Copyright 2000 by Ambar Enid Alcala
Este es el alcalde de Yauco, Pedro Jaime Torres Rivera. Se estuvo
quieto hasta que pude enfocar mi cámara para tomarle una foto.
Y me está que él sabía que no soy una fotógrafa profesional. Mi esposo y Pedro J. se graduaron juntos de Yauco High.
¡ Qué bien!
This is Yauco's mayor, the Hon. Pedro Jaime Torres Rivera.
He very paciently waited until I could finally focus my camera correctly
on him. I bet he noticed I was not a professional photographer!
Copyright 2000 by Ambar Enid Alcala
Estos niños escolares representaron muy bien los distintos barrios
These school children made a beautiful drawing of Yauco's different communities or barrios.
Más fotos aquí:
More pictures here:
Página 5
Página 6
Página 7