Istriku menari-nari dihadapanku.
Meraih tanganku dan mengajakku
bergoyang bersama lagu

Lagu indah dan tarian rindu
Aku ikut menari dengan istriku
Lagu 'shalawat' dan 'dzikir'
serta 'munajat' rindu

Aku tersedu,
dan istriku menangis

shalatullah salamullah - 'ala thoha rosulillah
shalatullah salamullah - 'ala yaa sien habibillah
Aku menari lagi,
dan istriku mengikuti

thola'al badru 'alaina - min tsaniyatil wada
wajabassyukru 'alaina - mada'a lillahi da

air mataku mengalir,
dan istriku terjungkir

aku memanggil,
dan istriku terkilir

ilahi, lastu lil firdausi ahla - wa la aqwa 'alannaril jahiemi
fahabli taubatan waghfir dhunubie - fainnaka ghofirudh-dhambil 'adiemi.

Abu Nuwwas bersyair,
Aku dan istriku berdzikir

Allah menyambut,
aku dan istriku menyebut

Adakah yang ingin ikut dalam pestaku dan istriku?

 Tanjung Santan, Mei 1999

 
Mailing List Gedong Puisi 1999