 |
| OGAE SONG CONTEST - CROATIAN ENTRY |
|
|
 |
 |
| 2003 |
 |
LETI DO SNOVA Priznajem to sebi iskreno, da cu letjeti sa hrabrima ja... I vjetar okrece, na hridi nosi me i sad sve jasnije vidim, vrijeme je istine... Leti do snova, daleko, ne daj da ti sreca dirne dno... leti do snova, daleko, pusti da nas nose zajedno, zajedno... I sve što sam bila, nestalo, jer se nebo igra tako opasno... i nju sam, niti tuge, samo sanjala, nek' vjetar lomi krila, sreca ide do kraja... |
FLY TO THE DREAMS I confess honestly to myself, that i will fly with the brave ones... And the wind turnes, carying me to the rocks and I see all more clearly, it is age of truth... Fly to the dreams, far away, don't let your luck reach the bottom... Fly to the dreams, far away, let it carry us all together, together... And everything that I was, disappeared, because the sky plays so dangerous... and her, but no sorrow, I dreamt, let wind break the wings, luck will reach the end... |
 |
 |
 |
 |
 |
| BIOGRAPHY
Jelena Radan started her career in 1991 with pop group "Faust". They performed in Zagreb and surrounding area. She also appeared in many TV shows. After while she become a member of band "Inner Light" and after that "Contessa Nera". From 1994 to 1998 she performed in concert halls and national theatres across the Croatia, but also in Austria, United Kingdom, Bosnia & Herzegovina and USA. Her first appearance at ESC was in Stockholm 2000, as back vocal for Goran Karan. At the International Festival of French Chanson "La sioree de la chanson" in Split she won the first place. She also won a Golden Seagull for her debut at "Melodies of Croatian Adriatic", Silver Siren and the first prize for performance at the "International festival Bihac 2001" (Bosnia & Herzegovina). After 2002 she is very successful at different festivals in Croatia. In 2003 she made her debut at DORA, but she failed to enter the final evening. From 2002 to 2003 she recorded mini-CD Jelena and album "Nije kraj" (This Is Not The End) with song "Leti do snova" (Fly To The Dreams) and its Italian version (Prendi la vita). |
 |
|
 |
| Leti do snova by Jelena Radan |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|