A p a   K a b a r
A Monthly e-Newsletter published by the Singapore Association in Indonesia
Issue AK03~SAI2000                                                                    25/September/2000

SAI New Executive Committee 2000-2001 elected at AGM 

Sunday, 3 September 2000, while most of you were going about your leisure activities, about 30 Singaporeans gathered at the Singapore Embassy in Kuningan, Jakarta, to hold SAI Annual General Meeting. The AGM ended without a hitch. Besides the agreement of some amendments to the SAI Constitution, 20 SAI members were nominated into the 2000-2001 Executive Committee. They would be responsible for the management and the activities of SAI for the coming year with effect from September 2000 till August 2001. APA KABAR tried to get some information as to who these kind Singaporeans are. They, who volunteer their time and efforts to take on extra work to plan, organise and execute programmes and activities for their fellow Singaporeans and other SAI members to enjoy.  Unfortunately they are a very shy group of people who prefer to be out of the public view. Perhaps for security reasons, given the recent bombings and other threats or for reasons only they know about.  So as their General Secretary I will do my best to shed some light on the new SAI Ex-Co.

Basically, the entire 1999-2000 Executive Committee was re-nominated for another term, in addition to 9 new members.  The fact that more Singaporeans came forward to participate in the Executive Committee is indeed encouraging.  So SAI members can look forward to more interesting activities coming up. A new sub-committee was also set up. The Economic and Business Development Committee, conceived in consultation with SAI's Past Presedents, EBDC as it was coined, is the brain-child of Mr. Tan How Seng, Mr.Ow Fook Moh and Mr. Chan Fook Pu. This new committee brings to SAI members a business and more commercial aspect of activity, expanding on SAI's current social and community service role.  EBDC hopes to contribute to the Singapore community and economy here and back home(in Singapore).
 
After the AGM, the Executive Committee conducted their traditional inauguration election of the various officers and sub-committees on the 14th of September 2000 and here is how the Executive Committee looks after election.

SAI Executive Committee 2000/2001 as @ 14 Sept 2000

Honourable Patron :   H.E. Edward Lee, Singapore Ambassador to Indonesia 

Board of Past Presidents
Past Presidents :              Mr. Jaspal Sidhu
                                          Mr. Osman Aman
                                          Mr. Tommy Kaw  

Executive Committee
President :                     Mr. Ow Fook Moh
Vice President :            Mr. Charles Peters
V. Pres./Treasurer :     Mr. Chan Fook Pu
General Secretary :     Mr. Augustine Goh
 
Membership Services:               
Mr. Jamal Salam, Mr. Andric Ng, Mr. Ng Kim Hua and Miss Celine Chew
 
Sports Activities:        
Mr. Chris Lee, Mr. C. K. Chong, Mr. Peter Quah and Mr. Robin Wong
 
Social & Recreational Activities:         
Miss Amelia Foon, Mr. Choo Pui Hong, Mr. Ramlan Ngaliredjo and Mr. Eddy Foo
 
Economic & Business Development Activities :  
Mr. Tan How Seng, Mr. Raymond Chan, Mr. Wun Kum Chuen, Mr. Peter Chao,
Mr. Jaspal Sidhu, Mr. Osman Aman and Mr. Tommy Kaw
 
SAI Secretariat
Harmoni Plaza A20,  Jl. Suryopranoto No 2, Jakarta 10130
Tel: 021-638 667 07     Fax: 021-638 667 06      Email: sai2000@cbn.net.id
 
Administrator :           Ms. Wulan Permatasari


The Jakarta Stock Exchange Bombing.............
 
Shocked. I think that best described the incident. The ensuing theories on who is behind it and what  their motives are, is anyone's guess but it does not bring back those who died. 
 
Sad. It sums up the general feeling that the drivers, security guards, canteen workers and lower wage earners are the victims here. Innocent people murdered by rogues who are the worst examples of our human race.   
 
For those of us who believe in a religion - do take a moment to pray for those who died and who are handicapped by the bomb. Do pray for courage and consolation for their families who have to live on with this tragic memory.
 
For those of us who are not religious - take a moment to reflect on the inhumanity of the incident and sympathise with the innocent victims and their bereaved families and friends.
 
Be thankful that Singapore is fortunate to have the stability, peace and economic wellness that we are able to share and enjoy today. I belong to the many who frequently criticize the shortfalls of the Singapore Government, many more will continue to do so in the future. But when something like this happen, I realise that in this world everything has a price, and for me, the price Singaporeans pay for stability, peace and economic wellness is well worthed it. We cannot have the whole cake and eat it.
 
 

 
Watchout!
- A section where readers share information on Crime Watch in Jakarta.
 
Dear Gus,
 
For your Crime watch information , I suggest individuals not to fight back if being confronted by robbers. 
 
If you cannot avoid, then be careful and alert when approaching traffic junctions of Cempaka Putih - Tanjung Priok and Harmoni - Juanda.  Many petty theft have been known to happen there. Also, stay alert while at traffic light and do not give away "small change" through your car window to beggars and "pengamen" (street minstrels) as there have been reports of culprits taking advantage of the situation to extort or rob. 
-           contributed by Mr. Robin Wong
 
If you know of any relevant information that can help make our members aware of ways to prevent a crime or avoid a crime prone area, write to us at Watchout! - sai2000@cbn.net.id or fax to (021) 638-667-06
 

 
Welcome Aboard!
 
We extend our very warm welcome to the new members that joined us in August - September 2000. We hope you will find SAI helpful to your stint in Indonesia and we hope to see you at all our events.
 
Mr. & Mrs. Chua Thiam Joo - Family Membership
 
Mr. Jon Chew - Individual Membership
 
Mr. Norman Yeo - Individual Membership
 
Mr. Leslie Loo Chian Ngian - Individual Membership
 
Mr. & Mrs Titus Toh Kwee Teck - Family Membership.
 
 
Thanks for staying with us!
 
Thank you to these members who had renewed their memberships in August-September 2000. SAI has recently restructured to make SAI's mission more member-oriented. We thank you for your past support and we hope to have your continued support of SAI.  We have scheduled a series of social, sporting and family activities for the coming year for the individual as well as the family.  We look forward to your support and participation at the SAI events in the year ahead.  We hope all of you will enjoy the events as much as we, the volunteers at the Executive Committee, enjoy organising them for your benefit.  Please let us know of any shortcomings we may have, to help us improve SAI for all members. We welcome any  constructive comments from members.
 
Mr. Andy Himawan - Associate Membership
 
Mr. John Lee - Individual Membership
 
Mr. Johnson Young - Associate Membership
 
Mr. Raymond Chan - Individual Membership
 
Ms. Celine Chew - Individual Membership
 
Mr. Parkash Lekhraj - Individual Membership
 
Mr. & Mrs. Augustine Goh - Family Membership
 
Mr. Chan Fook Pu - Individual Membership
 
Mr. Teh Cheng Sun - Individual Membership
 
Mr. Peter Quah - Individual Membership
 
Mr. Charles Peter - Individual Membership
 
Mr. Brian Bahroocha - Individual Membership
 
Mr. & Mrs. Parkash Jewatram Vaswani - Family Membership
 
Mr. Ng Kim Hua - Individual Membership
 
Mr. Raja Segran - Individual Membership.
 

 
The Cultural Bridge
Article 3.1 under SAI's Objectives in SAI constution states

3.1   To assist Singaporeans coming to work in Indonesia for the first time through information dissemination on the cultures of Indonesia and to provide them with initial contacts to help them to establish themselves quickly.

That prompted me to do a section in our newsletter that will enlighten our fellow Singaporeans here, new or veteran, a little about the Indonesian culture and traditional practises. When we know more of these, we would be more at home when we are invited to participate in the social activities of our Indonesian hosts, confident we will not offend our host because of our ignorance.
 
Receiving and Giving Things :
It is considered rude and impolite to receive and give something using your left hand. Always use your right hand to give or receive anything. If you cannot use your right hand at that moment (example: it is dirty, wet, etc. etc) always apologise that you have to use your left hand and give the reason why. Your Indonesian friends will appreciate you very much for understanding their culture and tradition.
 
Here's an example. Say, you are in the office and your Indonesian secretary hands you a fax. Your right hand is drenched with the coffee that you just spilled and you have no choice but take the fax with your left hand. You should say to her before you take the fax, "Ma'af, pakai tangan kiri yach! Tangan kananku lagi kotor".  It means "Sorry I have to use my left hand, my right hand is dirty".  Of course you can use English if she understands it.
 
Next, we would like to share an old Timorese folklore with you. This is interesting as in the Singapore Chinese tradition we had just celebrated the Mooncake Festival recently. In the following folklore we hear of a different story about the Moon. 
 
The Timorese Boy, the Snake and the Moon.
One day a boy from Timor was playing in the fields.  He came across a nest of snake eggs. At that moment a big snake appeared out of nowhere, hissing and moving swiftly towards the boy.  The boy, in panic, picked up the eggs and threw them at the snake breaking all of them. Understandably the snake became very angry with the boy for he had killed its children. So it wanted not only revenge but thought that the boy would also make a most tasty meal.

Horrified the boy ran and ran right to the end of the earth, but the snake was making up ground and you could hear it hiss and spit out its anger.  Believing it was the end for him, the boy leaped to the sky and made for the moon ...and as he got closer he begged; " Please Mr Moon save me!  This snake wants to kill me and eat me ...I didn't mean to kill his children ...”  The Moon feeling rather compassionate consulted with the Sun how the situation could be resolved, but the snake was hell bound that it receive its compensation for the losses suffered.  It did not escape the Moon that the snake also wanted a meal, so the Moon offered the snake that it could eat the Moon in place of the boy. The snake's first reaction was not that favourable for its obvious preference was the boy.

Then with a streak of genius the Moon offered itself to the snake as a monthly meal. Not only could the snake eat the Moon right now, but, if it were to become hungry again it could enjoy another meal next month.  That just was too good an offer to refuse and the snake accepted the Moon's generous offer.

That's why each month when you see the Moon it is bright and full ....and then it gets smaller and smaller and even disappears all together.  That is when the snake reminds the Moon of its old offer and the Moon becomes bright and full again and the snake enjoys yet another meal.
 

Mail Box  - letters to the editor.
 
email received on 28 August 2000.
 
Dear Editor,
 
Thank you for both issues of the new SAI Newsletter which I read with interest.
An idea struck me when I read about your proposed new column on Crime Watch.
I would like to make a suggestion here for the newsletter. Perhaps, you may wish
to consider having a section which touches on an issue so close to the hearts
of many Singaporeans - food. The column could consist of contributions from
members about where to find the best food in Jakarta as we Singaporeans, or at
least some of us, are known to be always on the hunt for good food, especially
Singaporean food. How about it?
 
Best regards,
LOW PIT CHEN
 
 
Reply from editor -
 
Dear Mr. Low Pit Chen
 
Thank you for your email. Yes, indeed!, what a terrific idea. We will definitely consider this or find a source from where we can distribute such information to our readers. 
 
We greatly appreciate your contribution to APA KABAR.
 
Thank you once again.
 
Sincerely
Gus Goh - Editor
APA KABAR 
 
 
Dear readers,
 
Do you know a place with good food? Why not share the info with us !
Look forward to hear from you.
 

Events Coming Up.................
 
SAI Monthly Gathering
 
Come and meet old friends and make new ones at Singapore Association in Indonesia's Monthly Thursday Gathering on 
 
Date   :     Thursday,  28 September 2000
Place :      The Jakarta American Club
                  4th Floor, Wisma Kota BNI 46   ( next to Shangrila Hotel, in the same building as Fashion Cafe and Palm Beach Restaurant)
Time :      6.30 p.m.to 8.30.p.m.
 
Purchase a Rp. 20,000/- coupon at the door for 2 drinks. 
Light snacks are provided on-the-house.
 

 
The Overseas Singaporean
 
A young Singaporean professional just started work in the US of A and her colleagues, at her request,  took her to a cattle farm........
 
"Mister, why doesn't this cow have any horns?" asked the young Singaporean.
 
The farmer cocked his head for a moment, smiled and then began in a very patient tone,
 
"Well, ma'am, cattle can do a powerful lot of damage with horns. Sometimes we keep 'em trimmed down with a hacksaw. Other times we can fix up the young 'uns by puttin' a couple drops of acid where their horns would grow in, and that stops 'em cold.  Still, there are some breeds of cattle that never grow horns.  But the reason this cow don't have no horns, ma'am, is 'cause it's a horse"


 
If you wish to join the Singapore Association in Indonesia or the Singapore Women Group in Jakarta please do not hesitate to contact :
 
SAI Secretariat
General Secretary :   Augustine "Gus" Goh
or
Administrator :           Ms. Wulan Permatasari
 
Harmoni Plaza A20,  Jl. Suryopranoto No 2, Jakarta 10130
Tel: 021-638 667 07     Fax: 021-638 667 06      Email: sai2000@cbn.net.id