Guía para elaborar un informe escrito

bajar aca versión en PDF

A continuación se tratan una serie de aspectos mínimos que deberá contener toda investigación:

1- Encabezado:

En la Universidad NO se debe hacer una portada al trabajo. En vez de eso se hace un encabezado, este debe ser tal, que permita localizar el trabajo en un futuro en una colección de referencia, por lo cual deberá contener los siguientes aspectos:

a- Nombre de la investigación lo cual no debe confundirse con el tema, debe ser completo a la hora de indicar de qué trata la investigación, con solo leerlo cualquier persona ajena a la investigación deberá estar en capacidad de entender la idea principal y el objetivo de la investigación.

b- Nombre del investigador y el sitio dónde se puede localizar al mismo, es decir la institución a la que el mismo pertenece, también es adecuado ubicar en el tiempo el trabajo.
 

No se debe hacer esta sección en letras excesivamente grandes o en mayúsculas solamente, y por lo general ocupa sólo unas pocas líneas de la primera página.

2- Resumen

Esta sección es una descripción breve del objetivo, resultados y conclusiones a las que se llegó a la hora de realizar la investigación. Se acostumbra a presentar en un idioma distinto al que se hace la investigación, aunque esto es opcional. Se utiliza para poder enterarse rápidamente de qué trata el trabajo sin necesidad de leerlo todo. Se presenta generalmente en letra más pequeña a las que se usó para hacer la investigación, consta de 150 a 250 palabras.

3- Palabras Clave:

Consisten en una serie de 3 a 7 términos importantes dentro de la investigación que permitan en un futuro localizarla dentro de una base de datos. Se separan por comas y no se definen.

4- Introducción:

Debe ser un resumen ( máximo una página ) sobre el tema de la investigación, es decir deberá tener un marco teórico que sitúe al lector dentro del tema a desarrollar, así mismo dentro de este marco teórico deberán incluirse citas bibliográficas, que aporten información básica del tema en cuestión al final de cada idea que no sea obra del investigador. Debe redactarse en impersonal y utilizando párrafos, evitando que se convierta en un glosario.

Las ideas del marco teórico deben ser coherentes con el objetivo de la investigación, no se deben usar ideas o párrafos de otro autor sin una coherencia dentro del trabajo. Al final de la misma se debe incluir una explicación del objetivo del trabajo, en una forma clara. No se indica que es la introducción, simplemente se acostumbra a poner después de las palabras clave.

5- Resultados y discusión

La sección de resultados incluye la información que fue producida en el experimento o práctica, se debe utilizar ( no transcribir ) la información que se encuentre en la literatura o cualquier otra fuente primaria. Es muy importante que se incluyan las respectivas citas bibliográficas y que haya coherencia en la estructuración y la secuencia de los diferentes temas para que no se convierta en una transcripción de varias fuentes de información sin coherencia entre las partes. Se pueden emplear figuras ( dibujos, gráficos, esquemas ) o cuadros estadísticos, pero se deberán realizar adecuadamente, así que se recomienda, cuando no se sepa, la consulta de algún libro de estadística descriptiva o estadística general para realizarlos y ponerles el nombre correcto. En esta sección además se acostumbra a escribir el resultado análisis estadístico de los datos, sin tratar de explicarlo. Es común que los estudiantes ubiquen en esta sección del trabajo solamente los cuadros y gráficos estadísticos sin hablar nada de los datos que contienen los mismos, lo cual es insuficiente en esta sección, donde lo que se quiere es que el investigador logre explicar con éxito cuáles son sus resultados, pero para lograr eso debe de hacer una descripción de los datos. En esta parte se debe tratar de explicar el porqué de los resultados obtenidos por el investigador; deberá el investigador basar su análisis en fuentes bibliográficas, ya sean artículos científicos, libros o cualquier otro tipo de material utilizado. Dado esto, es necesario la justificación del los mismos mediante el uso de citas bibliográficas. No debe ser una descripción de los resultados sino más bien tratar de encontrar una explicación al fenómeno que fue medido. Deberán usarse la mayor cantidad de argumentos coherentes posibles que permitan entender los resultados obtenidos. Es la sección más importante dentro de la investigación para poder evaluar si se tuvo éxito o se fracaso con el objetivo del trabajo.

6- Referencias:

Es un listado en orden alfabético de los materiales consultados por el investigador para el desarrollo del trabajo. Se aconseja el uso de más de 15 referencias.   Debe señalarse la diferencia que existe entre la cita bibliográfica y la referencia. La primera consiste solamente en anotar dentro de un paréntesis el apellido del autor de cierto trabajo consultado y el año de publicación del mismo:

Cita =( Krebs 1985 ) Por su parte la referencia deberá contener más información que la cita, para lo cual se emplea el siguiente formato:

Libro:

Apellido, Iniciales. año. Nombre del libro. Editorial. Ciudad de publicación, país. Páginas usadas. Ejemplo: Krebs, J.C. 1985. Ecología. Estudio de la distribución y la abundancia. Harla, S.A. de C.V. México D.F., México. Revista: Apellido, Iniciales. Año. Título del artículo. Revista. Número, Volumen: Páginas Ejemplo: Knuston, D.W. Buddemeier, R.W. Smith, S.V. 1972. Coral Chronometers:Seasonal Growth Bands in Coral Reefs. Science. 177:270-272. La utilización de fuentes de Internet es permitida y en caso de utilizarse debe seguirse un formato específico definido ( ver formato )