* Unique, Unusual and Hard to Find Items & Gifts! *

Understanding

I know you believe you understand what you think I said.
However, what you heard is not what I told you.

Je sais vous croyez que vous comprenez ce que vous pensez I dit.
Cependant, ce que vous avez entendu n'est pas ce que je vous ai dit.

Ich weiß, Sie glauben, daß Sie verstehen, was Sie gesagtes I denken. Jedoch was Sie hörten, ist nicht, was ich Ihnen erklärte.

So credete che capiate che cosa pensate la I detta.
Tuttavia, che cosa avete sentito non � che cosa vi ho detto.

Eu sei você acredita que você compreende o que você pensa de I dito. Entretanto, o que você ouviu não é o que eu lhe disse.

Sé que usted cree haber entendido lo que he dicho.
Sin embargo, lo qué usted oyó no es lo que le dije.