![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Nas ne dogonyat No nos atraparan Interpretan: L. Katina & J. Volkova Musica: S. Galoyan & I. Shapovalov Letra: E. Kiper, V. Polienko & I. Shapovalov Album: 200 PO VSTRECHNOI |
||||||||||
![]() |
||||||||||
Comentario: El video de la cancion en ruso es algo diferente de la version en inglés, trae mas imagenes de Yulia y Lena. El sentido de la cancion no difiere mucho en ambas versiones. Traduccion del ruso al ingles en: www.oocities.org/tatusongs Traduccion ingles español: Adriana Ponce |
||||||||||
Tol'ko skazhi, Dal'she nas dvoe. Tol'ko ogni Aerodroma. Mih ubezhim, Nas ne dogonyat. Dal'she ot nih, Dal'she ot doma. Noch'-provodnik Spryach' nashi teni Za oblaka. Za oblakami Nas ne naidut, Nas ne izmenyat. Im ne dostat' Zvezdih rukami. Nebo uronit Noch' na ladoni. Nas ne dogonyat Nas ne dogonyat Nebo uronit Noch' na ladoni. Nas ne dogonyat, Nas ne dogonyat. Nas ne dogonyat .... Mih ubezhim, Vse budet prosto. Noch' upadet, Nebo uronit. I pustota na perekrestkah. I pustota nas ne dogonyat. Ne govori, im ne ponyatno. Tol'ko bez nih, Tol'ko ne mimo. Luchshe nikak, No ne obratno. Tol'ko ne s nimi. Tol'ko ne s nimi. Nas ne dogonyat .... Nebo uronit Noch' na ladoni. Nas ne dogonyat Nas ne dogonyat Nebo uronit Noch' na ladoni. Nas ne dogonyat, Nas ne dogonyat. |
||||||||||
Solo dime, Solo somos nosotras dos Por las luces De el campo aereo Huiremos Ellos no nos atraparán Más lejos de ellos Mas lejos del hogar La noche guía Esconderá nuestras sombras Tras las nubes Tras las nubes Ellos no nos hallarán No nos cambiarán Sus brazos no pueden Alcanzar las estrellas El cielo caerá La noche en nuestras manos No nos atraparán No nos atraparán El cielo caerá La noche en nuestras manos No nos atraparán No nos atraparán No nos atraparán... Huiremos A donde todo es simple La noche caerá Liberada por el cielo El vacio de los caminos cruzados El vacio: no nos atraparán No hables, ellos no entienden Solo sin ellos Solo pasándolos Es mejor así Sin voltear atrás Solo sin ellos Solo sin ellos No nos atraparán El cielo caerá La noche en nuestras manos No nos atraparán No nos atraparán El cielo caerá La noche en nuestras manos No nos atraparán No nos atraparán |
||||||||||