Your Yearly Analysis for 2004

You will experience much movement this year.  If your focus is on career, you may get alot of travels (domestic or overseas) due to job.  If focus in on relationship, perhaps, you get marry and move houses.  If focus in on friends, you will get invitations from friends regularly.

This is a year of major change in your life.  Horizons are expanded and growth is less impeded.  You are likely to make a number of new friends this year as social activities are expanded.  This is a year that will bring excitement and adventure and a good deal more freedom than you have experienced in recent years.  This is a time for feeling loose and free; for moving away from old routines in a constructive way. 

If you became bogged down during this past year, now is the time to seek out new directions.

The problem here is the tendency to scatter energies in all directions.  Your ability to do detail work is limited now and it will make you feel very confined.  In all, this a free-wheeling year that is liable to bring major changes to your life; your career, your family situation, your residence.

 

你的2004年年度分析

今年的你的流动性很强。如果你的重心是事业,你会一直因工作而常出差(无论国内贸易或国外)。如果你的重心是感情,你会因为结婚而搬家。如果你的重心是在于社交,你会受到很多朋友的邀请,参加各种不同的活动。

今年有很大的转变。你的人生观点会因此而扩大和增长。你也会扩大的社交场合上结识新朋友。今年会带你很多新鲜,好玩的事,也会带给你比往年经历更多的自由。

现在是放开固定生活,放松心情,感觉自由的时候,

如果你去年过的不顺心,现在是寻找新方向的时刻了。

你现在会发现到你拥有的时间很有限,这是因为你把你的精力时间扩散到了极点。不过,今年的你,无论在事业,家庭等,会带给你很大的转变。

5

Your Yearly Analysis for 2003  

This year will be kinda tough, busy but challenging for you!

The previous year frivolity will now be truly forgotten, as the facts of life are clearly spelled out.  This is a year of hard work and effort when one must knuckle down to the task at hand.  A year of digging in and hoeing, a reestablishment of self-control.  In many ways, it is a frustrating year, when considerable effort fails to produce dramatic results.  One step forward and two back may seem to be the case most of the time.  This is an organizational period and you must look at your current and past performance in a very hard light.  It is a time to get organized and bring yourself down to earth.  Responsibilities will increase, magnifying the effort and hard work needed to maintain a reasonable level of existence.

Health and diet should be carefully scrutinized this year, as physical resistance is low and you may become more susceptible to ailments.

A tidying up of affairs is now in order, as you must make ready for a very hectic year ahead.

 

你的2003年年度分析

今年将会是个又艰难,忙碌但富有挑战性的一年!

该把去年的享受时光给忘掉了。现在是该过着面对现实,勤劳致富,发愤图强的一年。今年去努力耕耘,自我检讨吧。在很多情况下,许多方面的努力一个又一个的碰到挫折,会是个很烦的一年。就好像每前进一步,就会倒退两步。好好的检讨下你目前和以前的表现,现在是重新组合,面对现实的时候。为了增强生存力,除了责任感会加重,你也必须更加努力。

你也必须注意身体和饮食方面,在繁忙的一年里,如果抵抗力量落,就会容易生病。

好好的整理一下好充分的面对忙碌的一年吧。

Your Summarized Analysis 你的年度分析