Ke Oli
Chant
http://hawaiianlanguage.com/hulachant.html

E Hô Mai !
Grant Me!

Begin every learning experience, including learning hula or its words, by invoking Help and Guidance:

E hô mai i ka `ike, mai luna mai e,
Grant me the knowledge from above,

I nâ mea huna no`eau o nâ `ôlelo e,
In the elusive wisdom of the words.

E hô mai, e hô mai, e hô mai e.
Grant me, grant me, grant me.

________________________

(This is chanted 3 times.)
Pronunciation Guide
As appropriate, substitute
nâ mele (the songs) or nâ hula (the dances)
for
nâ `ôlelo (the words).

Mahalo â nui to Puakea Nogelmeier
for generously granting us the learning of this chant.


Ka Hôkû Kai

Chant-Related Sites:

>> Hula is more than dance steps
>> Chants: Mele of Antiquity by Betty Fullard-Leo
>> Words of Power by Sophia Schweitzer
>> The Sounds of Hula with Kâwika Chant * with audio clip
>> Hawaiian mele chant: Puanani Kanaka`ole Kanahele & Nâlani Kanaka`ole
>> The Kumulipo Chant: He Pule Ho`ola`a Ali`i -
Background on the Kumulipo
>> Aloha March: Oli & Mele
>> E Mau Ana Ka Ha`aheo by S. Haunani Apoliona
>>
Song & Chant Hawaiian Words
>> kupuna.com: Oli

>> Click here: IF YOU LIKE THIS SITE
Home: The Hula Pages | Table of Contents | Pronunciation Guide | SEARCH | HULA COMMUNITY PAGE (you are here)

The Hawaiian Language: Ka `Ôlelo Hawai`i
Site URL: http://hawaiianlanguage.com
HL home | why | what's new | table of contents | word lists | leilani's lânai | links | language links | help | aloha notes | nâ `ânela kelekî | pronunciation guide | the aloha spirit | EMERGENCY Dog Links

 May Your Hula Brilliantly Shine with the Light of The Aloha Spirit!
Disclaimer
© 1999