psst! Piccolo! You're looking the wrong way!