Kultainen päivä
1 |
Kultainen päivä |
Die güldne Sonne |
3 |
Nyt laulakaamme |
Lasset uns singen, dem Schöpfer bringen Güter und Gabe was wir nur haben, alles sei Gotte zum Opfer gesetzt. Die besten Güter sind unsre Gemüter, dankbare Lieder sind Weihrauch und Widder, an welchen er sich am meisten ergötzt. |
4 |
Ei meidän kantaa |
Abend und Morgen sind seine Sorgen; segnen und mehren, Unglück verwehren sind seine Werke und Taten allein. Wenn wir uns legen, so ist er zugegen; wenn wir aufstehen, so lässt er aufgehen über uns seiner Barmherzigkeit Schein. |
“Die güldne
Sonne voll Freud und Wonne” (Evangelisches Gesangbuch 449)
Paul Gerhardt 1666
kääntänyt Petri Samuel Tikka 20.8.2008
sävelmä Johann Georg
Ebeling 1666