Robin Susanto, Certified Translator (Canada)
Indonesian to English

Malay to English

English to Indonesian

Certified Member of The

Society of Translators and Interpreters of British Columbia (Canada)

Corresponding Member of the American Translators Association

Diakui pemerintah Canada dan A.S.

• Native speaker, born and raised in Indonesia, now based in Vancouver, BC, Canada.
  

• Accurate and idiomatic, prompt and professional.
  

• Over 10 years experience in translating personal, legal and commercial documents. 

• To see further details of my credential, click here for my CV.
  

Expertise include:

• Identity documents

• Educational records

• Media reports

• Academic and research papers

• Business and personal communications

• Brochures and promotional materials, and other documents.

• Akte kelahiran, akte perkawinan, kartu keluarga.
  

• Surat kewarganegaraan, surat ganti nama, surat keterangan berkelakuan baik, dan surat surat keterangan lainnya.
  

• Raport sekolah, ijazah
  

• Surat penetapan pengadilan
  

• Karya Sastra dll.