V hebrejščini beseda pomeni "milina". Skozi zgodovino so se pojavljale različne izpeljanke, npr. Hana, Anica, Anka. V Sloveniji zelo pogosto ime Anita je španska izpeljanka iz imena Ana, redkejše, a vendar tudi pri nas znano ime Anika pa je švedska različica tega imena.
Ada
Ada je pomanjševalnica Adele oziroma morebitnih ostalih imen, ki se začnejo z Ad. Adela je ime germanskega izvora, pomeni pa "plemenitega rodu", "princesa".
Aiken
Pri nas je to ime sicer redko, vendar tu in tam že lahko srečamo deklico s tem prikupnim, čeprav v osnovi moškim imenom. Aiken je škotska oblika staroangleškega priimka Atkin, ki pomeni "Adamov sin".
Aleksej
Aleksej je slovanska inačica imena Aleksander, ki ga poznajo v večini germanskih, romanskih in slovanskih jezikov. Aleksander je človek ,"ki pomaga ljudem". Poznamo več različnih izpeljank. Poleg omenjenega Alekseja so pogosti tudi Aleks, Saša, Sašo, Sandra, Sandi, Aleksina.
Aleksija
To je ena od različic imena Aleksandra. Poznamo še Sandre, Sanje, Alekse, Sandije ... Aleksander v grščini pomeni "branilec".
Alen, Alan
Obe imeni izhajata iz angleškega oziroma francoskega jezika. Pomen imena ni povsem znan. Nekateri domnevajo, da ima korenine v slovanskem jeziku, v tem primeru pomeni "pes", drugi pa ocenjujejo, da je keltskega izvora, kjer naj bi beseda pomenila "harmonijo", "skladnost".
Amadej
Najbolj znana oseba s tem imenom je bil zagotovo Wolfgang Amadeus Mozart. Amadej je namreč naša različica Amadeousa, ki je latinsko ime, pomeni pa "tisti, ki ljubi boga".
Amanda
To ime najpogosteje zasledimo v angleškem govornem področju, drugje zelo redko, čeprav je latinskega izvora in bi lahko pričakovali, da bo tudi drugod v Evropi bolj znano, kot je. Ime pomeni "vredna ljubezni", ljubkovalno pa ga lahko okrajšamo na Mandi ali Mandica.
Andrej, -a
Ime v izvirniku zveni Andreas in izhaja iz grške besede "aner", "andros", kar pomeni pravi "moški", močan, možat. Danes se ime redkeje pojavlja med novorojenčki, vrhunec priljubljenosti pa je doživelo pred tremi desetletji, ko se je znašlo med desetimi najpogostejšimi imeni za fantke v Sloveniji.
Anika
Ob tem imenu lahko razlago preberejo tudi vse Anje, Ančke, Anite, pa še kakšno drugo ime izhaja iz svetopisemske Ane. Ime je hebrejsko, pomeni pa "ljubkost", "milina".
Ariana
Lahkotno ime, ki tako prikupno pristoji vihravim deklicam, je italijanska različica grškega imena Ariadna. V izvirniku pomeni "sveta".
Barbara
Tudi Barbara je pogosto ime v vseh evropskih in zahodnih kulturah. Prihaja iz grščine, kjer je pomenilo "tujka".
Dan
Tudi Dan je v zadnjih letih postal zelo priljubljena izbira marsikatere mlade mamice, ki išče primerno ime za novorojenčka. Dan je pomanjševalnica imena Danijel, ki v hebrejščini pomeni "Bog je moj sodnik".
Danaja
V grški mitologiji je bila Zeusova ljubica. Ko je bila v zaporu, je Zeus prišel k njej v obliki zlatega dežja in iz te zveze se je rodil Perzej.
Davor
Čeprav morda zveni nenavadno, je Davor pravzaprav prevod latinskega imena Martinus, torej "tisti, ki pripada bogu vojskovanja Marsu". Možen izvor pa lahko najdemo tudi v že skoraj pozabljeni slovenski besedi davorija, ki pomeni bojno pesem.
Denis
Ime Denis, ki se pri nas praviloma daje fantom, le redkokdaj deklicam, je grškega izvora. Izhaja iz imena grškega boga Dioniza, boga vina. Denis bi lahko tako pomenil "Dionizov privrženec".
Diana
Diana je bila rimska boginja gozdov, lune, lova, divjih živali, pa tudi deviškosti. Z rastočo priljubljenostjo pokojne valižanske princese je ime postalo zelo pogosto skoraj po vsem svetu. Iz tega imena izhaja tudi ljubkovalna oblika Dina.
Domen
Ta skrajšana oblika imena Dominik izhaja iz latinščine, kjer pomeni "posvečen Gospodu".
Edita
Edita in pomanjševalnica Dita sta v naše kraje prišli iz špansko govorečega okolja, tja pa iz britanskega otočja. Ime se v izvirniku piše Edith in je staroangleški izraz, ki pomeni "posvečena vojna".
Ela
Ela je kratka in ljubka pomanjševalnica, ki lahko izhaja iz vrste drugih imen, praviloma iz vseh, ki se končajo na te tri črke. Naj naštejemo le nekaj primerov: Izabela (španska inačica imena Elizabeta - "častilka boga"), v primorju poznajo ime Ornella,...
Elis
Do pravih korenin tega imena pridemo malce po ovinkih. Elis je valižanska oblika imena Elias, ki je ena od izpeljank imena Elijah, torej v slovenščini Elija ali Ilija. To pa v hebrejščini pomeni "Jahve je moj bog".
Elvira
Ste morda vi ali vaš starejši sin navdušeni nad računalniškimi igricami? Pred časom je bila zelo priljubljena Elvira - grozljiva akcijska igrica, ki se dogaja v domu črnolase Elvire. To vam omenjamo le kot zanimivost, saj Elvira v latinščini pomeni "plavolaska".
Erazem
Kot mnogo imen, ki so pri nas dokaj udomačena, tudi Erazem izhaja iz grške kulture. Pomeni pa "ljubek", "vreden ljubezni". Ime sicer deluje dokaj starinsko, vendar so se nekateri današnji mladi starši spomnili tudi tega imena in ga obudili iz pozabe.
Erik, -a
Ime je k nam prišlo iz angleško govorečega okolja. Moško ime Erik v staroangleščini pomeni "bogat" in "pogumen".
Esmeralda
Smaragd je drag kamen čudovite zelene barve, Esmeralda pa je španska izpeljanka iz te besede. Žensk s tem imenom je trenutno v Sloveniji zelo malo, zdaj, po obisku zelenooke Leticie Calderon, televizijske zvezdnice, ki se je tudi nam zasidrala v srca, pa lahko pričakujemo poplavo malih Esmeraldic.
Evgen
V zgodovini je bilo ime Evgen nekako "rezervirano" za ljudi iz višjega stanu, kmetje in dninarji si ga skoraj niso smeli privoščiti. Razlog lahko najdemo v njegovem pomenu "plemenit", "modre krvi", ki izhaja iz grščine.
Filip
Zveni plemenito in aristokratsko. Morda lahko razlog, zakaj so se tako imenovali mnogi plemiči, poiščemo tudi v koreninah tega imena. V grščini namreč pomeni "tisti, ki ljubi konje".
Gaj
Iz šolskih ur zgodovine vemo, da je bilo Gaj zelo pogosto latinsko ime (kdo ne pozna Gaja Julija Cezarja). Izvor imena je malce dvomljiv. Gaius v latinščini pomeni "šoja", znan pa je tudi pregovor Ubi tu gaius, ego gaia - "Kjer si ti gospodar, tam sem jaz gospodinja in vladarica". Prepuščamo vam izbiro, kateri izvor vam bolj ustreza.
Gaja
Gaia je bila v antični mitologiji boginja zemlje. Od tod izhajajo različice Gaja, Geja in Gea. Ime postaja priljubljeno šele zadnja leta, ko se starši odločajo za imena s starodavnimi koreninami, nenavadna, a vseeno praktična.
Gašper
Ime enega od treh kraljev, ki so obiskali novorojenega Jezusa, lahko izhaja iz dveh perzijskih imen: Gazbar - "tisti, ki nosi zaklad" ali Gathaspar - "tisti, ki ima v sebi sijaj". Čudovito ime za naše sijoče male zakladke.
Glorija
Ko zaslišimo to mogočno zveneče ime, se nam pred očmi prikaže podoba postavne, odločne, vedno in povsod opazne ženske, ki je bila rojena za "slavo", kakor nam pove že sama latinska beseda gloria.
Goran
To je pogosto hrvaško in srbsko ime, ki so ga dajali predvsem otrokom, rojenim v gorah. Pomeni torej "gorski".
Gregor
Gregor je grško ime, ki pomeni "pazljiv". Posebno med vernimi ljudmi je ime zelo priljubljeno, saj ga je navsezadnje nosilo kar 16 papežev.