ESTUDIO PARA EFECTUAR UN CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE UNA EXPLOTACIÓN APÍCOLA

Por Carlos Muselli

Este estudio sobre una eventual relación entre un propietario de uno o varios colmenares por un lado y un trabajador apícola por otro lado, esta analizado para llegar a acuerdos equitativos y por ende que resulte beneficiosa para ambas partes.

Sobre la base de distintos acuerdos de palabra hechos entre varios apicultores he realizado esta recopilación. Algunas de estas sociedades de hecho continúan y otras no. También analicé otros casos de intentos de acuerdo que por distintos motivos no han prosperado.

Este estudio pretende ser una base de partida para distintos acuerdos, que en cada caso deberán ser bien estudiados y en todos los casos, aunque no se inscriban legalmente, sí debieran ser escritos y firmados por ambas partes y ponerle fecha de finalización, con una cláusula que indique que habiendo terminado ese período, de no rescindir ninguno de ellos el contrato, se renovaría automáticamente por otro período igual o quedará rescindido automáticamente, según se acuerde.

Es aconsejable que la fecha de inicio del contrato sea el comienzo del año apícola y podríamos establecerlo como el primero de julio (dependiendo de la zona) pero indefectiblemente cualquiera sea la fecha de comienzo, que termine el 30 de junio y que nuevamente comience el nuevo convenio a partir del 1 de julio. El motivo es que en esta fecha es cuando no hay actividad apícola, empezando la actividad con la revisación primaveral. 

Un contrato es ni más ni menos que un acuerdo entre partes, esto quiere decir que cuanto más se acuerde y más se escriba, menos problemas habrá en el futuro.

DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO PREVIO A LA SALIDA AL CAMPO

(En los casos indicado con * sería conveniente que estén presentes el propietario y el trabajador)

  • 1)   Confección de un inventario general de material inerte en depósito y su estado *.

  • 2)   Preparación de un plan anual de trabajo *.

  • 3)   Establecer un Rendimiento esperado y un presupuesto de gastos estimados *.

  • DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO EN EL CAMPO

  • 1)   Confección de un inventario general del material vivo en el campo y un diagnóstico *.

  • 2)   Confección de un inventario general del material inerte en el campo y su estado *.

  • 3)   Confección de un inventario general del material y herramientas en depósito *.

  • 4)   Revisión, Control y Cuidado del colmenar

  • 5)   Reparación y Mantenimiento del material

  • 6)   Preparado de material nuevo.

  • 7)   Esterilización del material

  • 8)   Alimentación  y Control de Sanidad

  • 9)   Atención del trabajo de polinización.

  • 10) Cría de reinas para reemplazo o venta

  • 11)  Confección de Núcleos en primavera para incremento del colmenar o para venta

  • 12)  Confección de núcleos en otoño para incremento del colmenar

  • 13)  Preparación de paquetes para venta.

  • 14)  Colocación de trampas para polen y recolección del mismo

  • 15)  Colocación de trampas para propóleos y recolección del mismo.

  • 16)  Extracción de apitoxina.

  • 17)  Cosecha y Extracción de miel

  • 18)  Fundido de cera

  • 19) Confección de Núcleos en otoño para incremento del colmenar

  • INGRESOS:

    Ingresos por Productos:

  • 1)      Miel

  • 2)      Polen

  • 3)      Propóleo

  • 4)      Jalea Real

  • 5)      Apitoxina  

  • 6)      Cera

  • Ingresos por material vivo:

  • 1)      Reinas

  • 2)      Núcleos

  • 3)      Paquetes

  • 4)      Colmenas

  • Otros Ingresos:

  • 1) Polinización

  • GASTOS:

    1)      Reposición del material:

  •      a.       Alzas

  •      b.      Techos

  •      c.       Pisos

  •      d.      Entretapas

  •      e.       Cuadros

  •      f.        Bases

  •      g.       Cera Estampada

  • 2)      Medicamentos

    3)      Alimentación

    4)      Combustible y Fletes

    5)      Mano de Obra adicional (si se requiriera)

    6)      Alquiler del campo

    7)      Eventuales seguros

    ALTERNATIVAS DEL ARRENDAMIENTO

  • 1)      El Propietario se encarga de pagar todos los gastos

  • 2)      Los gastos son compartidos al 50%

  • 3)      El Trabajador se encarga de pagar todos los gastos

  • 4)      El Propietario se encarga de pagar todos los gastos y un sueldo de sustento 

  • DISTRIBUCIÓN DE UTILIDADES

    En el 1º caso:

    El Propietario se encarga de pagar todos los gastos

    Es conveniente una división de utilidades: Propietario: 60%, Trabajador: 40%

    En el 2º caso:

    Los gastos son compartidos al 50%

    Es beneficiosa una división de utilidades al 50%: Propietario: 50%, Trabajador: 50% 

    En el 3º caso:

    El Trabajador se encarga de pagar todos los gastos

    Es beneficiosa una división de utilidades: Propietario: 40%, Trabajador: 60%

    En el 4º caso:

    El Propietario se encarga de pagar todos los gastos y un sueldo de sustento

    Tanto el sueldo de sustento como el porcentaje sería a determinar por ambas partes.

    RIESGOS A DETERMINAR Y SUS CONSECUENCIAS:

    Determinar quien se hace cargo en caso de:

  • 1)      Incendio de campos con pérdida parcial o total del colmenar

  • 2)      Inundación con pérdida parcial o total del colmenar

  • 3)      Hurto parcial o total

  • 4)      Consecuencias de eventuales ataques a personas o animales

  • 3)   Perdida de material vivo o baja producción por mal manejo

  • 4)  Consecuencias de un eventual incendio del campo por mala utilización del ahumador.

  • 6)      Otra adversidad no prevista

  • VARIABLES A ESTUDIAR:

  • 1)      Cantidad de apiarios

  • 2)      Cantidad de colmenas por apiario

  • 3)      Ubicación y distancia entre los apiarios

  • 4)      Estado del material

  • 5)      Estado sanitario de las colonias

  • 5)      Reservas alimenticias de las colonias

  • 6)      Otras no especificadas

  • MODIFICACIÓN DE PORCENTAJES

    Estas variables a considerar pueden modificar el porcentaje de distribución de utilidades.

    Una variable para discutir es: cuanto se considera en la reposición del material, 20% - 30%, etc, o cuanto sería lo necesario para amortizar el deterioro del material inerte. Una alternativa en un contrato a varios años es renovar anualmente lo necesario sin basarse en porcentajes. Para el caso de contrato a un año solo es preferible no considerarlo pero inventariar solamente el material que esté en condiciones de soportar el año de trabajo.

    Otro tema muy importante a tener en cuenta es: que sucedería en el caso que el trabajador sufriera una eventualidad y no pudiese continuar con la actividad o si luego del acuerdo, tuviera la necesidad de un sueldo de sustento para dedicarse plenamente a la actividad.

    Habiendo analizado los riesgos sobre como y quienes los asumen, y las distintas variables, se acordará distintos porcentajes en mas o en menos dejándolo establecido en el contrato.

    __________________________________________________________________________________

    Contrato Modelo de arrendamiento de una explotación apícola dirigida a la producción de miel en particular

     

    En la ciudad de ___________________________________, a los________________días del mes de

    _______________________ del año ____________ se celebra en siguiente contrato

    entre:__________________________________________ de nacionalidad ______________________

    con documento de identidad:  _____________________________________con domicilio en

    _________________________________________________de estado civil ________________en

    adelante denominado el propietario y ______________________________________ de nacionalidad

    _______________________ con documento ____________________________con domicilio en

    _______________________________________de estado civil _________________en adelante

    denominado el arrendatario, para la explotación apícola de las colmenas detalladas en el anexo I denominado "Inventario de material vivo en el campo" mas lo indicado en el anexo II denominado "Inventario de material inerte en el campo" mas lo indicado en el anexo III denominado "Inventario de material y herramientas en depósito" de acuerdo a las siguientes cláusulas:

    1)   El arrendatario y el propietario están de acuerdo en dirigir especialmente la explotación del colmenar a la producción de miel.

    2)   El arrendatario se hace cargo de lo detallado en el anexo I, II y III de propiedad de el propietario comprometiéndose a:

  • a)   Revisión, Control y Cuidado del colmenar

  • b)  Reparación y Mantenimiento del material

  • c)   Esterilización del material si fuera necesario

  • d)  Alimentación  y Control de Sanidad

  • e)   Cría de reinas para reemplazo

  • f)    Confección de Núcleos en primavera para evitar enjambrazón

  • g)  Cosecha y Extracción de miel

  • h)  Fundido de cera

  • i)    Confección de núcleos de otoño para aprovechamiento de abejas

  • 3)   Los gastos ocasionados por esta actividad, detallados a continuación:

         A)       Reposición del material:

  •      a.       Alzas

  •      b.      Techos

  •      c.       Pisos

  •      d.      Entretapas

  •      e.       Cuadros

  •      f.        Bases

  •      g.       Cera Estampada

  •      B)      Medicamentos

         C)      Alimentación

         D)      Combustible y Fletes

         E)      Mano de Obra adicional (si se requiriera)

         F)      Alquiler del campo

     G)      Eventuales seguros

                          Serán solventados en partes iguales entre el propietario y el arrendatario.

    4)   Como compensación por el arrendamiento de las colmenas el arrendatario compensará con el 50 % de lo producido a el propietario. Se entiende por lo producido: todo lo producido por el colmenar incluyendo miel, cera, núcleos, réinas, jalea real, polen, propoleos, apitoxina, etc., que eventualmente pueda producir, aunque la explotación se dirija a la producción de miel.

    5)   Los siguientes riesgos serán cubiertos por partes iguales entre el propietario y el arrendatario.

    a)   Incendio de campos con pérdida parcial o total del colmenar

    b)  Inundación con pérdida parcial o total del colmenar

    c)   Hurto parcial o total

    d)  Consecuencias de eventuales ataques a personas o animales

    e)   Consecuencias de un eventual incendio del campo por mal manejo del ahumador

    f)    Otra adversidad no prevista

    6)   El propietario deberá arbitrar los medios necesarios que le permitan a el arrendatario acceder a los elementos indicados en los anexos I, II y III.

    7)   El arrendatario se compromete en entregar lo indicado en los anexos I, II y III en similares condiciones a las recibidas al término del contrato.

    8)   El arrendatario pone a disposición de el propietario el 50% de lo producido de miel y cera en el momento de terminada la extracción de miel.

    9)  El propietario decidirá oportunamente si el 50% de los núcleos de primavera serán pasados a cámara para la temporada o su destino. En el caso de que sean pasados a cámara serán incluidos como propiedad y aporte de el propietario. El arrendatario proveera material inerte de su propiedad para alojar el 50% de los núcleos, los que una vez terminados deberá retirar del colmenar.

    10) El arrendatario no colocará otras colmenas en el colmenar de el propietario

    11) La duración del presente contrato es de 12 meses contados a partir de:___________________ terminado el:_________________________

    ANEXO I "Inventario de material vivo en el campo"

    ANEXO II "Inventario de material inerte en el campo"  

    ANEXO III "Inventario de material y herramientas en depósito"

    _________________________        ___________________________________________

                     Firma                                                      Aclaración de el arrendatario

    _________________________        ___________________________________________

                      Firma                                                     Aclaración de el propietario

     


    volver al menú de artículos

    volver al menu principal