|
Main Course Web info -main page -webcrystal -site updates -awards won -email me Sailor Moon Info -What is sailor moon -Charactor Bio -Lyrics -Episode List -Episode Summaries Goodies --Learn Japenese -Contest -Quiz -Animated SAilor Moon Dolls -Guestbook Fan Stuff -fanfiction -Fan Art -Peotry Links -Topsites -Link me -Affilates |
|
[Opening Song] A boy's voice is heard talking in the night, telling someone to come if they hear him. Suddenly, a beautiful Pegasus appears soaring out of a cloud. [Title screen] Chibi Usa is asleep in her bed (in Usagi's house) and she hears a horse neighing. In a dreamlike surrounding, she walks through the city and says, "Who is that? Who is calling my name?" and she sees a forest and a lake. Standing on top of the lake is the Pegasus. Her eyes get really big and she walks to the Pegasus and reaches out to him. Suddenly she is transformed into her princess form (in that cute little white dress). Then Pegasus suddenly disappears. Chibi Usa calls out, "Where are you? Are you the one that called out to me?" She hears the voice again saying "Please don't tell anyone about our encounter!" Chibi Usa slowly turns around and sees... Usagi "What were you dreaming of?" she asks. A sleepy Chibi Usa replies, "What? It's just a dream!" Usagi says, "Then come on, everyone has left already!" [Scene Change] Everyone (Usagi, Chibi Usa, Ami, Rei, Makoto, Minako , Mamoru, Motoki, and Unazuki (Motoki's sister) are at a crowded park looking up at the sky. We learn that there is going to be a solar eclipse. Usagi tells Chibi Usa that it is going to be completely dark and very scary! Rei tells Usagi that she shouldn't lie to little kids! Chibi Usa says that she doesn't believe Usagi anyway! Usagi asks if she had said something that wasn't true! (Apparently, she really did think eclipses were scary!!!) Chibi Usa begins to think about Pegasus again. Unazuki notices that Chibi Usa is being unusually quiet and asks if something is on her mind, like a boyfriend, maybe?!? Ami gasps and she, Usagi, Mamoru, and Rei get really big eyes and stare at Chibi Usa, waiting for an answer. Unazuki then says, "Don't let Mom and Dad get upset!" Mamoru and Usagi look at each other nervously and then back at Chibi Usa and back at each other again (it's really funny!!) Motoki turns around and says to Unazuki, "You're talking about yourself!!" She looks surprised and says, "What?!?!" Motoki replies, "Mom worries about why you are are so late getting home from your job lately!" (Indicating that she is secretly seeing her boyfriend.) She gets real nervous and everyone leans into her. Mamoru suddenly says, "Hey everyone, it's about to begin!" Everyone puts on sunglasses or holds up a dark eye shield and watches as the moon moves slowly over the sun. Everything gets very dark and Usagi thinks, "The night without any lights is so dark!" Elsewhere in the city, completely unnoticed, lightning flashes and something floats out of the sky and to the earth, the object looks like a strange tent! Well, the eclipse ends and everyone begins to leave the park. Still, no one notices the strange circus tent in full view of every one, except... Usagi! She looks at it and wonders if anyone has noticed such a strange thing and what it was doing there. The girls yell at her to catch up to them and she forgets all about it. Inside the Dead Moon Circus, strange creatures laugh at how stupid and oblivious humans are, because they hadn't even noticed the circus tent in the middle of the city. Someone suddenly yells for them to be quiet. A strange looking guy appears, Master Zirconia. He tells them that they are going to control the world and summons the Amazon Trio (Tigers Eye, Fish Eye, and Hawks Eye). They appear before him and ask what he called for them to do. Master Zirconia tells them that they need to find "him" (we don't know who "he" is yet) and that the only way "he" can survive on earth is by hiding in a human's "beautiful" dream. The Master orders the Trio to find humans with beautiful dreams and to find "him". [Commercial Break] The Trio are at a bar looking through photographs of people they have found that have beautiful dreams. They choose one girl to be the first one they check to see if "he" is hiding in her dream. The girl just "happens" to be Unazuki! [Scene Change] At the cafe where Unazuki works, she serves Usagi and Chibi Usa some sodas. Usagi asks her how things are going with her boyfriend. Unazuki tells her that she should watch what she says in front of a kid, this makes Chibi Usa listen more intently! Usagi says, grinning, "Oh, is it too serious to say in front of a kid?!?!" Chibi Usa grabs Unazuki's pendant and says "Is this photo in the pendant of you boyfriend?" This breaks out in a big fight between the three. A little later, still at the cafe, Unazuki says, "He's not really my boyfriend. Although we've been in 'situations', he's never said that he loves me. In my dream, it is different." Then Chibi Usa, very adult-like says that sometimes women shouldn't sit and wait for a prince on a white horse to come, but that they should get on the back of the horse and find the prince themselves. Unazuki says that Chibi Usa is being very realistic. Usagi says that Chibi Usa must be reading Mom's guidebooks for adults, secretly! [Scene Change] Unazuki is riding on a bus on the way home. Also on the bus we see one of the Amazon Trio, Tigers Eye (who is a male), who is dressed like a woman! He snaps his fingers, and Unazuki's wallet appears in his hand. As she's getting off the bus Unazuki rummages around in her purse and says, "Oh, no! Where's my wallet?" Tigers Eye comes up behind her and hold out Unazuki's wallet and asks if it is her's. She gratefully thanks him. He tell her that he was lucky to have found her wallet and that they may regret saying good-bye. Nearby, Chibi Usa runs down the side walk and Usagi appears behind her saying, "Why did you ask me to come down here? What are you planning?" Chibi Usa asks her if the are any forests near a big lake somewhere in the city. Usagi says, "Forests? Here? No way, not in this city!!" Chibi Usa sadly says, "You must be right.." Suddenly they hear a whip snap and run towards the noise. We see Unazuki very scared looking at Tiger Eye as a curtain appears in front of him. When it lifts up, he has changed into his circus outfit. Tigers Eye tells Unazuki not to worry, because he really is not a bad guy. She says, "Well you sure look like one!" Finally, Usagi and Chibi Usa arrive and see what's going on, Usagi suggests that they transform. Meanwhile, Tigers Eye yells out "One!" and a wall comes out behind Unazuki. "Two!" and clamps go around her arms and legs, attaching her to the wall. "Three!" and a mirror appears in front of her. He tells her that it is a mirror into her dreams. He starts to walk toward her, but Sailor Moon yells out, "Stop there!" He turns around and asks, "Who are you?" Then Sailor Moon and Chibi Moon go into their speech, "We are the agents of love and justice.... we'll punish you!" Tigers Eye seem pretty unimpressed and calls out to the "enemy of the day", a mechanical doll called Karakuriko. She appears and attacks Sailor Moon and Chibi Moon it seems pretty hopeless for them when, suddenly, Tuxedo Kamen arrives! Tux and Tigers Eye fight for a while, whip to cane, but Tigers Eye traps Tux's shadow against a tree with his whip and Tux can't move. Tigers Eye then walks over to Unazuki and puts his head into the mirror of her dreams to see if "he" is hiding in her beautiful dream. He pulls his head out and says that even though she has a beautiful dream, "he" is not hiding in it. Then he says that he cannot let Unazuki live, because "he" might hide in her dream later. He tell the doll to finish them off. Chibi Moon wishes for someone to come and help them, or else they will die. Suddenly a bright light appears in the sky, and Pegasus appears out of a cloud. Tigers eye shouts, "It's "him"!! Pegasus!!!" (In case you haven't figured it out yet, the "he" I was talking about is Pegasus.) Pegasus lands on the ground and his eye sparkles. This makes Sailor Moon and Chibi Moon power up into Super Sailor Moon and Super Sailor Chibi Moon. A new weapon appears in front of Super Sailor Moon and she uses it to defeat the doll. Tigers Eye yells, "Oh, no!" and disappears. Tux is freed from the tree and Unazuki is released from the wall, unconscious. They all stare at Pegasus and Super Sailor Moon says, "How beautiful!" Then Pegasus disappears and Sailor Moon and Chibi Moon are back to their normal selves. Tux goes over to Unazuki and says, "She'll be all right. She just fainted." Sailor Moon says, "I'm relieved!" Chibi Moon again thinks about the first time she saw Pegasus and remembers what he said, "Please don't tell anyone about our encounter!" She says, "I knew it wasn't just a dream!" Sailor Moon says "Chibi Usa, you seem to know something about what just happened!" Chibi Moon replies, "Well, I don't!" and they both look into they sky where Pegasus had appeared.
The freaks are in the Dead Moon Circus, talking about Tiger Eye's failure. Zirconia appears and all the freaks leave. She reminds the Amazon Trio that they have to seek out beautiful dreams because that is where Pegasus is hiding. [Title Screen] At the bar, Tiger Eye is complaining about how everyone is blaming him for the failure. Hawk Eye tells him that he failed because he put his interests before his job. Fish Eye agrees, and he's doing something. Tiger Eye asks what he's doing, and he's shining a saddle. He found it in the corner of the tent and says he's going to go for a ride when they catch Pegasus. Hawk Eye says that he found a cute girl, and Hawk Eye comes over for a look. It's a girl standing near a horse. The girls are at the park where the last fight was. Usagi makes sure that Chibiusa isn't hiding anything about it, and she remembers her dream, "No, I don't know." She hears a horse and goes toward the sound. They come to a stable and the girl from the picture is doing equestrian, but she falls off. She gets up and the girls recognizer her, it's Reika (Motoki's girl friend). They go inside for some tea and talk for a while. Reika says that she's worried about something and she didn't really want to practice today anyway. She says that she's got some recommendations to go to college in Europe, but it's for ten years. Mako asks if Motoki knows, and Reika says yes. "He just smiled and said 'That's great', but he hasn't seen me since I told him." She wonders if he still loves her. Usagi and Minako get an idea, they'll ask Motoki how he really feels. At the cafe, Motoki says that it's Reika's decision whether she wants to go or not, and leaves. Artemis and Luna say that they shouldn't be butting in. Minako and Usagi start squeezing them and ask why they can't be cupids even though they're the soldiers of love and justice. Ami reminds them that they should be thinking about the new enemies. Usagi asks her if she's worried about them, Ami says of course. Unazuki comes up and says that her brother can be stubborn sometimes. Usagi says of course, no couple can take it well when they're separated. Unazuki asks if something happened with her and Mamoru. Usagi starts to tell her, but Rei interrupts and says that she's just going to tell her that she doesn't know where Mamoru's been since yesterday. Rei says Usagi called her yesterday and kept going on and on about how she missed him. Minako, Ami, and Mako say she called them too. Rei gets mad and yells, "How can you say you understand how Motoki and Reika feel if you can't stop crying to us how you miss Mamoru, and only for one day?!" Usagi just says she was lonely and starts crying. Chibiusa is at the stable feeding the horse, when she comments how beautiful it is. Reika says that an animal can always find problems hidden in people's minds. Chibiusa remembers Pegasus and asks Reika if she knows of any horses with horns. Reika says that it must be a creature that lives in a dream world. She says that Chibiusa can see it because she has beautiful dreams. Chibiusa says Reika does too but Reika says that she doesn't know if they're that beautiful if they make the one she loves so worried. Usagi is talking on the phone with Minako, and Chibiusa is upstairs talking to Luna. She asks how Motoki might take it and Luna says ten years is a little long. Chibiusa hears Usagi talking about Mamoru and crying. Chibiusa says that a couple might drift apart if they're kept apart for too long. Usagi hangs up and the phone rings and it's Mamoru. Mamoru says that he called her this morning and said that he'd be on the internet all day at the university. He tried to call again, but her line is always busy. He asks if they talked about "it". Usagi wonders what, "The new enemies." Usagi says that they've got the situation under control and not to worry about it. She hangs up and hugs the phone and rolls around in the bed. Chibiusa says that she's a long way from her parents and they still love her. She thinks to herself that love can survive even though the other person is far away. [Commercials] Reika is trying to jump again on the horse and a man on a black stallion appears (Tiger Eye). Chibiusa is walking toward the stables when she sees Reika and the man. Reika and Tiger Eye are talking, and Reika tells him she's having trouble. He says that he would like to help her, and then thinks to himself that girls are happy when men find out their problems. Chibiusa is spying through the bushes, Luna says that she must have picked up this habit from Usagi. Reika says that she doesn't know whether she should pursue her dream or stay with her love. Tiger Eye says he's very curious about the dream she's talking about. Reika is a little scared and tries to leave but Tiger Eye trips her. He transforms and takes out Reika's mirror. Chibiusa transforms (it's the long version from the S movie). "In the name of the future moon, I'll punish you!" Tiger Eye calls out a Lemure, animal trainer Kyokuba Danko. Danko has a whip and she goes after Chibimoon. Tiger Eye takes a look into Reika's mirror and there's nothing. He tells Danko to kill Chibimoon, who's trapped, and Reika, but Sailor Moon appears and says he can't do that. She does the "punish you" and Tiger Eye says there's a whole group of them this time. Sailor Moon wonders what he means and turns around and the rest of the girls are there. They start telling why they came but Tiger Eye gets mad because it's girl talk and it's not about him. He sends Danko after all of them. Mars does a Burning Mandala, but Danko catches the rings on the whip and sends them back. Tiger Eye is laughing and asks for something a lot more fun. She kicks Chibimoon into the other girls and says it's time for a dance competition. She starts whipping them furiously and they can barely stay in front of it. Chibimoon calls for Pegasus and he appears and powers up Moon and Chibimoon. Sailor Moon does the attack again and Danko is destroyed. Tiger Eye, disgusted leaves and Reika falls to the ground. Pegasus flies away and all the soldiers have seen him now, and Moon and Chibimoon power down. At the cafe, Usagi and Minako are still bugging Motoki. Mamoru says they can't understand unless you don't tell them. Motoki tells them that he didn't want to see her so that he wouldn't influence her decision. He can wait this time too, and Unazuki says she's happy to hear that. Reika comes up from behind the counter. Reika says that she thought he didn't love her anymore, and Motoki says he'll never stop loving her and tells her to go if she wants. Chibiusa thinks to herself that any couple can survive if they keep loving and believing in each other. Love isn't so weak that it can be broken by long distances. As a plane leaves, Motoki and Reika look at each other.
Chibiusa is dreaming, Pegasus is in this dream and his speaking to her "You're the girl that I was looking for... Please, help me..." Chibiusa asks him what he really wants. He answers her that it isn't the time for her to know his true identity. Chibiusa is awakening... It's a rainy day. Usagi, walking down the stairs, smells a Lemon Pie, made by her mother. She runs in the dinning-room. But she sees that Chibiusa and Shingo ate all the cake. Chibiusa beards her with the last part of the cake, that she kept for herself. Ikuko-Mama come suddenly, and says to Usagi that she knows she had only 28% at her last exam... She answers to her mother that it wasn't a reason to deprive her of Lemon-Pie. Ikuko says suddenly "But I'm sure that I cooked Lemon Pie for 3 persons...". We understand, in fact, that Chibiusa ate Usagi's share of the cake. Usagi, which is getting mad, go out from the home, slamming the door. In Fruits Parlor Crown, Usagi is with Ami, Rei, Makoto and Minako. Usagi is explaining to the other that she's really angry against her mother and Chibiusa, and that she won't come back in her home before Chibiusa would have apologized for what she's done. Usagi is actually sad. In Dead Moon Circus, Amazon Trio is looking for the next people they will attack. Hawk's eye makes Tiger's Eye to notice all errors he has already made. Finally, Hawk's Eye decides to attack a older woman (in fact, Tiger's Eye prefers young women, whereas Hawk's Eye prefers older women). Hawk's Eye is choosing a photo, which is the one of Ikuko-Mama... In her bedroom, Chibiusa is waiting for Usagi, by the windows. She wish she had not eaten Usagi's share of Lemon Pie. She is going to see Ikuko-Mama, who is tidying some photos. She shows some of them to Chibiusa, like Usagi in Kindergarten, or Usagi with rabbit's ears on the head. Chibiusa notices that there is not any photo of her. But Ikuko-Mama shows her her favorite photo, a photo of whole family (including Chibiusa). Ikuko-Mama tells to Chibiusa that her dream is to see Usagi and Chibiusa married with boys that they really like, so she could be able to stuck wedding's photo in her album. Finally, Chibiusa and Ikuko-Mama decide to go to buy some lemons to cook a new cake for Usagi. Usagi, in the street, and she thinks finally that she should come back to her house. Chibiusa and Ikuko-Mama are walking in the park, carrying a bag full of lemons. Hawk's eye, hidden by a bush, manage to pierce the bag. Whereas Chibiusa and Ikuko-Mama are picking up lemon, Hawk's eye (with human clothes) appears suddenly to help Ikuko and Chibiusa to pick up lemon. He suddenly looks at Ikuko's face, and calls her "Mama!" He explains to them that his mother has disappeared, and his dream is to taste a Lemon Pie made by his mother. He also shows a photo of his mother, which looks like Ikuko because he'll die very soon (it's a lie of course). Then he suddenly collapses. Chibiusa decides to go and look for some help. Hawk's eye disease is in fact a trap for Ikuko.. Chibiusa finally finds Usagi in the street and asks her to help her. They come back together in the park, but they see that Hawk's eye is in fact the enemy! They transform. (This is the last time we see "Moon Prism Power Make-Up" [Chibi-Moon] and "Moon Cosmic Power Make-Up".) They appear in front of Hawk's eye. "How did you dare to attack a family mother! For love and justice, we are the pretty sailor suited soldier! Sailor Moon! Sailor Chibi-Moon! And in the name of the Moon, we'll punish you!" Hawk's eye calls the lemure "Do.Kan.Ko", who is as canon-woman. Moon and Chibi-Moon are helped by the other soldiers and Tuxedo Mask, but none of their attacks manage to kill the lemure. Hawk's eye tries to look in Ikuko's dream mirror, but he's stopped by the Chibi-Moon's "Pink Sugar Heart Attack". Moon uses her "Moon Spiral Heart Attack", but Hawk's Eye stops easily this attack. All the soldier are on the ground. Hawk's eye looks for Pegasus in the mirror, but he doesn't find it. Chibi-Moon, in her thoughts, asks someone to help her. Suddenly, a beautiful light appears in the sky, Pegasus says to Moon and Chibi-Moon that it's time to her to have new power. He transforms their 2 brooches (Moon's brooch is a heart with wings, and Chibi-Moon's one is a single heart). Pegasus says them they will have now a super-transformation, they have to say "Moon Crisis, Make-Up!". Saying that, they have a new double transformation (they transform together in super sailor soldiers, in the same sequence!). Pegasus transforms Moon's rod in Moon Kaleido Scope, and the one of Chibi-Moon in Crystal Carillon. (Note: the following will happen in all Sailor Moon SuperS Episode where attacks are shown: the Chibi-Moon's prayer is like a part of her attack sequence) Chibi-Moon makes a prayer to Pegasus: "Please Pegasus! Protect everybody's dream!... Twinkle Yell!". This allows Pegasus to appear. He gives to Super Sailor Moon the power to use the Moon Kaleido Scope, she has then to say "Moon Gorgeous Meditation!" to defeat the Lemure. Hawk's eye runs away... Pegasus says to Chibi-Moon to call him each time she need some help... In Usagi's house, all the group (Including Mamoru) is waiting for the new Lemon Pie. Usagi and Chibiusa have an argument about who have the biggest share. They all taste the cake and like it. Usagi asks to Chibiusa if she prefers her true mother or Ikuko. She answers her that she both loves them.
Zirconia tells all of the Dead Moon Circus to be queit and asks the Amazon Trio to step forword. He asks why the trio have failed so many times but have whitnessed the pegasus. He is very angry until Hawks Eye asks that they explain. He tells Zirconia that what they have been doing is just a warm up, and that catching the pegasus is a peice of cake. Zirconia asks if he swears it, and his reply was, "Of Course." With that they all bow and leave. The Trio are at the bar and Hawks Eye asks Tigers Eye if he had found a new target yet. He flips Hawks Eye a card and he puts his drink on it to stop it. When Hawks Eye raises his glass, it's a picture of Naru.
Hawks Eye: Really? Do you think that this girl might be the one?
Hawks Eye told them not to worry because he had a wild card. Tigers Eye and Fish Eye were really surprised, but then Tigers Eye took the card with Naru on it and walked away. Naru was waiting downtown for Umino at an icecream parlor. On the side, Tigers Eye is looking at himself and telling himself what a perfect person he is. He turns around and asks himself where his target is. He looks around and finds Naru. Naru is talking to herself saying that Umino is really late. She sees a shadow and thinks it's Umino, so she starts to yell and say, "Hey! You're La-!" But stops and sees that it isn't Umino, but Harks Eye. She starts to fall for him but Umino comes by. Hawks eye is beyond taken back by this event and is humilliated. Tigers Eye tells Fish Eye and Hawks Eye what happens and they break down laughing. Hawks Eye tells him that he's been spoiled. Tigers Eye cracks his whip and tells them all to shut up. Hawks Eye brings up his Wild Card again and wants to show them both, not really intersested, they go anyway. What his Wild Card is, is simply a cage for pegasus. The trick is to lure him in with Minus Energy simulating a dream in trouble. That's when pegasus is supposed to come and get trapped in the cage. But they need a bite. Tigers Eye understands and says to himself that he'll use Naru for the bait. Naru is in a book store and finds a book on how to be a nurse. Tigers Eye is watching from a corner and says that she will be an easy target beacuse of her wanting to be a nurse. On the street, Naru is walking and is stopped by Tigers Eye. He finds it to be a great thing to see her again, but Naru doesn't remember ever meeting him. He is very mad to himself, but puts it aside. Naru also says to herself that he is very handsome. Just then, Tigers Eye throws himself to the ground and claims to be dying. He tells Naru that he only has 3 months to live.
Tigers Eye: For all my life, I have never known love at all.
Please, just for these 3 last months, be my girlfriend!
[CM break] Naru went to Rei's temple to talk to the others and they all were telling her that going out with him is a bad idea (Of Course, Chibi Usa thinks that it's romantic, but is quickly cut in by Usagi). All the others are alittle worried about this whole matter until Usagi and Chibi Usa get into another fight. Naru dosen't want to get involed so she leaves. All the Senshi (except Chibi Usa) follow and Luna and Artemis say that they should check it out as well. Naru thinks to herself on a nerby bridge as Umino comes by and asks her whats wrong. Naru tells him the whole story and Umino runs off crying (HAHA How Pitifull!). The Usagi and the others walk up to her telling her that it's ok. Minako points out that she's alittle worried about Umino. Chibi Usa is passing by a buger shop and see's that Umino has drank 15 shakes! She gets sick and walks away. Naru called Tigers Eye to a park so they could talk. She tells him that it isn't the best idea in the world that she is his girlfriend. He goes to kiss her but Naru pushes him down. Tigers Eye get pissed off and turns into his Circus outfit and takes Narus Mirror. Luna sees this and goes to tell Usagi. Usagi and Chibi Usa are walking and Luna tells them to transform, so they do. Tigers Eye sees that there is no Pegasus in her dream, then Sailor Moon and Chibi Moon. Come and do their usual speach. Tigers Eye calls his lemure Otedamako-chan (a jugler), and she attacks them. Chibi Moon is on the side watching Sailor Moon get beaten, so she calls pegasus. He comes and Tigers Eye and the lemure watch. He looks back at Sailor Moon and says that they've fallen for his trap. The cage comes up and Tigers Eye turns it on. Pegasus is going for the cage while Sailor Moon and Chibi Moon are telling him to go back. Of course, Pegasus goes right through the cage. Tigers Eye breaks the cage with his whip and tells his lemure to go after the senshi. She takes out knives and points them at the Senshi. Just then, a rose comes down and Tuxedo Kamen is standing on a light post. Sailor moon finishes the Lemure off with her Moon Gorgeous Meditation and Tigers Eye gets away. Naru wakes up as they all look up at the Pegasus fly away. At Uminos, Naru says that it was silly of him to have drank so many shakes. She opens up her bag and takes out a shake and Umino screams.
[OP] Saori and Kobayashi (Mamoru's friends from university) are walking down the street together. They're on their way to visit Mamoru at his apartment. It's Saori's first visit to Mamoru's place. Saori likes Mamoru, and Kobayashi likes Saori, however, no one can admit their feelings for the other. They arrive at Mamoru's apartment, and he welcomes them in. Kobayashi notices that there are no pictures of Mamoru's girl friend (Usagi) around. The doorbell rings (several times), and so Mamoru goes to get it. Usagi and Chibiusa appear, each clinging to one of Mamoru's arms, arguing as usual. Mamoru introduces the girls to Saori and Kobayashi. Usagi introduces herself as Mamoru's girl friend, but Chibiusa sticks two fingers up Usagi's nose and says she is Mamoru's real girl friend. They continue to argue, until Mamoru tells them to stop (I assume this is highly embarrassing for him). Saori offers them desserts in the form of cakes and pastries. While they are eating, Chibiusa asks Saori what her relationship is with Mamoru (she has a menacing look on her face). Saori was Mamoru's old classmate from high school. Unbeknownst to Mamoru, Saori has a crush on him. Chibiusa notices that Mamoru seems to know more about Saori than a usual classmate. She's very suspicious at this point. Meanwhile, the Amazon Trio have singled Saori out as the next target. Usagi and Chibiusa are at a gift shop or a toy store. Usagi is debating whether or not to buy a stuffed hippopotamus or a stuffed horse, because she only has enough money to buy one of them. Chibiusa is still worried about the relationship between Saori and Mamoru. She leaves the store in disgust, because Usagi isn't feeling as uneasy as she is. Saori is waiting for Mamoru to arrive (they've got a "date" ^_-). Tiger Eye shows up, posing as a tourist, and asks (in English) what the time was. Saori says it's 5:30, and Tiger Eye lies, saying that he made an appointment to meet the tour guide to go to a restaurant. Since he couldn't meet with the tour guide, Tiger Eye asked if she would go to dinner with him, when Mamoru arrives. Saori runs off to Mamoru and they leave. Fish Eye and Hawk Eye show up, laughing at Tiger Eye's predicament. Tiger Eye tells them to shut up, as he'll get her by force next time. Chibiusa is having a dream. In it, Mamoru has his arms around Saori, and explains to Usagi that they should end their relationship because he loves her. A funny scene where Mamoru is petting Saori's hair, saying:
Mamoru: "I love her so much! See?"
Usagi yells after Mamoru that if they don't get married, Chibiusa won't be born. At this point, Chibiusa wakes up from the dream in fright. She runs out into the street, and sees Mamoru and Saori walking together. Cute picture of her saying "No way!" Chibiusa sneaks up to get a better look, when Kobayashi appears. They look at each other in surprise. [commercial break, eye catches] Mamoru and Saori are walking together. Mamoru asks if she's fallen in love with someone, since she asked him to go along shopping with her. Saori blushes. Kobayashi and Chibiusa follow behind, without them noticing. Kobayashi explains that at the university, Mamoru and Saori are called the "best couple." He thinks they are too, but Kobayashi is still in love with Saori. If only Mamoru had an official girl friend, he'd still have a chance with Saori. Chibiusa tries to cheer him up, saying that she's on his side. She runs down the sidewalk, yelling and cheering for him. Kobayashi just sighs. Usagi is still in the gift shop, debating over the hippopotamus and the horse. Chibiusa arrives, explaining the situation to her. Usagi begins to think that Mamoru will be taken away by Saori, and she asks aloud for Mamoru not to hate her. Chibiusa thinks she's gotten to Usagi, and says she should start acting more mature. However, Usagi bursts out laughing, saying that she could never doubt Mamoru's love. Her real dilemma is the hippopotamus and the horse. Chibiusa drags Usagi by the shirt out of the store. Mamoru and Saori are sitting at a park, on a flight of stairs. Mamoru asks if he knows the person that Saori bought a necktie for (this is why they went shopping together). Saori bought the necktie for Mamoru, but can't seem to tell him her feelings. Tiger Eye shows up, and again asks Saori for the time. Instead of waiting for an answer, he changes into his Dead Moon costume and goes after her Dream Mirror. He beats back Mamoru with his whip, and pins him to the stairs with knives. Tiger Eye checks Saori's mirror for the Pegasus, when Usagi and Chibiusa arrive. They see what's happening and transform. Tiger Eye realizes that the Pegasus is not in Saori's dream. He prepares to kill her with his knives, when Sailor Moon and Chibimoon arrive. After the usual speech, Tiger Eye calls on "Pooko-chan," the Balloon girl (she's shaped like one big balloon, with a red stripe down the middle). Pooko-chan traps Chibimoon on the ground with her size, suffocating her. Sailor Moon tries to get the lemure off her but to no avail. Tiger Eye leaves through his portal. Pooko-chan leaves Chibimoon, and starts to go after Saori when Mamoru yells to her to watch out. Pooko-chan notices that Mamoru looks much nicer than Saori, so she starts going after him instead. Before the lemure can crush Mamoru, Sailor Moon gets in between them, holding the lemure back as it presses against her face (she can't breathe). Mamoru tells Sailor Moon to get back, but she won't. Pooko-chan remarks about how Sailor Moon was willing to sacrifice herself for him, but not to worry because she'll kill them both. Sailor Moon begins to struggle, and Mamoru calls out her name. Mamoru: "Usako... USAKO!!!" Lying on the ground, Saori hears Mamoru call out Usagi's name. She realizes that Usagi is Sailor Moon. Mamoru, VERY mad, rips an arm free from the knives, takes one of them, and stabs Pooko-chan in the side (remember that she is a balloon). She goes flying around as the air escapes her body. Usagi falls back, and tells Mamoru that she's okay. While Pooko-chan puts tape where Mamoru stabbed her, Chibimoon calls on the Pegasus. Sailor Moon destroys the lemure with the Moon Gorgeous Meditiation. Sailor Moon then checks to see if Mamoru's okay. They look at each other's eyes. Mamoru: "Thank you..." They smile, looking at each other fondly. Even Chibimoon is happy for them. Saori is saddened, and turns away, but looks at them again and smiles. Saori and Kobayashi are back at the university, on the roof. Kobayashi asks how it went with Mamoru, but he finds out that she didn't tell Mamoru her feelings. Kobayashi asks her why not, but Saori just gives him the necktie that was meant for Mamoru. Saori: "I can't beat the girl who is protecting the peace on earth." The last scene shows Mamoru, Usagi, and Chibiusa. Each of the girls cling on to an arm as they argue, wanting the other to go away. [ED]
[Title Screen] Mamoru is at Usagi's house giving them help with their homework. Chibiusa asks him a question and he helps her and Usagi gets jealous. She asks him a question too but Chibiusa gets mad because the book is upside-down. They get in a big fight and Mamoru stops them. Chibiusa says, "Daddy, if your daughter doesn't do well in school, she'll be bullied by her friends, never get married and have a lonely life, do you want that for your daughter?!" Usagi says that you don't have to do well in school to find your husband. "How could a mother say that?!" "I'm just telling from experience!" Just then, Luna comes in and tells everyone a story. Artemis tries to stop her, but she says he doesn't have to hide it. She says that they were in front of Juban Catholic Church, and there was a beautiful nun and Artemis fell in love. Mamoru says that Artemis has good taste, that nun is really beautiful. Usagi and Chibiusa get mad at him. In the harbor, something falls from the sky and lands in some bushes. Mamoru is leaving Usagi's house, and he tells the girls to do their homework. He says if they don't do them, he won't come anymore. He leaves and Chibiusa says that Artemis was really depressed. Usagi says it's because Luna misunderstood him. "You know he likes you, sometimes you're so mean to him." Chibiusa says that he might run away from home, poor thing. Luna starts to think that she did say too much. Mamoru is walking with Artemis when a grey kitten comes out of a bush and says "father!" Artemis sees the crescent moon on her forehead and the kitten goes up to him and starts nuzzling up against him. The kitten says that mother said not to be picked up by strangers, but now she's so happy that she's found her father. Artemis says there must be some mistake, and Luna comes up. "You are so irresponsible, not only falling in love with a beautiful woman, but having a child too!" Artemis keeps telling her that there's some mistake. "What mistake, a cat that talks must be your child!", and she scratches him and runs off. The kitten is left there wondering what happened. In the circus tent, the Trio are perfecting their acts when Zirconia appears. The trio says that she shouldn't worry, they are faithful to their duties. Zirconia says that many young people now are all talk and no action, there's no end to her worry. In the bar, Hawk Eye says that Tiger Eye is the worst one. Tiger Eye says it's because the other two never help. They start looking for worthy targets and Tiger Eye finds a pure and just girl. Hawk Eye thinks it might be a little much for him, but he says that his satisfaction will be at its peak when he overcomes this kind of woman (it's the nun from the church). At the church, the nun is praying. Chibiusa and Usagi are watching and Chibiusa says that she's pretty and maybe she should start pretending the nun was her mother. Artemis goes into Minako's room and she just stands at the window. She asks him who his owner is. Artemis says he doesn't have an "owner", he and Minako are friends that protect peace. Minako wonders about friends keeping secrets from each other. Artemis thinks that it's about him eating the last piece of cake the other day, but isn't that a little big to be a secret? Minako slams her hand Usagi is reading a book called "Pegasus in the Moonlight" and she starts crying. Unazuki comes up and says she's read the book and knows why it's a best seller. Rei is surprised that she actually read a real novel instead of her usual comic books. Usagi asks if Rei's read it and Rei doesn't say anything. Minako says it was a great book and Unazuki wishes she fell into such a deep love. Ami says she don't need any reasons, she's impressed. Rei is worried that she's behind everyone. Chibiusa is reading the book and wonders if the author knows about the Pegasus she's seen. She looks up and Mako is looking at the cover weirdly. [Title Screen] Mako, Chibiusa, Diana, Usagi and Luna are in the park talking. Mako tells them that the author of the book, Takase Tomoko was her friend before she transferred. Usagi asks why Mako kept this a secret from them. Mako says if she told, they might think she was bragging about knowing someone famous. Luna says that if it was Usagi, she'd tell everyone she ever met. Usagi tells Luna that she talks too much. Mako says that before Tomoko started writing, she had many short stories. She wanted her to do some magazine awards and things, and then she started her book, "Pegasus in the Moonlight", and it was a success. She says that she hasn't seen her since she transferred. Usagi says that they should go to Tomoko's house to see her and get her autograph. Mako says it's all right, and they should go. In the circus, Zirconia is angry that they haven't found Pegasus. Then, Zircon, the little eyeball with wings, flies in and gives them a picture. It's Tomoko and the Trio comments about her book being about Pegasus. Zirconia says she's a good target because she may know something about Pegasus. The next morning, the girls are walking down a street. Minako says that it's a good thing if you know a celebrity. Usagi says she brought two books for her to sign, and Rei says it's not enough. She says that you need 3, one for preservation, one for personal use, and one to use to brag to everyone. Luna says Rei has a bad habit of that. Mako says that her house is right around the corner. Diana says that Mako looks very happy. Minako says it's because she's guaranteed to get an autograph. They walk around the corner and there's a large crowd around her house. Tiger Eye is walking around the other side and sees the crowd. He tries to get in but the people keep him out and a fight ensues. Mako goes up and asks what happened. A man says the deadline has passed and Tomoko's not home. Minako thinks that maybe she ran away from her work. Mako says she would never do that, writing is all that she has, and she runs off. At a park near a river, Tomoko is sitting against a tree. Mako goes up to her and says that she hasn't changed. Mako asks why she ran away, and Tomoko says that she can't write anymore. She doesn't have anymore dreams, and she runs off. Tiger Eye is on the banks of the river and says that it should be easy now, the girl is in a slump. At the cafe, Unazuki is closing up, but Mako just sits there, looking out a window. Unazuki asks if something happened and Usagi said more or less. Mako is wondering what happened to Tomoko. She has a flashback and some kids are holding a bunch of papers. Tomoko is trying to get them back and Mako comes and scares the kids off. Tomoko says thank you, and Mako says that she should at least kick them a few times. Mako asks if they go to the same school, and Tomoko says they're in the same class, but Mako doesn't remember. She doesn't remember there being any homework and starts reading the papers. Tomoko says not to, it's her manuscript and she just finished it. Mako reads the whole thing and says it's good, she's never been drawn into a story like that. She says when she writes, to let Mako read it. [Commercials] Tomoko is watching a boy play soccer and is dazed. Mako comes up with a soda and asks if she likes the athletic type. Tomoko says that if she dates him, she'll think of lots of stories. Mako asks if Tomoko's told him yet, but Tomoko won't because he has so many fans and wouldn't have time for her. Mako says to apply for some awards and have him read her stories. If they win, he'll notice you. At the end of the flashback, Mako is still there, and Chibiusa's gone. At Tomoko's house, she's crying over some crumpled up papers, and she can't write. She has a flashback too, she's at an autograph session and sees her crush with another girl. Just then Chibiusa yells up to her and says she's seen the real Pegasus, and she's happy that someone has the same dream as her. She wants to read more of her story, but Tomoko closes the window and says she can't write. Mako yells up and says, "Are you going back to the person you used to be? Are you going to be back to the person who wouldn't let anyone read the novels you have locked up. It was your dream to write a book for anyone, even if it was only for one person. What you write isn't just for you anymore." Tomoko opens the window and smiles at Mako. Tiger Eye appears in her room and gives her a business card, Tiger Eye from Dead Publishing. He says that a publisher that works with an author too much might fall in love with her. He transforms and Tomoko screams. Jupiter Star Power, make up!! Moon Crisis, make up!! Tiger Eye chases Tomoko out onto her balcony and takes her dream mirror. Just then, a Wide Pressure comes and keeps Tiger Eye away. Moon and Chibimoon do the "punish you" and Tiger Eye calls for a Lemure, Tenko. Tenko floats up above the soldiers and wraps them up in chains. Jupiter does a Supreme Thunder but forgets that metal conducts electricity and they get electrocuted. Tiger Eye checks the mirror and is disappointed because the target was chosen by Zirconia herself. He tells Tenko to take care of them all. Tenko throws a clock down to the soldiers. Sailor Moon asks what it's for and Tenko says it's a time bomb. Sailor Moon, "I don't wanna blow up!!" Tenko tells them they'll never escape, it's a waste of time. Then, the rose comes and breaks them free. "Chains don't go with pretty girls, they're used to hold vicious dogs and criminals." Jupiter throws back the bomb and just as Tenko catches it, it blows up. Diana tells Chibimoon that it's her chance. She does a Twinkle Yell and Tomoko sees the Pegasus and Tenko knows what comes next. Moon Gorgeous Meditation!! Tiger Eye leaves and Tomoko talks to the girls. She says that she's seen the real Pegasus. Since she can have such a beautiful dream, she knows she can write more, and for everyone. She asks Mako before she leaves, to read her book first. Mako says of course, she'll always be the first to read her books. In the new book, "Illusion of Pegasus", Tomoko dedicated it to her best friend Mako, and to everyone that has beautiful dreams.
Chibiusa is talking to the Pegasus near a lake. She wants to find out more about him, because she wants to be his friend. But, the Pegasus apologizes, saying that he can't do that. [Sympathized Minds! Between Chibiusa and Pegasus] Zirconia is talking to the Amazon Trio, explaining how they have to get the Pegasus. Tiger Eye says that the person whose dream Pegasus is hiding in may want to take control of the Pegasus and get its power. Zirconia knows that the Pegasus would never reveal his power, even to his host. Tiger Eye calls on his shadow lemure, Hebihanabiko-chan, to find the host for the Pegasus. Chibiusa, Momo, and Kyusuke are painting in park as part of their studies. Their teacher, Morino-sensei, comes up and asks how they are doing. When she sees that Chibiusa has painted the Pegasus in her picture, she says that she can't give her a good mark for it, because she was only supposed to paint the scenery (and not add anything to it). Kyusuke tells Morino-sensei not to be too stubborn, because he thinks that's why she's not married. Morino-sensei leaves, saddened, and tells Chibiusa to repaint her picture. Chibiusa notices that she seems very unfriendly at times. Meanwhile, the Amazon Trio have selected Morino-sensei as the next target. Tiger Eye asks Fish Eye to go after her, but Fish Eye says that he isn't interested in women. Chibiusa and Usagi are walking home with groceries, and Usagi bumps into Morino-sensei -- literally. Morino-sensei says that she envies Chibiusa sometimes, because she can make friends with anyone (unlike herself, who can't seem to make friends). Morino-sensei walks by Tiger Eye, who is posing as a fortune teller. She explains to him that she can't seem to bond very well with children. When she tries to leave, Tiger Eye knocks her down, and changes into his Dead Moon costume. Chibiusa and Usagi are continuing on their way home, when Mamoru pulls up beside them in his car, offering them a ride. Suddenly, the girls hear Morino-sensei's screams from afar. [commercial break]
Tiger Eye: "One!" (a board appears behind Morino-sensei)
Tiger Eye checks her dream but can't find the Pegasus. Chibiusa and Usagi see what's happening and transform. When they show up to confront Tiger Eye, he attacks them with his whip and knives, until Tuxedo Kamen arrives, pinning him with his cane. Chibi Moon calls on the Pegasus, who appears in the sky. But, Tiger Eye summons Hebihanabiko-chan from his shadow, and she enters the Pegasus' body. Moon and Chibi Moon are shocked. The sky turns blue-black. The lemure can corrupt the beautiful dream of Pegasus' host (Chibiusa), in hopes that the host will want to sieze the power of it. Hebihanabiko-chan tries to convince Chibiusa via a dream that she can control the world with his power. However, Chibiusa says that her dream is to become it doesn't mean anything if the owns him. Chibiusa defeats the lemure in her dream, and they both return to the "real" world. Moon uses her Moon Gorgeous Meditation to destroy the lemure. Morino-sensei is dreaming, but is awakened by Chibiusa. Mamoru offers to drive her home, but she refuses. Chibiusa goes off, but not before Morino-sensei asks her why she handed in her painting without erasing the Pegasus. Chibiusa says that she felt that the Pegasus belonged there, and that it was much better that it was there anyway. She wanted to make the most of that feeling. Morino-sensei explained that she couldn't get a good mark even if she was a good artist. Chibiusa doesn't mind, as she likes herself the way she is. Morino-sensei smiles, and tells her that she likes her drawing very much. Morino-sensei leaves Chibiusa, Usagi, and Mamoru. She thinks about what Chibiusa said about her liking herself the way she is. Morino: "All right! I'll never give up, my kids!" Chibiusa is on her bed, as it's nightime. The Pegasus appears to her, in miniature form, and says that he would like to be her friend too.
[Title Screen] Mamoru is explaining a math equation to Ami when Usagi gets jealous and keeps them apart. Rei calls her a baby and a tongue war ensues. Minako says that no one would mess up their hot relationship. Mako says, "Speaking of hot, do you smell something burning?" Diana looks out the window and sees smoke and keeps yelling "fire!" Everyone panics and Rei gets the extinguisher, but she trips and pulls the trigger and it goes everywhere and destroys Mamoru's apartment. Mamoru says that Diana saw the smoke from the fish kitchen across the street. Diana says she's sorry, but Rei says it wasn't her fault, it was because of Usagi and her recklessness. Usagi says it wasn't her fault, but then she realizes it was. Mako says that he won't be able to use his apartment for a while. Mamoru says that he has to do an assignment for tomorrow and he won't be able to do it. Rei says that there's lots of empty rooms at the shrine and he should stay there. Usagi insists that he stay at her house, but Chibiusa asks what her parents would say. Diana says that she'll make sure Mamoru and Rei don't make any "mistakes." Usagi cries and says she won't let him. In the circus tent, Zirconia explains to the Trio that if they want to control the world, they have to have Pegasus' power. Hawk Eye asks what the Pegasus really is and Zirconia just says to follow her orders. In the bar, Tiger Eye is doing something with the pictures, he says he's "fortune telling by inspiration." Fish Eye says he didn't know Tiger Eye had inspiration. Tiger Eye picks out a picture of Rei and says she'll be a good target. At the shrine, Rei's grandpa is talking to Mamoru. He says that it's no trouble if he could stay for a year or two. He thinks that Mamoru is a nice young man and tells Rei to make sure to catch his attention. Grandpa tells Mamoru that he needs a grandson to inherit the shrine and Mamoru would be perfect for it. Usagi tries to go get Mamoru, but the girls hold her back. Yuichiro is behind them and says that he's never been asked to be married to Rei, and Usagi says, "That's because you're you!" Ami says that's rude even if Mamoru and Rei once dated, Yuichiro gets mad at this too and drops Mamoru's suitcase on his foot. Chibiusa asks if that's true and the girls say it was a long time ago, and Ami says that she's looking for a boyfriend right now. Yuichiro is mad because she's looking for a boyfriend when she has him. He gets mad and walks into a tree. At night, Mamoru is in his room typing and Diana says that she'll never let anyone get into Mamoru-sama's room. Mamoru says just to call him "Mamo-chan." She says she can't because he's going to be king in the future. Mamoru gets up to leave and Diana asks where he's going. He's going to take a bath and he asks if she wants to join him, and she's very surprised. Rei is going to take a bath and says that she can't stay at the shrine, she has dreams, and is going to have love, a job, and a beautiful life. She goes in the bathroom and Mamoru is toweling off and he jumps back in the tub (A funny butt shot). Rei goes outside and covers her eyes and Yuichiro asks what happened. Rei gets mad at him for not telling her someone was in the bath. Yuichiro looks in at Mamoru and says he looks very relaxed. Mamoru wonders what he means. Rei runs into her room and calls everyone an idiot. There's a voice and says, "Who's an idiot?" Usagi crawls out from under a table in a ninja outfit and Rei asks what she's doing here at this time of night. "A girl in love doesn't care if it's day or night. Where's Mamoru?" Rei says he's in the bath and to go see him if you want. Rei is a little red and Usagi asks if she saw him. She goes totally red, and Usagi asks what her face means by that. Rei says she didn't mean to, and she only saw his back. Usagi gets really mad and Rei said it was Mamoru's fault to show it to her, and she only saw a little bit. Usagi got really mad and said, "You saw his little bit!" Mamoru is still in the bath and Yuichiro is putting logs in the fire to heat it up. Mamoru opens the window and says it's a little to hot, Yuichiro says, "Oh, it is?" He throws in about 4 more logs and Mamoru gets burnt. Chibiusa is talking to Pegasus and asks why some people get so jealous when they're in love. Pegasus says that when you love someone, you only want them to see you. Chibiusa says she never would because it makes you look stupid. Pegasus says that if you really love them, belief and patience are a some of the ways you can express your love. Chibiusa, "You think so?" And she falls off the bed. [Commercials] Morning at the shrine, and Mamoru is typing when he gets a pain in his shoulder. Rei opens up her room and says she couldn't sleep. Usagi is in a tree and says she's going to get Mamoru today. Rei says do what you want with him, and Usagi asks if she's fooling her Mamoru. Diana comes out and tells them to be quiet or else Mamoru will fail his assignment. Usagi flies out of the tree and says she'll be back after her breakfast. Rei tells Yuichiro to get rid of the strange ninja but he's not there. Yuichiro is in another room meditating and Grandpa comes up. Yuichiro doesn't answer so Grandpa yells in his ear. Yuichiro says he's a weak man, he can only see one girl when he's asleep or awake and is ashamed that this is a result of his discipline. Grandpa says he finally realized it, the real discipline is eliminating that passion. Grandpa says he has a journey for Yuichiro and they go downtown and go hunting for girls. They scare them all away and Tiger Eye walks by and says it's the end of the world. Rei is doing some cleaning and Tiger Eye comes up to her. Rei throws a broom at a bush and a cat comes out, she thought it was Usagi. She sees Tiger Eye and asks what happened to him. He's on the ground and his robe is open. He gets up and pulls himself together. He says that he fell down when he was captivated by Rei's beauty, but she's not listening, still hunting for Usagi. Tiger Eye gets mad and steals her broom and transforms. He puts Rei on the table and brings out her mirror. Usagi is climbing up the wall outside and Chibiusa is walking up the stairs. Chibiusa asks why doesn't she just use the stairs. Usagi says that she has to do this to her Mamoru back. Usagi finally gets to the top and Chibiusa is already there and she pulls her up. Chibiusa says that Rei's going to hate her if she keeps doing this, and then says that belief and patience are some of the ways she can express her love. Usagi wonders where she learned such a complex expression. They hear Rei scream and transform. Tiger Eye finishes her dream and there's nothing. "Stop right there!" Chibimoon starts saying all this stuff about dreams and hope and the future and Moon wonders where she's getting this stuff. Then they do the "punish you" and Tiger Eye brings out a Lemure, Mizugeiko. She rides on an umbrella and has fans that squirt water. Tiger Eye says to cool off the soldiers and she does, but of course, it's not real water and it eats through the sailor suits. Sailor Moon calls for Mamoru but Diana says to keep going or he won't be able to finish. The Lemure traps them and sends a rainbow with these white paper fish on it. Mercury comes and gets rid of the fish with an Aqua Illusion. Venus does a Love Me Chain to stop the Lemure and Jupiter does a Wide Pressure and destroys Mizugeiko's umbrella, which gets her really mad. Chibimoon does a Twinkle Yell and Sailor Moon does a Moon Gorgeous Meditation and the Lemure is destroyed. Tiger Eye leaves and Sailor Moon goes over to make sure Rei is all right. At the cafe, Usagi is yelling at Mamoru for not coming to help her. Yuichiro is begging for forgiveness from Rei for looking at other women. He says he'll never do it again, when Rei sees a nice looking waiter.
|
