[連結 / link]

本網站設計資料、友情連結、等等。

The story to design my page, friendly link… and so on…

[站長 / webmaster]

關於我, 和我的朋友吧?....我的陳年歷史~!
我的近(現)況。

其實裡面很'吉', 因為我不知道寫什麼..Sorry!!!

My old history, stories about me and my friends…..

What am I doing lately…. So far… not much is in there~!

[心情札記 / my story]　個人隨筆(中文異常的差~ 不相信的話, 等以下自己看吧!!!)
freely write something..... I don’t know yet~

[視頻 / multimedia ] 小部分燕姿的視頻
something visual of Yanzi

[其他興趣 / Misc. ] 我的畫、還有我的.......我也不清楚.
my drawings and my …………I don’t know yet~

[留言板 / bbs ] 請到這裡留言吧~!
Plz go to my bbs and leave a msg~

[ 歌詞翻譯 / translation ]

燕姿的歌詞翻譯, 「孫燕姿」、「我要的幸福」、「風箏」、「leave」、
「未完成...」。

Translations of lyrics, including [Yan Zi], [my desired happiness],
[kite], [leave], [to be continued…].

[歌詞 / lyrics ]

沒什麼特別, 只是歌詞+拼音。

Nothing Special, only lyrics + PinYin

[Discography]　不斷 update

從 2000 年 6 月到現在, 她不斷的發片, 現在已經有6張專輯
在台灣開過最少3場的大型演唱會, 拍過十多個的廣告
Since June 2000, Yanzi has worked continuously, she now has released 6 albums, 3 large concerts held in Taiwan, and 10+ Television commercials.

[孫燕姿/ Stefanie Yan Zi SUN ]

包括她的個人資料、等等。
her profile etc...

歡迎來到「從燕姿開始」 網頁。 Welcome to [ Start @ Yanzi ].

由2000年的「天黑黑」到2001的「綠光」.......一直都只是在留意......
到「Start」期, 她一首 “That I Would be Good” 讓我發現自己...
從新認識, 這把聲線。認真了解, 她的音樂。
才有了新的發現.....才真正去聽.......迷上了。

from 2000 to 2001…. I’m still only listening to this voice…
w/o much attention
Until the “start” album came out with “that I would be good”
I rediscover this voice … and attracted to it~

[2002.12.31]

舊日誌