 |
| Sprehajalec Grehov - The walker of the sins El caminante de los pecados |
| IZBRANI KOMENTARJI IZ CASOPISA Ko se sprehodite skozi grehe, vam postane jasno, da je greh definicija neobcutenja in da je najvecji greh, ne videti, ne vonjati, ne tipati in ne slišati....Pojdite z nami med grehe cutov, prepustite se jim- labirint vas ocisti zavrtih strasti in v njem greh postane vrlina. PRIPOROCAMO. Patricija Malicev NEDELO Ce je motor vsakega gledališca njegov spopad z iluzijo, je ta v senzorialnem gledališcu izveden izjemno natancno, njegov ucinek pa je nedvoumen. Cutni performans torej, ki ga je vredno preizkusiti. Blaz Lukan DELO Z vstopom v labirint se znajdeš v svojem svetu, kjer moraš zaupati zgolj lastnim obcutkom. Res je, da so prostore oblikovali avtorji, vendar v njih vidiš tocno to, kar hoceš videti. ...Labirint je popolnoma individualna izkušnja, zato vam zal ne morem in tudi nocem povedati. To je pac treba doziveti in pri tem cim manj razpravljati. Tamara Langus, RADIO ŠTUDENT, V predstavo vstopiš sam, da si tam lahko z drugimi.... zavezane oci imam in vse je dovoljeno. Ah, iluzija. Nic si ne dovoliš, cesar pred tabo niso predvideli tvoji vodniki. Meje so, v naših in njihovih glavah, zato ne gremo cez. Namesto nevarnosti, neznosna blizina skušnjav... Ko sem prišla iz labirinta, je bila moja edina misel, hm, spet grešna. Zavist. Zavist do tistih, ki so na drugi strani in ki bi lahko o vsakem od nas napisali zgodbo. Vesna Milek, POLET ENGLISH When you walk through the sins it becomes clear to you that sin is a definition of not feeling and that the biggest sin is not to smell, not to feel and not to hear. Come with us among the sins of senses, yield yourself to them – the labyrinth cleanses you of suppressed pasions and inside of it the sin becomes a virtue. We recomment. Patricia Malicev NEDELO If the driving force of every theatre is its conflict with illusion, in the sensorial theatre it is achieved exeptionaly accurately and its effect is unambiguous. Therefore a sensual performance that is worth experiencing. Blaz Lukan DELO Entering the labyrinth you find yourself in your own world where you have to trust merely your own feelings. It is true that the rooms were designed by the authors but in them you see exactly what you want to see. … Labyrinth is completely individual experience alas I can not and do not want to tell you. It has to be experienced, and discussed as little as possible. Tamara Langus, RADIO ŠTUDENT You enter the performance alone to be with others… I am blindfolded and everything is allowed. Oh, the illusion. You don't allow yourself anything that your guides had not forseen. There are limits, in our and their heads so wo do not cross them. Instead of dangers, the unbearable nearness of temptations… When I came out of the labyrinth my only thougth was, uhm, sinful again. Envy. Anvy to those that are on the other side and could write a story about every each of us. Vesna Milek, POLET ESPAŃOL Cuando caminas a traves de los pecados te queda claro que el pecado es una definicion de lo no sentido y que el mas grande de los pecados es no oler, no sentir, y no escuchar. Ven con nosotros mas allá del pecado de los sentidos, entregate a ellos, el laberinto te purifica de tus pasiones suprimidas y dentro de ellas el pecado se convierte en virtud. Recomendamos Patricia Malicev diario NEDELO Si el motor de dia a dia en el teatro es el conflicto con la ilusion, en el teatro sensorial esta esta hecha exepcionalmente con exactitud y su efecto no es ambiguo. Un espectaculo sensual que merece la pena experimentarlo. Blaz Lukan DELO Entrando en el laberinto te encuentras a ti mismo y encuentras tu propio mundo donde tu puedes confiarte plenamente de tus sentimientos. Es verdad que las camaras fueron disenadas por los autores pero lo que tu ves dentro de ellas es exactamente lo tu quieres ver. ... El laberinto es completamente una experiencia individual sin embargo no puedo y no quiero decirles. Tiene que ser experimentado,y discutido lo menos posible. Tamara langus, RADIO ŠTUDENT Tu entras al espectaculo solo para estar con otros...Tengo mis ojos vendados y todo es permitido. Oh, la ilusión. Tu no te permites nada que tus guias no te han dejado ver. Hay limites en nuestras y en sus cabezas pero no las cruzamos. En lugar de peligro,el inevitable acercamiento de las tentaciones... Cuando sali del laberinto mi unico pensamiento fue, huy!, pecadora otra vez. Envidia, envidia de aquellos que estan en el otro lado y que pueden escribir historias hacerca de cada uno de nosotros. Vesna Milek, POLET |
 |
   |
|