El estrés en
el trabajo |
|
Fuente: Depto.
de Educación de EEUU |
|
La naturaleza del
trabajo está cambiando con la rapidez de un torbellino. |
El ámbito del
estrés en el lugar de trabajo americano
Las historias de David
y Teresa son desafortunadas pero no inusuales. El estrés del trabajo se ha
hecho un problema costoso y común en el lugar de trabajo estadounidense,
dejando pocos trabajadores no afectados. Por ejemplo, unos estudios reportan lo
siguiente:
-Vida Nacional
Noroeste
-Colegiados de
Investigaciones del Estudio de Princeton
-Compañía de
Seguro del Fuego y de la Marina de St. Paul
Afortunadamente, las
investigaciones sobre el estrés de trabajo han aumentado mucho en años
recientes. A pesar de esta atención, sigue confusión sobre las causas, los
efectos, y la prevención del estrés de trabajo. Este folleto resume lo que se
sabe sobre el estrés de trabajo y lo que se puede hacer sobre este asunto.
¿Qué es el
estrés de trabajo?
El estrés de trabajo
se puede definir como las nocivas reacciones físicas y emocionales que ocurren
cuando las exigencias del trabajo no igualan las capacidades, los recursos, o
las necesidades del trabajador. El estrés de trabajo puede llevar a la mala
salud y hasta la herida.
El concepto del estrés
de trabajo muchas veces se confunde con el desafío, pero estos conceptos no son
iguales. El desafío nos vigoriza psicológicamente y físicamente, y nos motiva
aprender habilidades nuevas y llegar a dominar nuestros trabajos. Cuando nos
encontramos con un desafío, nos sentimos relajados y satisfechos. Entonces el
desafío es un ingrediente importante del trabajo sano y productivo.
Probablemente a la importancia del desafío en nuestra vida de trabajo refieren
los que dicen “un poco de estrés es bueno.”
Pero para David y Teresa,
la situación es diferente—el desafío se ha convertido en exigencias del trabajo
que no se pueden satisfacer, el esparcimiento se ha convertido en agotamiento,
y un sentido de satisfacción se ha convertido en sentidos de estrés. En suma,
se crea el marco para la enfermedad, la herida, y el fracaso de trabajo.
El estrés de
trabajo sigue cuando las exigencias del trabajo no igualan las capacidades, los
recursos, o las necesidades del trabajador.
¿Cuáles son las
causas del estrés en el trabajo?
Casi todos están de
acuerdo que el estrés de trabajo resulta de la interacción del trabajador y las
condiciones de trabajo. Sin embargo, las opiniones difieren sobre la importancia
de las características del trabajador frente a la importancia de las condiciones
del trabajo como la causa primera del estrés de trabajo. Estas
opiniones distintas son importantes porque sugieren maneras diferentes de
prevenir el estrés en el trabajo.
Según una corriente de
opinión, las diferencias entre características personales como la personalidad
y el estilo de sobrellevar el estrés son más importantes para pronosticar si
ciertas condiciones de trabajo resultarán en el estrés—es decir que, lo que
está estresante para una persona podría no estar problema para otra. Esta
opinión lleva a estrategias de prevención que concentran en los trabajadores y
las maneras de ayudarles a sobrellevar las condiciones exigentes de trabajo.
Aunque no se puede
ignorar la importancia de las diferencias de [entre?]
cada uno, la evidencia científica sugiere que ciertas condiciones de trabajo
están estresantes para la mayoría de la gente. Son buenos ejemplos las
exigencias excesivas de trabajo y las expectativas opuestas descritas en las
historias de David y Teresa. Tal evidencia sostiene un énfasis más grande en
las condiciones de trabajo como la fuente fundamental del estrés de trabajo.
También sostiene el rediseño de trabajo como una estrategia principal de
prevención.