Carta abierta

La ciudadanía del Ecuador al Parlamento Europeo

La ciudadanía del Ecuador, organizaciones populares, organismos no gubernamentales y movimientos sociales, a los veinticinco días del mes de Enero de 2001, conociendo la posición de la Presidencia de la Unión Europea frente al llamado “Plan Colombia”, ante la próxima reunión del Parlamento Europeo para tomar resoluciones frente al llamado “Plan Colombia”, 

Expone:

  1. La población de Sucumbíos y Orellana, Carchi y Esmeraldas, localizadas en la zona de frontera colombo-ecuatoriana, experimenta con mayor intensidad los efectos del conflicto armado en Colombia, tanto por el incremento de la inseguridad ciudadana como por el deterioro de las condiciones sociales, económicas y comerciales,
  1. En los últimos meses se ha producido el desplazamiento forzado de familias colombianas, particularmente campesinas e indígenas Kichua, Kofán y Awa, que solicitan refugio en nuestras provincias, igual que en territorio de Colombia y otros países vecinos, pues peligra su vida y sufren pérdidas irreparables. Las familias refugiadas son claro y dramático testimonio del enfrentamiento en Colombia.
  1. El denominado “Plan Colombia”, a nombre de eliminar cultivos ilícitos en territorio colombiano, especialmente en Putumayo, ha iniciado fumigaciones aéreas con sustancias químicas o biológicas nocivas para la naturaleza y la salud humana, contaminando el aire, el agua y el suelo sin respetar fronteras,
  1. Persisten y se extienden atentados cotidianos de los derechos humanos dentro de Colombia y en las zonas de frontera, pues se multiplican persecusiones, detenciones arbitrarias, desapariciones, enfrentamientos armados y ejecuciones extra-legales, poniendo en riesgo la estabilidad regional y anuncian una guerra regional sin fronteras,
  1. El mundo no puede ser indiferente ante el avance de un plan militar que subestima las conversaciones de paz y el diálogo iniciado entre grupos armados y el Estado en Colombia, único proceso que garantiza una paz duradera en Colombia,
  1. El llamado plan Colombia es un plan que sumará más muerte y dolor en la región y no conduce a eliminar las causas de la injusticia estructural, la producción, tráfico y consumo de drogas, negocio que rinde inmensas fortunas que circulan en bancos de Estados Unidos y otros países llamados “desarrollados”,
  1. La posición crítica e independiente, manifiesta por la Presidencia de la Unión Europea, en enero de 2001, como reflejo de la posición de varios de sus miembros, es una esperanza adicional para evitar la regionalización del conflicto armado que impulsa el “Plan Colombia” en nuestra región.

EXHORTA:

Al Parlamento Europeo y a cada uno de los Grupos Políticos que lo conforman, de manera firme y directa que, ante el llamado “Plan Colombia”: 

  1. Solicite a los gobiernos de Estados Unidos, Colombia, Ecuador, Venezuela, Brasil y Perú, el compromiso transparente y efectivo para impulsar el proceso de pacificación basado en las conversaciones de paz entre los grupos armados en Colombia, y que, de modo urgente, se busque el cese de hostilidades entre las partes, evitando compromisos militares que conduzcan a una guerra regionalizada,
  1. Solicite al gobierno de Colombia que se suspenda de inmediato todo tipo de operaciones orientadas al escalamiento del enfrentamiento armado y que haga un efectivo control de los grupos responsables de violaciones a los derechos humanos, masacres y atentados contra la población civil,
  1. Exija la inmediata suspensión de las fumigaciones químicas o biológicas que se están ejecutando en las diferentes regiones de la Amazonía colombiana, particularmente en el Putumayo, puesto que son un atentado irreparable contra las comunidades, provocan desplazamientos forzados de población y contaminan la selva tropical que es patrimonio y pulmón de la humanidad,
  1. Exija garantías para que las asignaciones financieras de la Unión Europea en Colombia o países fronterizos, sean canalizadas de forma estricta, en proyectos de desarrollo de la región, con alta participación de los gobiernos locales y la sociedad civil organizada,
  1. Apoye política y financieramente las acciones de atención a la población desplazada y refugiada, dentro y fuera de Colombia –respectivamente-, con principios renovados de respeto a las necesidades integrales inmediatas y de largo plazo de estos grupos humanos.

SOLICITA

Atentamente, 

 

Enviado por:
prosis@ecuanex.net.ec

Este documentos le servira para que usted se anime a suscribir la carta al Parlamento Europeo y enviarla, en cuyo caso, sirvase enviar la carta a:
pdupret@europarl.eu.int

PAUL EMILE DUPRET
ADVISER ON DEVELOPMET,
AND COOPERATION, AND EXTERNAL TRADE
EUROPEAN PARLIAMENT

Gracias su solidaridad,

Carlos Teran
Coordinador de Pastoral Social
ISAMIS