「 你 覺 得 思 念 是 甜 還 是 苦 的 ？ 」

「 應 該 是 甜 的 吧 ？ 因 為 有 一 個 人 可 以 讓 你 思 念 。 」

「 我 認 為 是 苦 的 。 因 為 我 思 念 的 那 個 人 永 遠 也 不 會 回 來 了 。 他 是 我 男 朋 友 ， 他 死 了 。 」

「 他 不 會 想 看 到 你 現 在 這 樣 的 ， 他 會 想 你 活 得 快 樂 。 」

「 是 的 ， 我 的 快 樂 常 常 是 他 最 大 的 幸 福 。 」

「 你 最 懷 念 他 的 甚 麼 ？ 」 夏 心 桔 問 。

「 他 會 為 我 篩 掉 所 有 壞 消 息 ， 只 把 好 的 消 息 告 訴 我 。 他 是 我 的 天 使 ， 是 來 向 我 報 佳 音 的 。 ﹂ 紀 文 惠 說 著 說 著 流 下 了 眼 淚 。 她 知 道 流 淚 是 不 應 該 的 ， 阿 綠 不 會 想 看 到 她 這 個 樣 子 。 她 用 手 指 頭 抹 去 眼 淚 ， 又 笑 了 起 來 。

「 這 支 歌 是 送 給 你 和 你 的 天 使 的 。 」 夏 心 桔 說 。

一 支 《 平 安 夜 》 的 鋼 琴 曲 溫 柔 地 從 收 音 機 裡 飄 送 出 來 。

紀 文 惠 多 久 沒 聽 過 這 支 歌 了 ？ 她 念 的 是 教 會 學 校 ， 從 前 每 一 次 唱 《 平 安 夜 》 ， 她 也 懷 著 聖 潔 和 崇 拜 的 心 去 唱 。 只 有 這 一 夜 ， 她 是 懷 著 一 顆 哀 傷 的 心 去 唱 。

「 多 少 慈 祥 ， 也 多 少 天 真 ，

她 從 來 沒 有 細 讀 歌 裡 的 每 一 個 字 ， 今 夜 ， 她 一 字 一 句 的 聽 進 心 坎 裡 ， 這 是 《 平 安 夜 》 嗎 ？ 這 支 本 來 是 頌 讚 聖 嬰 降 臨 ， 為 世 人 贖 罪 的 歌 ， 今 夜 卻 變 成 一 支 安 魂 曲 。

是 的 ， 天 使 總 是 要 回 到 天 上 ， 阿 綠 給 她 的 快 樂 ， 也 是 有 期 限 的 。 期 限 到 了 ， 他 就 要 離 開 。 多 麼 不 捨 ， 她 也 要 接 受 這 個 安 排 。 從 此 以 後 ， 過 著 沒 有 他 在 身 邊 的 日 子 。

阿 綠 走 了 之 後 ， 她 沒 有 去 碰 過 他 的 東 西 。 她 不 敢 去 摸 他 的 衣 服 ， 不 敢 拿 起 他 的 書 ， 她 不 想 接 受 他 離 去 的 事 實 。 可 是 ， 今 夜 ， 她 心 裡 忽 爾 有 無 限 平 安 ， 她 不 再 害 怕 了 。 除 了 她 ， 還 有 誰 更 愛 惜 他 留 在 世 上 的 一 切 呢 ？

她 把 阿 綠 的 衣 服 折 疊 起 來 放 在 箱 子 裡 。 阿 綠 的 衣 服 不 多 ， 都 很 樸 素 。 她 常 常 認 為 他 應 該 穿 得 稍 微 講 究 一 點 ， 如 今 他 不 在 了 ， 他 的 樸 素 ， 反 而 成 為 他 的 優 點 ， 讓 她 懷 念 。

阿 綠 的 書 很 多 ， 她 不 是 每 一 本 都 有 看 。 今 夜 ， 她 坐 在 地 上 ， 用 手 把 書 上 的 塵 埃 抹 走 。 她 無 意 中 拿 起 一 本 書 ， 是 米 蘭 昆 德 拉 的 《 生 活 在 他 方 》 。 書 裡 面 好 像 夾 著 一 些 東 西 ， 她 把 書 打 開 ， 裡 面 藏 著 一 張 照 片 ， 是 阿 綠 和 一 個 女 孩 子 的 合 照 。 照 片 上 沒 有 日 期 ， 阿 綠 看 來 很 年 輕 。 那 時 候 ， 她 和 阿 綠 應 該 還 沒 有 認 識 。 那 個 女 孩 子 笑 得 很 甜 ， 她 身 上 穿 著 紅 色 的 護 士 學 生 制 服 。 阿 綠 的 手 拖 著 她 的 手 。 這 個 女 孩 是 誰 呢 ？ 阿 綠 從 來 沒 有 提 起 過 這 段 往 事 。 為 甚 麼 他 從 來 不 說 呢 ？ 這 張 照 片 又 為 甚 麼 放 在 書 裡 ， 是 巧 合 還 是 有 某 種 意 義 ？

第 二 天 早 上 ， 紀 文 惠 拿 著 照 片 回 去 出 版 社 ， 問 姜 言 中 ：

「 你 認 識 照 片 中 的 女 孩 子 嗎 ？ 」

姜 言 中 拿 著 照 片 看 了 看 ， 說 ： 「 我 不 認 識 她 。 」

紀 文 惠 失 望 的 說 ： 「 你 們 是 同 學 ， 我 還 以 為 你 知 道 。 」

「 大 學 時 我 去 了 美 國 念 書 。 這 個 女 孩 子 也 許 是 他 在 那 個 時 候 認 識 的 也 說 不 定 。 」

「 有 的 ， 阿 綠 常 常 寫 信 給 我 ， 反 而 我 很 懶 惰 ， 很 少 回 信 。 」 姜 言 中 不 好 意 思 的 說 。

「 那 麼 ， 阿 綠 有 沒 有 在 信 裡 提 起 這 個 女 孩 子 ？ 」

姜 言 中 想 了 許 久 ， 抱 歉 的 說 ： 「 這 麼 久 以 前 的 事 ， 我 真 的 不 記 得 了 。 」

「 那 些 信 呢 ？ 你 可 不 可 以 讓 我 看 看 ？ 」

「 離 開 美 國 之 前 ， 我 扔 掉 了 。 」

「 甚 麼 ？ 你 把 阿 綠 寫 給 你 的 信 扔 掉 ？ 」

姜 言 中 尷 尬 的 解 釋 ： 「 我 這 個 人 不 喜 歡 收 藏 東 西 ， 我 連 以 前 女 朋 友 寫 給 我 的 情 信 也 扔 掉 了 。 這 樣 的 人 生 比 較 簡 潔 嘛 ！ 」

紀 文 惠 失 望 地 把 照 片 放 回 皮 包 裡 ， 突 然 又 想 起 甚 麼 似 的 ， 說 ： ﹁ 她 當 時 穿 著 護 士 學 生 的 制 服 ， 現 在 應 該 已 經 是 護 士 了 。 我 可 以 拿 著 照 片 每 間 醫 院 去 找 。 」

「 香 港 的 醫 院 這 麼 多 ， 護 士 又 有 這 麼 多 ， 這 不 是 太 渺 茫 了 嗎 ？ 你 為 甚 麼 要 找 她 ？ 」

「 在 阿 綠 的 書 裡 發 現 這 張 照 片 的 那 一 刻 ， 我 有 點 生 氣 。 為 甚 麼 他 從 來 沒 有 跟 我 提 過 這 件 事 呢 ？ 我 一 直 以 為 自 己 是 他 最 愛 的 人 ， 但 是 ， 他 最 愛 的 人 會 不 會 是 照 片 中 的 女 孩 子 呢 ？ 照 片 中 的 阿 綠 ， 看 起 來 很 幸 福 。 可 是 ， 拿 著 這 張 照 片 多 看 幾 次 之 後 ， 我 又 不 生 氣 了 。 我 很 想 認 識 這 個 女 孩 子 ， 我 和 她 之 間 好 像 有 某 種 連 繫 。 她 知 道 阿 綠 已 經 不 在 嗎 ？ 我 想 ， 我 應 該 把 這 個 消 息 送 去 給 她 。 」

「 女 人 真 的 會 做 這 種 事 嗎 ？ 我 是 說 ， 去 找 死 去 的 男 朋 友 的 舊 情 人 。 」

「 這 種 做 法 聽 起 來 有 點 奇 怪 ， 但 是 我 很 想 知 道 阿 綠 的 一 些 過 去 。 跟 一 個 曾 經 和 他 一 起 的 女 孩 子 見 面 ， 對 我 來 說 ， 也 許 是 一 份 慰 藉 。 」

姜 言 中 笑 了 笑 ： 「 假 如 有 天 我 死 了 ， 我 的 女 朋 友 也 會 去 找 我 的 舊 情 人 嗎 ？ 」

「 這 個 很 難 說 啊 ！ 」

「 她 們 可 能 會 坐 在 一 起 投 訴 我 的 缺 點 ， 然 後 愈 說 愈 投 契 ， 後 來 更 成 為 好 朋 友 呢 ！ 」

「 這 樣 不 是 很 溫 馨 嗎 ？ 」

姜 言 中 嚮 往 地 笑 了 。 那 個 場 面 不 是 很 有 趣 嗎 ？ 他 死 了 之 後 ， 他 的 舊 情 人 們 坐 在 一 起 懷 念 他 。 他 忽 然 想 起 一 件 事 情 ， 有 一 次 ， 他 上 網 時 無 意 中 發 現 一 個 「 尋 人 網 站 」 。

「 你 或 許 可 以 去 『 尋 人 網 站 』 試 試 看 。 」 他 說 。

「 甚 麼 是 『 尋 人 網 站 』 ？ 」

「 那 是 個 專 門 幫 人 尋 找 失 去 聯 絡 的 朋 友 和 親 人 的 網 站 。 你 可 以 把 想 要 尋 找 的 人 的 資 料 、 照 片 ， 甚 至 書 信 放 上 去 。 瀏覽 這 個 網 頁 的 網 友 ， 說 不 定 正 是 當 事 人 或 當 事 人 的 朋 友 。 你 去 碰 碰 運 氣 吧 。 」

「 真 的 會 找 到 她 嗎 ？ 」

「 我 不 知 道 ， 但 是 ， 說 不 定 她 的 朋 友 會 看 到 。 」

「 我 會 試 試 看 的 。 」

「 尋 人 網 站 」 的 網 址 是 www.missedperson.com 。 在 網 上 尋 人 的 人 真 多 啊 ！ 這 裡 有 一 個 已 經 移 民 德 國 的 女 孩 子 尋 找 小 學 四 年 級 的 男 同 學 ， 有 一 個 香 港 女 孩 子 尋 找 她 在 街 頭 偶 遇 的 畫 家 。

紀 文 惠 把 阿 綠 和 那 個 女 孩 子 的 照 片 ， 跟 那 本 《 生 活 在 他 方 》 一 起 放 在 網 上 。 她 用 阿 綠 的 名 義 刊 登 這 段 尋 人 啟 事 ， 也 留 下 了 阿 綠 的 電 子 郵 箱 ， 這 樣 ， 那 個 女 孩 子 說 不 定 會 願 意 回 覆 。

已 經 是 深 秋 了 ， 她 穿 著 阿 綠 留 下 的 一 件 毛 衣 ， 每 天 晚 上 ， 坐 在 他 那 台 電 腦 面 前 ， 等 待 佳 音 。

深 秋 時 分 ， 醫 院 的 病 人 特 別 多 ， 尤 其 是 外 科 病 房 ， 擠 滿 了 各 種 病 症 的 人 。 其 中 一 位 老 伯 伯 ， 名 叫 翟 長 冬 ， 梁 舒 盈 有 空 閒 的 時 候 ， 最 喜 歡 跟 他 聊 天 。 翟 長 冬 是 個 魔 術 師 。 他 的 肺 癌 復 發 ， 大 概 過 不 了 今 年 冬 天 。 他 是 個 樂 觀 的 人 ， 並 沒 有 自 怨 自 憐 ， 反 而 常 常 表 演 一 些 小 魔 術 逗 病 房 裡 的 人 笑 。

一 天 午 夜 ， 翟 長 冬 睡 不 著 ， 梁 舒 盈 走 到 他 的 床 邊 。

「 你 為 甚 麼 還 不 睡 覺 ？ 」

「 梁 姑 娘 ， 你 有 想 念 的 人 嗎 ？ 」

「 為 甚 麼 這 樣 問 ？ 你 是 不 是 有 一 個 ？ 」

翟 長 冬 微 笑 ： 「 真 的 希 望 有 機 會 再 見 到 她 。 」

「 她 是 你 舊 情 人 嗎 ？ 」

「 我 知 道 ， 我 也 在 電 視 上 看 過 ！ 」 梁 舒 盈 興 奮 的 說 。

「 那 天 晚 上 的 觀 眾 很 多 ， 我 問 台 下 有 沒 有 人 自 願 上 台 ， 一 個 女 孩 子 立 刻 跑 上 台 ， 她 長 得 很 漂 亮 。 ﹂ 翟 長 冬 回 憶 著 說 ， ﹁ 換 了 任 何 人 都 會 害 怕 ， 她 卻 一 點 也 不 害 怕 。 我 的 飛 刀 當 然 也 沒 有 擲 中 她 。 當 我 替 她 鬆 開 手 上 的 繩 子 時 ， 她 狠 狠 的 盯 著 我 ， 說 ： 『 我 恨 你 ！ 你 為 甚 麼 不 擲 中 我 ？ 』 」

「 那 後 來 呢 ？ 」

「 我 沒 有 再 見 過 她 。 也 許 她 當 時 很 想 尋 死 ， 卻 沒 有 勇 氣 自 己 動 手 ， 所 以 想 找 個 人 代 替 她 下 手 吧 。 在 我 幾 十 年 的 魔 術 師 生 涯 裡 ， 這 是 我 最 難 忘 的 一 件 事 。 我 真 的 很 希 望 再 見 她 。 」

「 她 現 在 已 經 變 成 一 個 老 婆 婆 了 。 」

「 但 我 會 把 她 認 出 來 。 」

「 你 為 甚 麼 想 見 她 ？ 」

翟 長 冬 笑 了 起 來 ， 眼 裡 泛 著 柔 光 ： 「 也 許 我 愛 上 了 她 吧 。 」

「 我 可 以 替 你 找 她 ， 但 有 一 個 條 件 。 」

「 甚 麼 條 件 ？ 」

「 你 要 教 我 魔 術 。 」 梁 舒 盈 笑 笑 說 。

「 這 個 太 容 易 了 。 你 有 甚 麼 方 法 找 她 ？ 」

「 前 幾 天 我 聽 到 幾 個 同 事 說 有 一 個 叫 『 尋 人 網 站 』 的 東 西 ， 可 以 在 那 裡 尋 人 。 一 個 一 九 八 ○ 年 在 香 港 念 小 學 四 年 級 ， 後 來 移 民 到 德 國 的 女 孩 子 ， 在 網 上 尋 找 她 當 年 的 一 個 男 同 學 ， 結 果 給 她 找 到 了 。 看 來 這 個 網 站 也 是 有 效 的 。 」

「 甚 麼 是 『 網 站 』 ？ 」

「 是 九 十 年 代 的 魔 術 ， 你 做 夢 也 想 不 到 的 。 」

翟 長 冬 並 沒 有 那 個 女 人 任 何 的 資 料 。 梁 舒 盈 只 好 把 一 九 六 八 年 在 「 荔 園 」 發 生 的 那 一 幕 寫 在 尋 人 欄 裡 。 當 事 人 一 定 會 記 得 這 件 事 ， 如 果 那 位 老 婆 婆 還 會 上 網 的 話 。