Disclaimer: Per my finale-scene contract with Brannon Braga, I get paid for this snippet even if it ends up on the cutting room floor.
Scene: A Starfleet hearing. Onlookers, media, admirals, with
Janeway, Chakotay, and the Maquis crew all standing in a row. The verdict
on the
Maquis has just been anounced: exoneration and the honoring of all
field promotions. Great excitement ensues, relatives and colleagues congratulate
all, reporters jockey for interviews and quotes.
Just before the throng pulls them away from each other, Janeway leans towards Chakotay and says quietly:
"Dinner tonight, right?"
"See you then."
They are then both distracted by others, and the merriment continues until the scene fades.