Carolina at Quebec

Shots
123OTT
Carolina 12 10 5 0 27
Quebec 10 5 9 0 24
Goals
123OTT
Carolina 1 0 0 0 1
Quebec 0 1 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. CAROLINA, MADRIGAL 1 (CROSBY, SOUKHERMANOV), 01:00

PENALTIES: T. HERNANDEZ Car (FIGHTING) 05:19, M. COUTURE Que (FIGHTING) 05:19, N. NYLANDER Que (ROUGHING, Minor) 10:48, T. HERNANDEZ Car (ROUGHING, Minor) 11:47

Period 2
2. QUEBEC, FROLOV 1 (SHKADOV, NYLANDER), 07:15

PENALTIES: F. LESSARD Que (ELBOWING, Minor) 02:17, F. NOVAK Que (BOARDING, Minor) 11:00, R. TZERKO Que (ELBOWING, Minor) 13:43, Y. BABENKO Car (CHARGING, Minor) 14:53, F. LESSARD Que (BOARDING, Minor) 14:53

Period 3
3. QUEBEC, FROLOV 2 (NYLANDER, EZHOV), 12:47

PENALTIES: R. TZERKO Que (ROUGHING, Double Minor) 04:16

Goalie Statistics

J-P Levasseur (Car), 22 saves out of 24 shots, L, 2-4-1
Nikolai Khabibulin (Que), 26 saves out of 27 shots, W, 6-4-0

Power Play Conversions

Carolina 0 for 5
Quebec 0 for 1

Game Stars

1 - Nikolai Khabibulin (Que)
2 - Alexander Frolov (Que)
3 - Nik Nylander (Que)

Player Statistics

Carolina

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Vasili Soukhermanov   0  1  1    +1   0  1   3 22
Freddy Wesson         0  0  0    -1   0  4   2 23
Mark Rycroft          0  0  0    -1   0  0   1 14
Yuri Babenko          0  0  0    -1   2  3   2 22
Andreas Jamtin        0  0  0    +1   0  4   1 19
Jussi Rita            0  0  0  Even   0  0   1  4
Andreas Holmqvist     0  0  0    +1   0  3   4 28
Walter Choy           0  0  0    -1   0  1   3 23
Trent Hernandez       0  0  0    -1   7  2   0 15
Mike Leclerc          0  0  0  Even   0  1   0  6
Frantisek Klingenberg 0  0  0    -1   0  0   1 21
Vinny Madrigal        1  0  1    +1   0  4   1 20
Peter Reynolds        0  0  0    -1   0  1   3 15
Sidney Crosby         0  1  1    +1   0  1   0 18
Niklas Kronwall       0  0  0    -1   0  1   0 23
Dmitry Semin          0  0  0    -1   0  1   0 11
Derrick Brassard      0  0  0  Even   0  0   0  5
Robert Nilsson        0  0  0    -1   0  0   2 10
   
Quebec

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Denis Ezhov           0  1  1    +1   0  0   2 24
Alexander Frolov      2  0  2    +1   0  3   3 21
Marc Staal            0  0  0  Even   0  0   5 15
Nik Nylander          0  2  2    +1   2  3   2 24
Peter Forsberg        0  0  0  Even   0  1   4 25
Francis Lessard       0  0  0  Even   4  2   5 22
Roman Tzerko          0  0  0  Even   6  0   1 12
Kris Chucko           0  0  0  Even   0  0   2  5
Fredrik Modin         0  0  0  Even   0  3   0 18
Evgeni Malkin         0  0  0  Even   0  5   2 21
Filip Novak           0  0  0  Even   2  1   3 24
Alexander Fedotov     0  0  0    +1   0  3   5 22
Daniel Alfredsson     0  0  0  Even   0  0   0  9
Brendan Morrison      0  0  0  Even   0  1   0  7
Mike York             0  0  0  Even   0  2   1  9
Savva Shkadov         0  1  1    +1   0  0   1 16
Marc Couture          0  0  0  Even   5  0   0  5
Denis Arkhipov        0  0  0  Even   0  0   0  9
   

Financial

Attendance: 14189
Net Profit: $1,600,519.00

Game Notes

Trent Hernandez beats up Marc Couture

Minor League Box Score

Duluth         9
Laguna         7
-------------------------------------
Miroslav Novak 2 (Tomas Kucera, J.C. LeBlanc)
J.C. LeBlanc 3 (Ben Slagter, Nicklas Backstrom)
Boris Lester 4 (Lauri Tukonen, Colin Bossy)
Boris Lester 5 (Ben Thibault, Bengt Moller)
Lauri Tukonen 3 (Jakub Vojta, unknown)
Boris Lester 6 (Chris Campoli, unknown)
Boris Lester 7 (Sergei Shirokov, Daren Secord)
unknown (J.C. LeBlanc, unknown)
Ben Slagter 4 (unknown, unknown)

Anton Gusmanov 4 (Jordan Staal, Vincent Grier)
Jordan Staal 6 (Rostislav Olesz, Charles Poitras)
Charles Poitras 5 (Vitali Ofonasin, Oleg Tverdovsky)
Rostislav Olesz 2 (Hagar Visgaard, Dan Bertram)
Oleg Tverdovsky 1 (Travis Zajac, Sam Jutras)
Marcel Hossa 4 (Toby Mayer, Martin Cipollone)
Otto Anderman 6 (Kyle Noe, Oskar Ecklund)

-------------------------------------
Goalies
Duluth: unknown
Laguna: Brian Boucher
-------------------------------------