THE HARD AND STIFF WILL BE BROKEN.
THE SOFT AND SUPPLE WILL PREVAIL.
SEEING INTO DARKNESS IS CLARITY
KNOWING HOW TO YIELD IS STRENGTH
Man are born soft and supple;
dead, they are stiff and hard.

Plants are born tender and pliant;
dead,they are brittle and dry.
Thus whoever is stiff and inflexable
is a disciple of death.
Whoever is soft and yielding
is a disciple of life.
IF YOU WANT TO BECOME WHOLE,
LET YOURSELF BE PARTIAL.

IF YOU WANT TO BECOME STRAIGHT,
LET YOURSELF BE CROOKED.

IF YOU WANT TO BECOME FULL,
LET YOURSELF BE EMPTY.

IF YOU WANT TO REBORN,
LET YOURSELF DIE.

IF YOU WANT TO BE GIVEN ANYTHING,
GIVE EVERYTHING UP.