|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Francais |
|
|
Sutheat Tim, Avocat |
|
English |
|
|
|
|
|
|
|
The Symbols of Justice: |
|
|
Les symboles de la justice: |
|
|
|
|
|
|
THE BLINDFOLD: Symbolizing the fact that Justice is free from external influences. |
|
|
|
|
|
THE BALANCE: Symbolizing impartiality and the need to weigh both sides of an issue prior to rendering judgements. |
|
|
BANDER LES YEUX: Symbollize le fait que la justice est libre des influences externes |
|
|
|
|
|
|
|
|
LA BALANCE: Symbolise l'impartialitée et le besoins de considére les deux côtés d'une question avant de rendre jugement. |
|
|
|
THE SWORD: Symbolizing the power of the State to enforce judgements. |
|
|
|
|
THE SNAKE: Symbolizing the need to keep eternal vigilance over evil. |
|
L'ÉPÉE: Symbolise le pouvoir de l'État pour appliquer les jugements |
|
|
|
|
|
LE SERPENT: Symbolise le besoin de garder une vigilance éternel contre le mal. |
|
|
|
|
|
|
|
|
THE BOOK: Symbolizing the laws of man that are to be applied. |
|
|
|
LE LIVRE: Symbolise les lois de l'homme qui doivent être appliquées |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
Law Offices of Sutheat Tim |
|
|
Of the Ontario and Quebec Bars |
|
|
|
CONSULTATION |
. |
|
|
|
|
NEGOTIATION |
. |
|
|
|
|
MEDIATION |
! |
|
|
|
|
LITIGATION |
! |
|