Census of the Jewish Population of Kisvarda, Hungary,

c. 1848

For photographs of Jewish relics in Kisvarda, click here.


To return to my home page, with other links to Kisvarda history, click here.


This compilation copyright 1998 by Peter Spiro. It may be freely used and distributed provided that no alteration is made in its contents.

The names are listed in the order they appear in the census, which is by family (household) groupings, with the "patriarch's" name first, and with the age of each person following his name. The wife is listed by her maiden name following her husband, and then their children. In many cases, it is apparent that large extended families were living together.

The census appears to go house by house, and this can in some cases convey additional information which would be lost in an alphabetically ordered listing. For example, note the fourth and fifth families on the list, that of Kun and Veis. In both cases, the wife's maiden name was Balkanyi. In all likelihood, these were two sisters, and as a result of that their two families were sharing one house.

There is a comments column in the census, and here the census-taker usually indicated who was whose spouse or child. I have generally not typed these comments, except where the relationship would not otherwise be apparent. The comments do not usually identify the relation of adults to each other. However, when two or three families with the same surname are adjacent, it is likely that they were married brothers or sisters sharing the same or neighbouring houses.

The handwriting in this census is relatively neat, but also very small, with a lot of fancy flourishes, and there are many names that I had to guess at. These are indicated by a ? In many instances, there are very odd spellings of common Jewish surnames. I doubt that the people in question really spelled their names that way. In all likelihood, it was a case of the census taker phonetically spelling the Jewish names in Hungarian according to how they sounded to him, e.g., "Veinstok" instead of "Weinstock," or "Fiser" instead of "Fischer." In most cases, I have left the spellings the way I found them, but in the case of my own ancestors I could not resist using the proper "Fischer" rather than the phonetic spelling "Fiser" which appears in the census.

The census also lists the place of birth and the occupation of each individual. About 70 percent were born in Kisvarda itself, and for these people no birth place is typed in the list. Almost all of the rest were born in the villages of Szabolcs or in nearby counties, especially Zemplen and Ung, the two neighbouring counties to the north. About 10 individuals were born outside Hungary, in Poland. This suggests that Kisvarda was a very well established community by the mid-1800s, and there was very little immigration to it from outside Hungary after 1800.

The town and county of birth are both shown in the original (except when the town is in Szabolcs County itself). I have usually typed just one or the other -- the town name if it is a major town (e.g., Ujhely or Ungvar) and otherwise just the county. The exception, as noted, is for the many small villages in Szabolcs itself. In most cases, I have not typed the occupations, because the writing in this column is particularly small and hard to read. However, I will try to make it out for you if you are interested in any particular individual.


This census was dated 1848 for the country as a whole. However, it appears to have been actually carried out two or three years earlier than that in Kisvarda Szabolcs County. For some of my ancestors appearing in this census, I have alternative information about the year of birth, and these are uniformly earlier than would be suggested by the ages in this document.



1. Eisenberger David 57

2. Krink? Fani 55 Bihar

3. Eisenberger Leopold 20

4. Eisenberger Beti 17

5. Eisenberger Adolf 25

6. Englander Leni 22

7. Eisenberger Franciska 2

8. Eisenberger Hermina 1


9. Frisch Jakab 50

10. Israel Leni 50 Satoraljaujhely

11. Frisch Nathan 20

12. Frisch Ruben 16

13. Frisch Anna 17

14. Frisch Rebeka 8

15. Lichtstein Lebi 60 Zemplen

16. Gutman Francina 56 Saros

17. Lichtstein Naftali 17

18. Lichstein Majer 15

19. Lichstein Anna 17

20. Kun Salamon 46

21. Balkanyi Katalin 35

22. Kun Amalia 17

23. Kun Borbala 6

24. Kun Eszter 5

25. Kun Rakhel 1

26. Kun Izrael 13

27. Kun Ignacz 6

28. Veis Farkas 40 Homonna

29. Balkanyi Maria 30

30. Veis Jakab 15

31. Veis Bernat 6

32. Veis Ezekias 4

33. Veis Sara 12

34. Veis Borballa 3

35. Reisman Josef 78

36. Klein Rosi 70 Abauj

37. Gerber Sara 16 Ung servant

38. Reisman Lazar 50

39. Fried Jetta 44 Abauj

40. Reisman Pepi 20 Abauj

41. Reisman Fani 15 Abauj

42. Reisman Bernat 17 Abauj

43. Veinberg Adolf 20 Szatmar, husband of #40

44. Reisman Moritz 45

45. Fried Pepi 30 Abauj

46. Reisman Fani 14

47. Reisman Imre 12

48. Reisman Farkas 2

49. Reisman Maria 6

50. Reisman Eva 4

51. Reisman Amalia 1

52. Reisman Izrael 28

53. Spitz Farkas 60 Nagykaroly (Peter Spiro's great-great-great-grandfather)

54. Eisenberger Katalin 50

55. Spitz Rozina 17

56. Spitz Jakab 40

57. Spitz Magdalna 36 Satoraljaujhely

58. Spitz Betti 13

59. Spitz Elias 10

60. Spitz Izrael 7

61. Spitz Nathan 8

62. Spitz Sandor 30

63. Levi Leni 28 Zemplen

64. Spitz Elias 7

65. Spitz Josef 5

66. Spitz Herman 4

67. Spitz Leopold 28

68. Buxbaum Anna 21 Zemplen

69. Spitz Pinchas 32

70. Lichtstein Mina 28

71. Spitz Moritz 5

72. Balkanyi Lazar 60

73. Rosenfeld Rosa 56 Zemplen

74. Balkanyi Farkas 18

75. Balkanyi Jakob 30

76. Kun Maria 25 Esztergom

77. Balkanyi Leopold 5

78. Balkanyi Samuel 4

79. Balkanyi Susanna 2

80. Berko Daniel 53 Bezded?

81. Izrael Sara 42 Satoraljaujhely

82. Berko Josef 25

83. Berko Katalin 16

84. Berko Rakhel 14

85. Berko Hani 12

86. Berko Rebeka 8

87. Berko Rosa 4

88. Stulberger Abraham 43 Ung

89. Engel Rosa 40 Ung

90. Stulberger Mozes 18

91. Stulberger Antal 14

92. Stulberger Emanuel 16

93. Stulberger Izrael 6

94. Stulberger Farkas 5

95. Stulberger Maria 13

96. Stulberger Leni 3

97. Klein Moses 34

98. Fela? Maria 21 Munkacs

99. Klein Marton 28

100. Burger Erzsebet 24 Sarospatak

101. Klein Lazar 4

102. Klein Salamon 2

103. Klein Lazar 44

104. Abraham Rozalia 39 Zemplen

105. Klein Sara 10

106. Klein Ludovik 8

107. Eintzig Bernat 49

108. Czukor Anna 45 Kallo

109. Eintzig Sara 17

110. Eintzig Herman 15

111. Eintzig Szore? 12

112. Eintzig Rozalia 11

113. Eintzig Eszter 6

114. Heimlich Samuel 48 Homonna

115. Veis Anna 43 Tolcsva

116. Heimlich Ignatz 18 Tolcsva

117. Heimlich Rozalia 15 Tolcsva

118. Heimlich Eszter 13 Tolcsva

119. Heimlich Juliana 9 Tolcsva

120. Ellenbogen Abraham 67

121. Ellenbogen Endre? 32

122. Hersh Rebeka 26 Abauj

123. Ellenbogen Anna 10

124. Ellenbogen Jakab 8

125. Ellenbogen Magdalina 4

126. Ellenbogen Maria 3

127. Ellenbogen Franciska 2

128. Ellenbogen Samuel 30

129. Jakab Borballa 25 Zemplen

130. Ellenbogen Jakab 6

131. Ellenbogen Rozalia 7

132. Ellenbogen Franciska 3

133. Ellenbogen Maria 2 [Did this family really have a practice of giving pairs of first cousins the same names, or did the census-taker mess up?]

134. Klein Rebeka 14 Zemplen

135. Ellenbogen Emanuel 28

136. Pinkesz Julianna 28 Satoraljaujhely

137. Ellenbogen Moses 7

138. Ellenbogen Jakab 6

139. Ellenbogen Enszli 4

140. Ellenbogen Leopold 3

141. Zorger Zelig's widow (nee Samu Eszter) 40

142. Zorger Salamon 21

143. Zorger Moses 18

144. Zorger Abraham 16

145. Zorger Sara 14

146. Zorger Leni 12

147. Zorger Pinkesz 8

148. Grosz Simon 60

149. Lemtser? Rebeka 40 Zemplen

150. Grosz Franciska 15

151. Grosz Berko 13

152. Grosz Marton 10

153. Grosz Sara 8

154. Grosz Eva 6

155. Grosz Julianna 4

156. Moskovits David 42 Ung

157. Josef Hani 36 Ung

158. Moskovits Moritz 18

159. Moskovits Eszter 15

160. Moskovits Herman 8

161. Moskovits Salamon 5

162. Moskovits Bernat 2

163. Braun Abraham 51

164. Ellenbogen Eva 45

165. Braun Anna 24

166. Braun Izsak 22

167. Braun Herman 20

168. Braun Jakab 15

169. Braun Enszli 8

170. Braun Franciska 17

171. Braun Magdalena 4

172. Nagy Jakab 63 Zemplen

173. Veis Franciska 35

174. Nagy Lazar 21

175. Nagy Josef 15

176. Nagy Samuel 13

177. Nagy Ignatz 8

178. Nagy Adolf 6

179. Nagy Anna 4

180. Klein Aron 44 [Tisza?]Lok

181. Salamon Maria 40 [Nyir?]Mada

182. Klein Samuel 18

183. Klein Moses 16

184. Klein Adolf 14

185. Klein Noe [Noah?] 12

186. Klein Izsak 10

187. Klein Jakab 8

188. Klein Anna 14

189. Herman Mendl? 50 Bereg

190. Felberman Josefa 32 Vaja

191. Herman Marton 15

192. Herman Therezia 13

193. Herman Emanuel 12

194. Herman Sara 8

195. Herman Adolf 1

196. Fekete Izrael 52

197. Samuel? Sara 50

198. Fekete Adolf 21

199. Fekete Filep 18

200. Fekete Samuel 16

201. Fekete Sara 13

202. Freund Jakab 28 Munkacs

203. Braun Eszter 26

203. Freund Moritz 3 [this is a mistake in the original; no. 203 occurs twice]

204. Freund Leopold 2

205. Filep Aron 38 Ungvar

206. Hartman Maria 34

207. Filep Hani 15

208. Filep Rozalia 12

209. Filep Marton 8

210. Filep Sara 6

211. Filep Josef 3

212. Filep Eszter 1

213. Klein Mozes 56

214. Porjosz? Rozalia 50 Nagykaroly

215. Klein Moritz 15

216. Klein Samuel 13

217. Marton Lebi 35 Bereg

218. Ekstein Maria 32 Sztropko

219. Marton Eva 10

220. Marton Samuel 8

221. Marton Aron 5

222. Marton Farkas 2

223. Kiss? Samson 38

224. Stern Katalin 23 Ung

225. Svartz Ignatz 14 (adopted son) Orladany

226. Veinberger Marton 37

227. Hecht Lidi 34 Sarospatak

228. Veinberger Leopold 12

229. Veinberger Bernat 10

230. Markus Abraham 51 Bereg

231. Veinrib Czili 30 Tiszlok

232. Markus Bernat 22

233. Markus Farkas 5

234. Markus Leopold 8

235. Markus Anna 11

236. Markus Sara 2

237. Samsi? [Samuel?] Abraham 46

238. Linder Czili 40 Bentzele?

239. Samsi Julianna 15

240. Samsi Anna 13

241. Samsi Josef 12

242. Samsi David 9

243. Samsi Izrael 7

244. Samsi Salamon 5

245. Samsi Magdolna 3

246. Svartz Moritz 28

247. Stern Francziska 19 Nagykaroly

248. Senfeld Jakab 29

249. Reizman Rebeka 20 Dombrad

250. Spigel Lorintz 35 Munkacs

251. Klein Magdolna 30

252. Spigel Leopold 12

253. Spigel Simon 10

254. Spigel Anna 8

255. Spigel Rebeka 4

256. Spigel Sara 2

257. Liberman Ignatz 35 Ujhely

258. Kun Eszter 32

259. Liberman Sara 11

260. Liberman Francziska 6

261. Liberman Rozalia 3

262. Liberman Josef 1

263. Eleman Abraham 34 Dukla (Poland), tailor

264. Hartman Sara 28

265. Eleman Rozalia 9

266. Eleman Lazar 6

267. Eleman Haiim 6

268. Eleman Eszter 2

269. Hartman Josef 34

270. Frisch Anna 24

271. Hartman Francziska 3

272. Eszter 2

273. Blumenfeld Mihaly 35 Fejer?

274. Hecht Rozalia 26 Zemplen

275. Blumenfeld Leni 10

276. Blumenfeld Rubin 7

277. Blumenfeld Sara 5

278. Blumenfeld Eszter 3

279. Gotesman Abraham 33 Munkacs

280. Ellenbogen Francziska 38

281. Gotesman Eszter 12

282. Gotesman Kain 10

283. Gotesman Anna 6

284. Kurtzveil Samuel? 27 Abauj

285. Senfeld Rebeka 26 Mesalabritz (Zemplen)

286. Kurtzveil Rozalia 5

287. Kurtzveil Francziska 3

288. Kurtzveil Magdolna 1

289. Goldstein Kalman 50 Bihar

290. Frisch Borballa 48

291. Goldstein Rezi 18

292. Goldstein Jakab 15

293. Goldstein Lebi 10

294. Goldstein Salamon 7

295. Bernstein Ignacz 27 Homonna

296. Reizman Pepi 22 Ung

297. Bernstein Rozalia 3

298. Bernstein Anna 1

299. Izsak Samuel 26

300. Veizfeld Francziska 23 Feherto

301. Izsak Eva 1

302. Galet Jakob 25

303. Svartz Borballa 21 Zemplen

304. Widow of Gros? Josi? 62

305. Kun Nathan 10 Zemplen, grandson of 304

306. Kun Gyorgy 7 Zemplen, grandson of 304.

307. Bernat Samuel 32 Bereg

308. Veis Lidi 22 Bereg

309. Bernat Leopold 5 Beregszaz

310. Bernat Izrael 1

311. Stang? Gabor 25 Zemplen

312. Eintzig Izsak 64 Tolcsva

313. Eintzig Farkas 20

314. Eintzig Moritz 14

315. Eintzig Salamon 11

316. Majer Daniel 27

317. Goldstein Anna 21

318. Majer Moritz 4

319. Majer Rozalia 2

320. Kepits Gaspar 34 Balkany

321. Balkanyi Rebeka 30

322. Kepits Leopold 5

323. Kepits David 3

324. Richter Emanuel 29

325. Freund Rakhel 29 Ung

326. Richter Abraham 9

327. Richter Izrael 7

328. Richter Jakob 5

329. Richter Moses 3

330. Hartman Izsak 40

331. Sonvald Sara 37 Tiszalok

332. Hartman Marton 9

333. Hartman Moritz 5

334. Dantziger Jakab 32 Satoraljaujhely

335. Klein Czili 28 Zemplen

336. Dantziger Josef 5 Zemplen

337. Dantziger Moses 3 Zemplen

338. Dantziger Katalin 11 days

339. Widow of Dantziger Josef 54 (nee Klein Anna) Zemplen, mother of #334

340. Dantziger Samuel 14 Ung, son of 339

341. Klein Jakob 50 Saros

342. Richter Anna 46 Munkacs

343. Klein Marton 20

344. Klein Samson 18

345. Klein Herman 16

346. Klein Mihaly 14

347. Klein Moses 2

348. Kenderes Samuel 25 Tarno (Poland)

349. Vexler Sara 21

350. Kenderes Abraham 2

351. Kenderes Moses 1

352. Kornstein Samuel 30 Ung

353. Izrael Anna 18 Ung

354. Kornstein Ervin? 65 Ung

355. Kornstein Francziska 18 Ung

356. Kornstein Ferentz 16 Mogyoros

357. Braun Herman 28

358. Samson Katalin 28

359. Braun Leni 5

360. Braun Marton 1

361. Sonberger Jakab 35 Bereg

362. Hajnal Julianna 25 Zemplen

363. Sonberger Rebeka 9

364. Sonberger Izsak 6

365. Sonberger Janos 4

366. Sonberger David 1

367. Kun Ferentz 41

368. Kun Eszter 9

369. Tenenbaum Moses 45 Ventsello?

370. Klein Rebeka 25 Ungvar

371. Tenenbaum Farkas 14

372. Tenenbaum Abraham 12

373. Tenenbaum Fani 8

374. Tenenbaum Anna 1

375. Altman Jakab 25

376. Grunvald Francziska 23 Zemplen

377. Grunvald Sara 3

378. Polak Gergely 25 Bihar

379. Kepecs Maria 21 Zemplen

380. Polak Eszter 6 Nagyvarad

381. Polak Czili 3 Nagyvarad

382. Svartz Farkas 35 Zemplen

383. Frid Eva 28 Abauj

384. Svartz Francziska 9

385. Svartz Kain 6

386. Svartz Lidi 4

387. Svartz Emanuel 3

388. Svartz Marton 2

389. Svartz Josef 1

390. Czeigner Josef 38 Tass

391. Braun Eva 26 Nograd?

392. Czeigner Maria 2 Heves

393. Czeigner Jakab 12 Bezded

394. Czeigner Anna 7 Bezded

395. Czeigner Czili 4

396. Veis Lebi 22 Szabolcs?

397. Frisch Juliana 20

398. Veis Marton 1

399. Widow of Frisch Marton (nee Frisch Borballa) 60

400. Kurtzveil Bernat 55 Abauj

401. Rozenblum? Rozalia 43 Abauj

402. Kurtzveil Franciska 16 Abauj

403. Kurtzveil Sara 14 Abauj

404. Kurtzveil Simeon 12 Abauj

405. Kurtzveil Jeremias 10 Abauj

406. Kurtzveil Anna 8 Abauj

407. Gotman Abraham 35 Tolcsva

408. Grosz Sara 28 Zemplen

409. Gotman Rebeka 11 Tolcsva

410. Gotman Maria 9 Zemplen

411. Gotman Samuel 8 Zemplen

412. Gotman Gizi? 3 Zemplen

413. Klein Jakab 51

414. Tenenbaum Sara 48

415. Klein Franciska 17

416. Klein Antal 15

417. Klein Josef 15

418. Veis Moses 60 Nagykaroly

419. Altman Katalin 42

420. Veis Rebeka 17

421. Veis Rachel 10

422. Veis Josefa 6

423. Veis Anna 2

424. Veis Jonas 12

425. Veis Lazar 10

426. Neiman Herman 26 Zemplen

427. Kun Sara 25

428. Widow of Klein Samu (nee Sonfeld Maria) 50 Apati

429. Klein Josepha 18

430. Klein Salamon 15

431. Svartz Jakob 26 Ung

432. Braun Sara 26 Saros

433. Svartz Rozalia 4

434. Svartz Jakob 25 Ungvar

435. Kramer Katalin 18

436. Zeit Samuel 53 Dembitz (Poland) teacher

437. Zeit Sara 45 Dembitz (Poland)

438. Egi Samuel 44 Poland

439. Egi Antal 14

440. Egi Hani 12

441. Egi Franciska 1

442. Rebeka widow of Lengyel Jakob 69 Poland

443. Veis Herman 25 Ramatahaza

444. Svartz Netti 23

445. Svartz Bernat 32.

446. Aron Julianna 20 Szalka?, wife of 445

447. Svartz Franciska 1, child of 445.

448. Burger Bernat 26 Ujhely

449. Danziger Julianna 20 Zemplen, wife of 448

450. Rozental Elias 22

451. Levinger Leni 19, wife of 450

452. Balkanyi Samuel 50

453. Levi Anna 47 Szatmar, wife of 452

454. Balkanyi David 19

455. Balkanyi Abraham 17

456. Balkanyi Anna 13

457. Balkanyi Lila 8

458. Balkanyi Eszter 6

459. Balkanyi Sara 60, sister of 452

460. Balkanyi Samuel 16, son of 459

461. Lengyel Jakab 53 Poland

462. Szeles Maria 48 Pap

463. Lengyel Eszter 15

464. Lengyel Lidi 12

465. Lengyel Rakhel 10

466. Lengyel Julianna 7

467. Veinreb? Hersli 56 Sztropko?

468. Samuel? Goldi 40

469. Veinreb Marton 19

470. Veinreb Mozes 16

471. Veinreb Mantzi? 12

472. Veinreb Abraham 8

473. Veinreb Salamon 6

474. Veinreb Erzsebet 1

475. Klein Ignatz 26

476. Ellenbaum? Anna 26

477. Klein Samuel 4

478. Klein Mozes 0.5

479. Steiner Elias 26 Niensdorf?

480. Klein Maria 23

481. Widow of Csillag? Josef (nee Burger Borballa) 63

482. Rosenblit? Salamon 23, son of 481

483. Rosenblit? Moricz 34, son of 481

484. Rosenblit? Sofia 16, daughter of 481

485. Gronstein Josef 24

486. Svartz Rebeka 22

487. Hertzberger Mihaly 57

488. Mettzo Sara 50

489. Hertzberger Pepi 20

490. Hertzberger Samuel 16

491. Hertzberger Sara 10

492. Hertzberger Franciska 10

493. Ekstein Jonas 32

494. Klein Beti 25

495. Ekstein Ferentz 3

496. Gluk Herman 37

497. Veis Eszter 28

498. Gluk Bernat 12

499. Gluk Eva 9

500. Gluk Rebeka 6

501. Gluk Haim 0.5

502. Lebovitz Benjamin 26

503. Klein Ignatz 20

504. Klein Sara 18

505. Gutfreund Samuel 18

506. Stein Levi 28

507. Balkanyi Franciska 25

508. Stein Rebeka 8

509. Stein Jonas 1

510. Salamon Izsak 68

511. Simon Sara 52

512. Czeigner Mihaly 28

513. Stern Maria 25

514. Czeigner Adolf 3

515. Czeigner Maria 7days

516. Svartz Ignatz 55

517. Lebi Eszter 40

518. Svartz Pinkesz 13

519. Svartz Samuel 10

520. Svartz Josef 6

521. Svartz Leopold 3

522. Rozenberg Zakarias 55

523. Dromo? Sara 20

524. Rozenberg Theresia 12

525. Rozenberg Borballa 6

526. Rozenberg Rebeka 3

527. Rozenberg Katalin 3days

528. Reikman Oser 25

529. Kurzveil Anna 22

530. Reikman Franciska 3

531. Reikman Izrael 1

532. Grosz Ferentz 56

533. Veinstok Anna 56

534. Grosz Bernat 15

535. Grosz Mihaly 13

536. Grosz Elizabetta 10

537. Grosz Maria 8

538. Veinstok Abraham 30

539. Veinstok Rebeka 28

540. Veinstok Samuel 2

541. widow Braun Susanna 44

542. Braun Franciska 18

543. Braun Samuel 11

544. Braun Sara 32, sister of 541

545. Fischer Josef 61 (Peter Spiro's great-great-great-grandfather)

546. Tenenbaum Rakhel 56

547. Fischer Nathan 19

548. Fischer Eszter 17

549. Fischer Josef 13

550. Fischer Abraham 11

551. Fischer Farkas 26 (Peter Spiro's great-great-grandfather)

552. Spitz Franciska 22

553. Fischer Franciska 4

554. Fischer Izsak 2

555. Fischer Maria 1

556. Deits (Deutsch?) Samuel 51

557. Hersh? Maria 50

558. Deits Anna 9

559. Hersh? (Hershel?) David 63

560. Itzik? Anna 40

561. Hersh? Julianna 15

562. Hersh? Anna 10

563. Hersh? Mozes 5

564. Hersh? Marton 2

565. Grinfeld Jakob 26

566. Grosz Lenonka? 23

567. Grinfeld Anna 1

568. Rosenfeld Abraham 52

569. Klein Katalina 48

570. Rosenfeld Eszter 17

571. Rosenfeld Josef 14

572. Rosenfeld Borballa 11

573. Rosenfeld Eva 8

574. Rosenfeld Sara 5

575. Rosenfeld Anna 1

576. Gluk Ventzel? 64

577. Josefovitz Sara 42

577. Gluk David 15 [note: no. 577 occurring twice is an error in the original]

578. Alexander Anna 12

579. Leivander Jakab 28

580. Gluk Leni 24

581. Leivander Aron 9

582. Leivander Leopold 4

583. Veinberger Izsak 18

584. Veinberger Abraham 44 Dukla (Poland)

585. Hersko? Sara 45 Ungvar

586. Veinberger Eszter 20 Tolna

587. Brodi Abraham 25 Ungvar, husband of 586

588. Veinberger Czili 12 Nyitra, daughter of 586

589. Fejer Josef 30 Bereg

590. Fejer Sara 30 Bereg

591. Fejer Marton 6

592. Fejer Abraham 4

593. Fejer Eszter 2

594. Perlmutter Josef 38 Zlatsov? (Poland)

595. Vinkler Anna 35 Brod (Poland)

596. Perlmutter Katalin 11 Zlatsov (Poland)

597. Perlmutter Abraham 17 Zlatsov (Poland)

598. Rot Rakhel 16 Ungvar, wife of 597

599. Fabian Ferentz 32 Zemplen

600. Frisch Betti 30

601. Fabian Rebeka 10 Zemplen

602. Hedvig Heinrich 44 Sopron

603. Eisenberger Eszter 40

604. Hedvig Franciska 7

605. Hedvig Juliana 5

606. Hedvig Betti 1

607. Feldman Borek 49 Doge

608. Fejer Sara 29

609. Feldman Jakab 8

610. Feldman Salamon 5

611. Feldman Anna 3

612. Majer Josef 75 Arad

613. Svartz Anna 30 Zahony, wife of 612

614. Majer Pinkasz 7

615. Majer Matild 1

616. Farkas Samuel 65 Zemplen

617. Farkas Sara 27, daughter of 616

618. Farkas Fridman 9, son of 617

619. Farkas Pal 5, son of 617

620. Farkas Beni 17 Apati, son of 616

621. Farkas Lejzer 14 Rohod?, son of 616

622. Fridman Izsak 50 Doge

623. Reizman Rozlaia 49

624. Fridman David 17

625. Fridman Anna 16

626. Fridman Ilona 15

627. Fridman Beti 12

628. Fridman Amalia 9

629. widow of Breuer Samuel Jidel? Katalin 50 Eperjes

630. Breuer Antal 20

631. Breuer Regina 22

632. Breuer Rozalia 10

633. Breuer Salamon 7

634. Linder Samuel 60 Berkal?

635. Samsi? Rozalia 38

636. Linder Jakab 14

637. Linder Josef 12

638. Linder Julianna 4

639. Fekete Ignacz 25

641. Mandel Fani 24 Nyirbator

642. Fekete Sara 4

643. Klein Samuel 15 Ungvar shoemaker's apprentice

644. Czikkerman Maria 16 Ungvar servant

645. Klein Josef 19 Tolcsva butcher

646. Karfingel Josef 36 Zemplen

647. Frisch Sara 30

648. Karfingel Jakab 12

649. Karfingerl Moritz 10

650. Karfingerl Beti 8

651. Karfingel Eva 6

652. Karfingerl Salamon 4

653. Karfingel Adolf 3

654. Mandel Ignatz 22 Gyure shoemaker's apprentice

655. Veress? Aron 21 Ung? shoemaker's apprentice

656. Altman Lorintz 17 Gyulahaza shoemaker's apprentice

657. Spitz Marton 15 Bereg? shoemaker's apprentice

658. Rozental Ignatz 14 Ungvar shoemaker's apprentice

659. Veinstein Farkas 23 tinsmith

660. Borovits? Mosez 21 Ungvar assistant shoemaker

661. Vexler Lazar 25

662. Vexler Jakab 20

663. Vexler Antal 18

664. Vexler Salamon 8

665. Vexler Anna 6

666. Feldman Izrael 12 Tolcsva shoemaker's apprentice

667. Goldberger Leopold 19 Varanno

668. Klein Josef 30

669. Klein Leni 26 Zemplen

670. Klein Sara 11

671. Klein Anna 9

672. Klein Moritz 8

673. Klein Salamon 6

674. Klein Pinkas 4

675. Klein Eszter 2

676. Klein Gaspar 1

677. Frid Ignatz 22 Bezded?

678. Klein Katalin 21

679. Frid Salamon 5

680. Frid Josef 2

681. widow of Mittelman Lebi? Gluk Rozalia 35

682. Mittelman Katalin 16

683. Mittelman Leni 14

684. Mittelman Maria 12

685. Reizman Herman 15 Ladany

686. Altman Ignatz 23

687. Altman Franciska 19

688. widow of Altman Josef 60 Ibrony

689. Svartz Samuel 48 Homonna

690. Gluk Katalin 30 Zemplen

691. Svartz Mozes 10 Homonna

692. Svartz David 8 Homonna

693. Svartz Anna 3

694. Klein? Abraham 23 Saros

695. Groszberger Ignatz 19 Karasz

696. Acsadi? Samuel 23 Bihar

697. Hersko Maria Mrs. Schon Abraham 36 Abauj

698. Schon Maria 1

699. Schon Borballa 7

700. Zicherman Franciska 16 Ung servant

701. Sonvard? Anna 15 Zemplen servant

702. Blumenfeld Theresia 24 Bereg

703. Blumenfeld Josef 3

704. Jakab Rozalia 12 Gyure servant

705. Benedek Bernat 16 Ungvar servant

706. Benedek Heinrich 23 Ungvar soapmaker

707. Szobel Simon 15 Saros

708. Jakubovics Jakab 17 Szaniszlo, student?

709. Aus? Izsak 17 Bihar

710. Hensler? Samuel 17 Nyitra

711. Liberman Josef 17 Abauj

712. Fridman Adolf 15 Encsencs

713. Schonbrun Sigmond 15 Homonna

714. Volhander? Samuel 13 Homonna

715. Burger Menyhert 13 Sarospatak

716. Rot Izrael 16 Tiszdob

717. Golberger Emanuel 21 Varanno

718. Max Frid 20 Szepes

719. Liebschon? Moritz 14 Zemplen

720. Kreidner Moritz 18 Nyirbakta

721. Szobli Simon 18 Munkacs

722. Svartz Etelka 17 Abauj servant

723. Reizman Eszter 18 Mandok servant



1