PO5-401 What a Drag
Julia ajusta-se à vida de casada e Bailey acredita que seu problema com o alcool acabou. Mas isto não significa que a vida dos Salingers agora está mais fácil. Depois de retornar de uma viagem de dois meses a Europa, Julia encontra-se em território desconhecido com seu marido Griffin, que reconhece que a ausência faz o coração ficar estranho. E Bailey que está sóbrio á cinco meses, enfrenta as consequência do acidente, que levou Sarah ao hospital.
PO5-402 Past Imperfect
Com Sarah preparada para mentir em sua posição de testemunha e sua família pronta para penhorar a casa para a sua defesa, Bailey sente que o pior está por vir. Rumores correm entre os pais dos amigos de Owen na pré-escola. E griffin visitando os amigos, prova que três é demais.
PO5-403 Handicaps
Sarah tenta descobrir o que seus pais fizeram á Bailey, enquanto ele encontra-se assombrado por seu passado. Griffin vê seu dinheiro trazer-lhe problemas; e Charlie sentindo-se sozinho volta-se para sua irmã Julia.
PO5-404 Zap
Bailey e Sarah fixam-se em seu novo apartamento em meio á reclamações de uma irada Annie. Entusiasmado com seu trabalho em um museu de arte, o curador coloca Julia em uma situação complicada; Charlie fica enamorado por uma garota do mercado e Claudia se esforça para agradar Reed.
PO5-405 Fight or Flight
Mais problema para Julia quando Daniel descobre que ela é casada. Os problemas aumentam quando Griffin faz uma visita ao museu. Enquanto Bailey dá atenção á Annie, Sarah sente-se só e abandonada. Charlie não consegue achar o seu caminho, apesar de seu relacionamento com Nina.
PO5-406 Immediate Family
Enquanto Charlie prepara o Salinger's para uma grande reabertura, ele é atingido por uma repentina aparição de Kirsten. Griffin, sem sucesso, tenta sentir-se membro da família; enquanto Reed parece sentir a pressão de Claudia.
PO5-407 Positive Attitude
Durante o planejamento da festa de casamento de Julia e Griffin, Charlie recebe notícias pertubadoras sobre o seu estado de saúde. O noivo de Kirsten discute com Charlie; enquanto reformas na oficina atrapalham os planos de Griffin, os planos de Sarah não combinam com um solitário Bailey.
PO5-408 Sickness, Health / Richer, Poorer
Uma outra festa no Salinger's é repleta de dúvidas e desastres enquanto Claudia registra tudo em video. Julia começa a pensar sobre as incertezas no seu casamento. Charlie está assustado e sozinho e todos discutem se Annie é a melhor mulher para Bailey.
PO5-409 Truth Be Hold
Charlie finalmemte conta aos seus irmãos sobre a sua doença. Quando começa a se sentir realmente mal, pede apoio a Kirsten, já que não pode contar com uma Claudia inquisitiva e uma Julia egoísta. Enquanto isso Bailey esforça-se para conseguir uma fiança.
PO5-410 Adjustments
Charlie inicia a radioterapia, mesmo assim ninguém se oferece para ajuda-lo nas tarefas diárias. Os gestos de ajuda de Bailey só irritam Annie. E um novo emprego traz pequenas melhoras na condição financeira de Julia.
PO5-411 S'Wunnerful
É natal e Bailey e Sarah organizam uma festa para enfeitar a árvore de natal. Charlie recuperando-se e seguindo o conselho de seu médico, faz uma longa viagem acompanhado por Kirsten. Will descobre que agora, ele e Bailey vivem em um mundo totalmente diferente.
PO5-412 Empty Shoes
Incapaz de se virar sozinho, Charlie pede ajuda para seus irmãos, no Salinger's, encarregando Bailey de cuidar do restaurante. Mas Julia tem menos sorte ao ter que dividir seu tempo entre as atividades domésticas e um emprego de garçonete. E Claudia sé pensa em Reed que não corresponde às suas afeições.
PO5-413 Parent Trap
Charlie deseperado consulta um homeopata e até mesmo tenta meditação, o que parece ajudar o seu estado mental e até mesmo o seu cancer. Julia e Griffin, incapazes de ajudar um ao outro, começam á reconhecer a distância entre ambos. E a brutal honestidade de Reed parte o coração de Claudia.
PO5-414 Of Human Bonding
Inspirado por seu amigo, que também tem cancer, Charlie toma uma atitude e resolve colocar mais aventura em sua vida, uma mudança que pega suas irmãs de surpresa. O casamento de Julia torna-se uma batalha campal e Bailey tenta conquistar a filha de Annie, que não quer nada com ele.
PO5-415 Here and Now
A reação de Kevin às suas ultimas notícias não faz com diminuam os medos de Charlie. O sonho de Griffin de economias na oficina deixa Julia cheia de dúvidas. Elliot pode retornar revelando os seus verdadeiros sentimentos em relação a Bailey. E Claudia é pressionada a completar as suas tarefas escolares, o que a faz a pensar no futuro.
PO5-416 I Give Up
Charlie prepara-se para o pior, depois de ser hospitalizado. Kisten faz uma confissão á Paul. Bailey, sentindo-se esmagado pelas responsabilidades, toma uma decisão. claudia encontra-se ignorada por seus irmãos. E Griffin acaba com os seus prejuízos na oficina.
PO5-417 Of Sound Mind and Body
Como Julia e Bailey estão segurando a barra, Claudia e Owen acabam sendo negligenciados. Enquanto Charlie faz um desejo e pede um grnade favor a Kirsten.
PO5-418 True or False
Bailey descobre o relapso de Annie no segundo aniversário de sua sobriedade; e Julia redescobre o mundo acadêmico em uma aula de literatura no colégio. Enquanto isso Griffin não consegue mais controlar a sua atração por Rosalie; e Claudia tem a ajuda de um psicólogo.
PO5-419 Go Away
Bailey e Julia juntam-se á um ancioso Charlie, enquanto ele espera pelo resultado de uma bateria de exames médicos. É uma hora tensa para os Salingers; momento esse que faz com que eles deixem de lado os seus respectivos problemas para mergulharem em memórias da infância. Kirsten toma conta de Claudia que sofre por não saber o que aguardar do futuro.
PO5-420 Square One
Charlie tenta dar uma festa agora que ele está recuperado, mas sempre que ele escolhe uma data, alguém não pode. Ele conhece uma stripper chamada Daphne, que era um presente de Kevin para a festa que não aconteceu. Daohne o convence que ele precisa viver a vida de maneira diferente depois de sua experiência de quase-morte. Ela também o lembra de que fazer sexo é como andar de bicicleta... Griffin finalmente admite ter traído Julia e eles vão a um terapeuta de casais. Julia anuncia sua decisão de ir para a faculdade. Sarah chega à conclusão de que ainda nutre sentimentos por Bailey quando eles tomam conta da filha de Annie juntos. Quando Joe diz estar pronto para vender sua parte do restaurante, a família decide comprar a parte dele já que Bailey expressa seu desejo de gerenciá-lo.
PO5-421 Free and Clear
"- Eu apenas quero começar a minha vida novamente, exatemente como era antes de alguém me dizer que eu tinha cancer." Este é o objetivo de Charlie depois de receber a carta branca de seu médico. Mas a vida é repleta de surpresas. Charlie tem uma nova chance ao encontrar-se com uma stripper. Julia quer voltar para Griffin, mas ele tem que fazer uma confissão. E um garoto no debate da escola interessa-se por Claudia.
PO5-422 Opposite Distract
Charlie estrela no musical beneficente de Daphne. Julia não recebe nenhuma ajuda de Justin em sua luta para salvar seu casamento. Claud se chateia com Jamie. Annie e Bailey usam Sarah para se agredirem sem se falarem, até que ela os junta e insistem que eles devem falar um com o outro.
PO5-423 Fools Rush In
Charlie se sente incomodado com a profissão de Daphne, o que a faz definir claramente os termos de seu relacionamento... um pouco antes de admitir estar grávida. Griffin ganha uma viajem para Los Angeles ao ser o milésimo cliente em um supermercado, e ele e Julia tentam colocar uma pitada de diversão em seu relacionamento ao fingirem ser turistas estrangeiros se conhecendo pela primeira vez no hotel. Bailey se sente de lado quando Sarah encontra um novo colega de quarto do sexo masculino para substituí-lo e quando o marido de Annie reaparece querendo sua família de volta. Claud fica extremamente empolgada quando Jamie a convida para sua festa de formatura.
PO5-424 Fools Rush Out
A quarta temporada termina com um grande episódio sobre amores perdidos e amores encontrados. Annie decide deixar a cidade com Jay, seu ex-marido. Sarah finalmente consegue dizer a Bailey que ainda o ama. Eles reatam e ela perde a virgindade com ele. Charlie vive seu novo romance com Daphne, e pede à ela que tenha o bebê, e diz que assumirá todas as responsabilidades pela criança se for necessário. Griffin decide que é melhor que ele e Julia se separem depois de sentir que ele a está privando da vida universitária quando ela é aceita em Stanford. Jamie leva Claud para a festa de formatura na semana errada e eles terminam a noite dançando sozinhos num campo vazio. Julia começa uma nova vida em Stanford.
