Le Projet de Temple dédié à Tara

Monastère de femmes Sakya à Dehradun

Le monastère de femmes Sakya a été fondé par Sa Sainteté Sakya Trizin en 1998 à Dehradun en Inde. Il s’agit du seul monastère de femmes Sakya existant en dehors du Tibet ; il comporte actuellement 165 moniales. Ce monastère ne possède malheureusement pas de temple, à telle enseigne que depuis plusieurs années déjà, les moniales doivent utiliser leur réfectoire comme lieu de prières.

Sa Sainteté Sakya Trizin est issu de l’ancienne lignée Kheun, appelée également lignée Dreulma Podrang (Palais de Tara). Cette seconde appellation provient du fait que la résidence de la famille Kheun se trouvait à proximité du Palais turquoise de Tara situé au sein du Monastère Sakya au Tibet. Ainsi, grâce à la construction projetée, un Temple dédié à Tara jouxtera à nouveau la résidence de sa Sainteté, perpétuant ainsi la tradition.

Le nouveau bâtiment n’abritera pas seulement le Temple, mais également des salles de classes et des appartements destinés aux enseignants, mieux adaptés qu’ils ne le sont à l’heure actuelle. Ainsi les autres bâtiments pourront être consacrés à d’autres fonctions, alors surtout que la liste d’attente des femmes et jeunes femmes désirant rentrer au monastère, ne fait que s’allonger jour après jour.

Le projet est estimé à 200,000 US $. Des responsables vont, durant les trois prochaines années, œuvrer dans différents pays du monde pour collecter les fonds nécessaires à la construction. Des informations utiles peuvent être trouvées à ce sujet sur le site Internet suivant : http://www.oocities.org/sg/sakyadrotonling/index.html

Le procédé de collecte des fonds nécessaires à la construction du temple de Tara s’inspirera du rituel d’Offrande du Mandala de l’Univers avec ses 37 objets symboliques. Chaque objet du Mandala correspondra à un montant en argent qui pourra faire l’objet d’un don de la part d’une ou de plusieurs personnes qui se seront le cas échéant regroupées. Par exemple un petit groupe d’amis pourrait décider d’offrir la somme de 3500 US $ correspondant à l’Arbre accomplissant tous les souhaits. Ainsi une première somme de 2000 US $ pourrait être versée la première année, 1000 US $ la seconde, et 500 US $ la troisième. Le don de la première année sera nécessairement plus important que ceux des années suivantes, car la construction ne pourra être entreprise qu’après versement de l’équivalent de 40 % du coût total du projet. On notera que le coût des matériaux croit à l’heure actuelle de manière vertigineuse en Inde.

Sa Sainteté a accepté que l’autel principal du Temple comporte une grande statue de Tara, s’inscrivant dans un décor carrelé représentant mille images de Tara. Chaque image (carreau) pourra être financée par un don de 100 US $

Les noms donateurs qui auront contribué aux Pujas, à la construction du Temple ou au financement des carreaux représentant Tara, pourront être envoyés au Monastère Sakya ; les moniales leur dédicaceront leurs prières et pratiques journalières.

Que tous nos efforts déployés à propos de la construction de ce Temple soient dédiés à la longue vie de Sa Sainteté !

La liste d’Offrandes du Mandala de l’Univers

Donations pour le Temple dédié à Tara

	1^er Offrande du Mandala
				1^er année	2^ème année	3^ème année
	Sponsors	%	U$	offering U$	offering U$	offering U$
1	Mont Meru	15	30 000	16000	11000	3000
2	Soleil	7,5	15 000	8000	5500	1500
3	Lune	7,5	15 000	8000	5500	1500
4	Continent de l’est	3,75	7500	4500	2000	1000
5	Continent du sud	3,75	7500	4500	2000	1000
6	Continent de l’ouest	3,75	7500	4500	2000	1000
7	Continent du nord	3,75	7500	4500	2000	1000
8	1^ère île Deha	2,5	5000	3000	1500	500
9	2^ème île Vedeha	2,5	5000	3000	1500	500
10	3^ème île Camara	2,5	5000	3000	1500	500
11	4^ème île Apara-Camara	2,5	5000	3000	1500	500
12	5^ème île Shatha	2,5	5000	3000	1500	500
13	6^ème île Uttara-Mantrina	2,5	5000	3000	1500	500
14	7^ème île Kurava	2,5	5000	3000	1500	500
15	8^ème île Kaurava	2,5	5000	3000	1500	500
16	Montagne au trésors	1,75	3500	2000	1000	500
17	Arbre qui réalise les souhaits	1,75	3500	2000	1000	500
18	Vache intarissable	1,75	3500	2000	1000	500
19	Moisson récoltée sans labour	1,75	3500	2000	1000	500
20	Précieuse roue	1,5	3000	1600	900	500
21	Précieux joyau	1,5	3000	1600	900	500
22	Précieuse reine	1,5	3000	1600	900	500
23	Précieux ministre	1,5	3000	1600	900	500
24	Précieux éléphant	1,5	3000	1600	900	500
25	Excellent et précieux cheval	1,5	3000	1600	900	500
26	Précieux général	1,5	3000	1600	900	500
27	Vase des grands trésors	1,5	3000	1600	900	500
28	Déesse de la beauté	1,05	2100	1300	500	300
29	Déesse des guirlandes	1,05	2100	1300	500	300
30	Déesse du chant	1,05	2100	1300	500	300
31	Déesse de la danse	1,05	2100	1300	500	300
32	Déesse de l’encens	1,05	2100	1300	500	300
33	Déesse des fleurs	1,05	2100	1300	500	300
34	Déesse de la lumière	1,05	2100	1300	500	300
35	Déesse du parfum	1,05	2100	1300	500	300
36	Précieuse ombrelle	1	2000	1200	500	300
37	Bannière de la Victoire	1	2000	1200	500	300
		94,4%	188800	107600	58200	23000
				57,0%	29,8%	12,2%

Pour plus d’information veuillez contacter :

Gabriela Reichert, Coordinatrice pour l’Europe

Tel : 0033 (0)6 09 77 29 85

Mail : gabriela.r@wanadoo.fr