa ya estaba a disposición para anunciarlo.

La próxima víctima

Manhattan Sechura ya fue blanco de atentados en ocasiones anteriores. Entre octubre y diciembre de 1999, cuando comenzó sus perforaciones en la zona, personal y maquinaria de la empresa minera fue atentado por pobladores de la ciudad de Tambogrande y sus alrededores, quienes consideraron violados los terrenos y zonas donde se exploraba la existencia de ricos yacimientos poli metálicos, capaces de mejorar, al menos en el sentido macroeconómico, las condiciones de vida locales.

En una de esas oportunidades, los pobladores del cerro Santa Cruz, donde se ubica el mayor yacimiento, quemaron un trailer que Manhattan Sechura subcontrató para acarrear el mineral perforado. Como respuesta, "los mineros" --como los tambograndinos llaman despectivamente a quienes trabajan para esa empresa-- enjuiciaron a los líderes del Frente de Defensa de San Lorenzo y contrataron a mujeres, hombres y niños como escudos humanos para prevenir nuevos atentados.

Posteriormente mediante un suplemento contratado a Correo, Manhattan Sechura ha minimizado a los líderes locales que se oponen a la explotación minera, han buscado despertar una especie de sentimiento 'chauvinista' (incluso dentro del mismo Frente) contra la cooperación externa que recibe la comunidad desde la Mesa Técnica de ONGs e instituciones, e intentan compatibilizar las actividades agrícolas y mineras con resultados inversamente esperados a lo que originalmente se pensó.

Secretos y mentiras

Cuando la compañía minera entrevistó a un habitante que había conocido la experiencia en Cerro Verde, Arequipa, donde se procesan compuestos de fierro y que aparentemente comparten una buena vecindad con terrenos agrícolas, la Dra. Doris Balvín, quien proviene de la zona y ha estudiado la contaminación minera por más de una década, desmintió esa posibilidad, puesto que el manejo de esos compuestos es menos contaminantes al planificado en Tambogrande.

Balvín, de la ONG Labor, denunció hace mucho tiempo, contaminación en el área de los departamentos de Arequipa, Moquegua y Tacna, al sur del Perú. En 1995, informó que la bahía de Ite, Moquegua, estaba biológicamente muerta porque las aguas de relave acarreadas por los ríos Osmore y Locumba estaban creando una película que imposibilitó la llegada de luz solar a las especies marinas.

La abogada infiere en su libro Agua, minería y contaminación: El caso Southern Perú, que "si bien el desarrollo de las actividades mineras en el sur del Perú trajo consigo importantes ingresos al erario nacional, aún así se estaría expresando cierta irracionalidad pues, como vemos, no se habrían maximizado ni siquiera los beneficios sociales sino que además se habría comprometido la estabilidad de los recursos naturales básicos para el desarrollo de las fuerzas productivas en la zona de estudio" (Pág. 264)

A más dudas, más regalos

El problema es que Manhattan habla del futuro económicamente rentable en todas las direcciones. Lo que no ha explicado satisfactoriamente es el futuro humanísticamente viable. Manhattan Sechura no quiere hablar mucho acerca de los minerales. Roberto Obradovich, director de la empresa, en una entrevista con Margarita Rosa Vega, de El Tiempo de Piura, muy crítico con "los mineros", contestaba con evasivas los cuestionamientos técnicos que la periodista realizó.

Ítem: Vega nació en un caserío al oeste del distrito de Tambogrande, y es la moderadora en Perú de la Red de Periodistas Ambientales de América Latina y el Caribe. La misma periodista ha dicho en el último boletín de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Piura que busca "contribuir a que Piura, con un frágil ecosistema, esté presente en la mesa de discusión tanto nacional como internacional."

¿Qué es el futuro para Manhattan Sechura? Es un misterio. Han respondido con campañas de salud, campeonatos deportivos, reinados y obras en los caseríos, y, no faltaba más, fiestas con cerveza gratis. Su último intento de soborno masivo fue denunciado en El Tiempo, cuando el Frente Urbano dijo que no aceptaba los panetones que la empresa minera regaló para Navidad.

Resulta que a panetón aceptado, terreno cedido, según los manifestantes. Y es que la empresa necesita donde empezar a operar y la gente no quiere salir de allí.

Not available data

Y mientras Tambogrande conflagra un campo de batalla, el frente internacional de Manhattan Sechura, controlado por su empresa matriz, Manhattan Minerals Corp., muestra lo que acá se minimiza. Hay oro, plata, cobre, tiene alta rentabilidad, y eventualmente se necesitará más de una manita para poder sacar la riqueza porque resulta que la compañía no tiene toda la capacidad que dice tener para llevarse solita las riquezas de Piura.

Su sitio web, ubicado en www.manhattan-min.com lucha por mostrar una empresa emergente que no tiene más que un prometedor nombre y un simpático logotipo para atraer inversionistas. Manhattan Minerals sigue cotizando en Toronto, aunque sus acciones han sufrido un progresivo derrumbe en los últimos cuatro meses, según reportes de fuentes allegadas a la Bolsa de Valores de esa ciudad.

"¿Con qué dinero lo harán?", se pregunta nuestra fuente. "No hay más información disponible de la empresa, excepto la que presentan en su sitio web y lo que se sabe en la prensa de su país (Perú)", continúa. Cuando esta información fue difundida entre la población, Manhattan Sechura reaccionó veladamente condenando cualquier otra afirmación del Frente o de personas allegadas y no tan allegadas, incluyendo este sitio web.

Juegos peligrosos

Y es que a río revuelto, ganancia de pescadores. Está visto que Manhattan Sechura conoce que el temperamento belicoso de los habitantes tambograndinos, adecuadamente utilizado, puede convertirse en un arma en contra de sí mismos, y a favor de la empresa. 

Aparecidos los volantes, quienes hayan ideado la estrategia de "revolución violenta", sabían que la población comenzaría a levantarse. El efecto pólvora comenzaría a causar estragos en cualquier momento; sin embargo, los intentos de toma violenta sólo quedaron en voladas. Incluso, el de toma de la municipalidad.

El hecho es que, quien esté detrás de la campaña, está buscando desesperadamente que la población actúe con violencia para inmediatamente abrir un proceso por terrorismo agravado donde implicaría a los dirigentes de la "rebelión". De esta manera, al no haber líderes la multitud se desorganizaría, desmoralizada, a esperar lo que venga. 

Si en el otro escenario a pesar de ello, la población contraatacara, se procedería de la misma manera hasta no dejar un conato de líderes. Obviamente, hay informantes inmiscuidos en las organizaciones de base para dar nombre, apellido y dirección de las personas a quienes llegarían los citatorios. Al cierre de este informe, ninguna de las actividades sugeridas por el azuzador fueron concretadas.

Chupones, patines y chismes

A ello se agrega una campaña psico-social destinada a creer que las tácticas montesinistas siguen vigentes. Algunas de nuestras fuentes fueron renuentes a contestar nuestras llamadas telefónicas, creyendo que estaban siendo intervenidos por Manhattan Sechura o algunos de sus asociados --la Policía local entre ellos. No hay evidencias de intervención telefónica, mas si fuera cierta, la torta se voltearía en contra de ambas corporaciones. 

Cuando aparecieron los primeros volantes, ya se tenía un culpable: un ciudadano que había estudiado en Rusia que se opone a Manhattan. "Oops. Tiro errado." El supuesto autor de los panfletos estaba mil kilómetros al sur sin enterarse del asunto, así que fue el primer sorprendido al regresar a Tambogrande. El corresponsal de Correo en Sullana publicó este dato, basado en una fuente que un allegado al diario describió como "una señora" que vive en Tambogrande.

Algunas fuentes nos han sugerido no acercarnos a la ciudad, para evitar ser responsabilizados por la empresa minera de daños y perjuicios. ¿Quién es el planificador de la estrategia? No se sabe. Esas fuentes sugieren que no es uno, sino varios, que estarían reuniéndose en la ciudad de Piura, precisamente para no ser detectados. El hecho es que ahora más que nunca, en la mente y las manos de los tambograndinos se encuentra la delgada línea entre la defensa legítima y la destrucción injustificada... y el futuro de Piura. 

© 2001 Nelson Peñaherrera Castillo. Todos los derechos reservados.

Tambogrande: ¿Un mango en la boca o un petardo? 

--Margarita Rosa Vega

El suelo, el bosque, los ríos y la rica diversidad biológica y cultural que caracteriza a nuestra región, debe ser la garantía del bienestar presente y futuro de las generaciones venideras. Piura es un departamento con una gran inversión en proyectos de Irrigación, muchas áreas de cultivo instaladas que, sin embargo, peligran al intentar convertirla en zona minera. 

El grupo Piura Vida y Agro ha manifestado su preocupación y en una entrevista con Luis Ginocchio, nos da la pauta para lograr un replanteamiento a la agricultura, la actividad más sustentable para el desarrollo del hombre y de la región. 

La otra será una actividad que nos pondrá un cigarro en la boca o quizás un petardo. La preocupación principal del Grupo Piura Vida y Agro es generar mayor información para que opinión pública enriquezca su acervo de conocimientos referente a lo que está ocurriendo en el mundo, en Perú, en los mercados, en los negocios, “para decidir nosotros la construcción de un futuro más solidario, con mayores oportunidades para todos”... Lea el artículo completo. 

© 2001 Diario El Tiempo SAC. Todos los derechos reservados.

Regidores de acuerdo con perforaciones

Tambogrande, Perú (Correo, 18/01/01).- En la última sesión de concejo, el regidor Emilio Viñas pidió al alcalde (Alfredo Rengifo) dejar sin efecto el decreto 010-99, donde autoriza a la compañía minera Manhattan a realizar perforaciones en la zona urbana del distrito de Tambogrande. Indicó que el Burgomaestre sometió al pleno, el pedido del regidor Emilio Viñas, donde seis regidores del gobierno municipal votaron a favor del decreto. Los regidores que están de acuerdo con el decreto y que avalan las perforaciones son el teniente alcalde Wilfredo Riofrío, los regidores Consuelo Sandoval, Pedro Bereche, Guardado, Márquez y Ancajima. Los regidores de la llamada "oposición", como dice la mayoría, indicaron que defenderán los intereses de Tambogrande, porque tradicionalmente es agrícola. 

©Copyright 2001 por Empresa Periodística Nacional, S.A.

Nota del web master: Como se recordará, Correo es el diario local que tiene un contrato publicitario con Manhattan Sechura, para producir un suplemento dominical que se reparte sólo en Tambogrande, y que, como se recordará, es controlado en contenidos íntegramente por la compañía minera. De ahí el enfoque del artículo. Envíen sus sugerencias a piured@correoperu.com.pe

(El reeporte está basado en datos obtenidos mediante Internet y llamadas telefónicas. Las fuentes son la propia Manhattan y Normandy Ltd. Proporcionado por Doris Balvín y Alan Graves. ©2001 Steve Metcalf. Traducido por Nelson Peñaherrera; esta versión en español: ©2001. Traducción electrónica proporcionada por GlobalLink)

Del website de Manhattan, notará que hay varios depósitos cerca de Tambogrande, TG1, TG3 y TG5. El TG1 está localizado en el límite sur del pueblo, y de hecho, parte del depósito se extiende bajo una porción de Tambogrande. El desarrollo de TG1 es crítico a la viabilidad del proyecto de Tambogrande porque un oro relativamente de calidad superior enriqueció la "gorra" que cubre la porción baja de metal de TG1. El plan de desarrollo de Manhattan tomaría fácilmente las ganancias relativas de la gorra de oro mineralizable para consolidar el desarrollo de los depósitos de TG3 y TG5, localizado unos kilómetros más al.

Como lo entiendo, ahora hay un proceso de elección en Tambogrande, donde cada cuadra del pueblo votará por un representante (unos 400-450 cuadras por todo) quienes, a su vez, escogerán un grupo de unos 25 representantes para negociar la salida de un 20% del pueblo (los cercanos a TG1) a una área al extremo norte del pueblo. Yo no estoy seguro si esta elección está sancionada por el Estado, pero revoco que la iglesia local puede ser involucrada manejando la elección. Poco más de la mitad de los representantes de las cuadras ya ha sido escogido, y Manhattan está esperando que el equipo negociador de 25 estará conformado a mitad de enero. "Parece que Manhattan no tiene un permiso todavía para operar la mina, y no ha producido un plan de la mina. No creo que haya proporcionado los planes necesarios o los estudios medioambientales. Ellos están seguros que ellos quieren permiso; mi impresión es que para Manhattan, afianzando la aprobación de los ciudadanos locales, conseguiría la aprobación gubernamental."

Entiendo que Perú tiene legislación que limita o prohibe el desarrollo de una mina en o cerca de los pueblos (yo creo que yo he visto este impreso en alguna parte, pero no puedo confirmar esto sin mis notas... NOTEN: AÚN NO ESTOY SEGURO DÓNDE OÍ ESTO). Manhattan dice que no hay tal legislación en Perú, y que hay precedente en la reciente reagrupación de un pueblo para desarrollar una mína (Mina Antamina donde los lugareños debieron mudarse.)

No obstante, Manhattan es perspicaz conseguir que los residentes de Tambogrande "aprueben" la mina. La compañía está prometiendo las nuevas casas para aquéllos cambiados de sitio, y agua corriente (ahora el pueblo sólo tiene el agua cada dos días durante varias horas, pero indudablemente la mayoría de las personas tienen cisternas, aunque Manhattan probablemente tienen agua corriente eficaz "24 horas –7 días")." "Manhattan posee 75% del depósito de TG1, junto con la compañía minera estatal. Manhattan dice que el Estado quiere vender su interés. Manhattan también sugiere que el proyecto es demasiado grande para capitalizarlo solos, y espera una multinacional más grande para que los compre desde fuera, o simplemente para operar la mina o las minas." "Parece improbablemente que habrá mucho empleo en la mina para los residentes locales. Merece la pena saber que la acción de Manhattan sólo está comerciando aproximadamente a 25% de su monto anual."

Merece la pena revisar información adicional, muy grande para incluirse aquí en www.sedar.com/dynamic_pages/assoc_docs_e/d0004187.htm (no disponible en el momento).

La Compañía estaba incorporada como una compañía de Columbia Británica el 18 de noviembre de 1995 bajo el nombre los Riggins Resources Corp. a Manhattan Minerals Corp. el 1 de junio de 1990.

NOTE LAS SUMAS SIGUIENTES Y REVISIONES.

1. UNOS 65% DE LOS REPRESENTANTES DE LAS CUADRAS HAN SIDO ESCOGIDOS.
2. MANHATTAN TIENE UN ACUERDO PARA TODOS, LISTO PARA FIRMAR, UNA VEZ EL EQUIPO NEGOCIADOR ESTÉ EN EL LUGAR.
3. KLOEN CRIPPEN HA DISEÑADO UN DESVÍO DE L RÍO (PIURA) POR 6 MILLONES DE DÓLARES (NO SABEMOS SI CANADIENSES O AMERICANOS) PARA EL DESARROLLO DE TG1.
4. EL PLAN ES USAR UN "EL MOLINO DE ORO CONVENCIONAL."
5. MANHATTAN ESTÁ MOSTRANDO MODELOS DE LAS NUEVAS UNIDADES DE ALBERGUE EN EL VESTÍBULO DEL PUEBLO. (nota del traductor: los modelos ya no se muestran en la municipalidad local).
6. TG1 TENDRÍAN UN TIEMPO DE VIDA DE UNA DÉCADA.

De Nexis: ©1997 la Unidad de Inteligencia de The Economist. Todos los derechos reservados EIU Viewswire el 7 de febrero de 1997. El Grupo Normandy Poseidon (Francia) estableció una subsidiaria local, Lasource Perú, para trabajar en el depósito polimetálico de Tambogrande, en Piura. La compañía también ofrecerá a la venta de recursos estatales de Centromin

El Periódico Minero, el 24 de septiembre de 1999. "¿Un nuevo distrito minero?" : Aparte de Antamina, otro proyecto, mucho menos maduro pero llamando mucha atención de la convención, era Tambogrande. Manhattan Sechura Cía Minera, la subsidiaria peruana de Manhattan Minerals, espera haber completado 75.000 m de diamante que taladra en el proyecto para marzo próximo al menos. Debe completar un estudio del factibilidad para el 2002 y decidirá entonces si ejercerá su opción en 75% de Tambogrande. Esto llevaría al establecimiento de Empresa Minera Tambogrande, con Minero Perú que sostiene una participación de 25%. El proyecto Tambogrande está abriendo un nuevo distrito minero para Perú, en el departamento norteño de Piura que limita con Ecuador. El total explorado de Manhattan asciende a 87.000 has de tierra, comprendiendo Tambogrande (10.000 ha), más las concesiones de Lancones (73.700 ha) y Papayo (3.200 ha). El trabajo a la fecha se ha concentrado en Tambogrande, centrado en conocer los depósitos polimetálicos de sulfuros de origen volcánico en TG-1, y otras anomalías geofísicas dentro de un radio de 5 km. Taladrando ha confirmado que el recurso de TG-1 es de 42 Mt distribuidas en 2% Cu, 1.5% Zn, 38>g/t Ag y 7 g/t Au. Sin embargo, la crema en la cima es que una gorra de oro descubierta al ras del suelo de TG-1. Este recurso contiene bien más de 1.2 Moz, con promedios de 4.5 g/t Au, más plata. Los informes de Manhattan indican que este recurso "es el más fácilmente" accesible y proporcionará la una significativa producción económica al inicio del proyecto.