En la avitacion en donde se encuentra descansando cristal ,lucy(quien no se avia apartado de su lado desde que lo condujieron al palacio ,ya que creia que todo lo que le avia ocurrido fue por causa suya) se pregunta el porque la magia de guruclef no pudo curar las eridas que avia sufrido ,en eso al poner su mano sobre la de cristal una extraña vicion se forma en su mente.
Lucy es transportada a la ermosa cascada en donde conocia a cristal por primera ves en ese lugar se allaba el parado frente al rio en eso se asercan a el latis y lira,latis le pregunta al joven si es que acaso ya avia recirdado algo de su pasado pero este le responde que no pero que eso no le importaba ya que al estar en un mundo como cefiro y en compañía de su gentese saentia vien y eso para el era suficiente ,latis posando su mirada en el rio le buelve a preguntar si acaso le gustaria que lo llame cristal ,lira al escuchar esto le dise porque eligio ese nombre ya que aunque es muy lindo queria saber porque lo nombra asi ,latis asercandose a ellos le contesta que la mirada que tiene (cristal)es muy cimilar al brillo que tiene ese rio ya que esta es muy pura y transparente.
Luego de esto le pide a cristal que se vuelva su discípulo con el fin de enseñarle el uso de la magia y la espada ,la aceptación del joven ase que lira se llene de una gran alegría, quien muy entusiasmada le en su entrenamiento ,dice que ellas lo va estar apoyándolo ,en eso la visión que tiene cambia y en esta nueva visión vee el enfrentamiento que sostiene latís y barachy y en la cual latís es derrotado por un descuido de cristal quien había intentado ayudarlo, la ultimas palabras de dice latís deja a Lucy confundida (este dice que ahora que las guerreras mágicas no se encuentran en céfiro tal ves sea cristal el único que pueda proteger a su mundo de la amenaza que se aproxima) al acabar esta visión Lucy vee el rostro de cristal y se pregunta si fue a causa de la muerte de latís que el cambio su mirada, en eso la repentina de aparición de lira(quien había entrado a la habitación sin que ella se percatara de eso) ase que el rostro de Lucy se ruborice ya que aun sostenía la mano del joven.
Lira le comunica que sus amigas se encontraban con guruclef y presea con el fin de reconstruir sus espadas,al oír esto Lucy saca de entre sus ropas el medallón que le diera latís y dejando sobre el pecho de cristal se dispone a retirarse antes de salir de la habitación le pide a lira y nikona que cuiden de el.
Lira(con una expresión muy triste) le dice que ella no se había apartado de su lado desde que lo conosió,al escucharla decir eso Lucy seda cuenta que lira estaba enamorada de el .Al salir por el pasillo Lucy poniendo su mano sobre su pecho no sabe como explicarse lo que siente en su corazón con relación a cristal,nikona saltando ala cama donde descansa cristal se coloca a su lado dispuesto as cumplir con la petición de Lucy, lira al ver esto recuerda el como fue que lo conoció (ya que ella fue que lo encontró desmayado en el bosque la primera ves y también fue quien le regalo la flauta que el toca).
Alas afueras del palacio tres extrañas luces se introducen a su interior.